Мале новине

да учествују свечаном отвараљу железничке п р у г е. Јамболи Ђургас. Кнез Фердинанд и мајка му полазе вечерас за тамо. — Пакичин претрес— У седници после подне, продужено је читање писама. 0 иисму КалопковаПаници у којем сеговери о ослобођењуБољаГеоргијева, Г. Вулков, адвокат Паљичин, тражи да се позову као сведоци г. г. Министри Стамбулов, Сгрански и БулковиК. Суд је одбио тражење. Седница затим би одложено до понедељника —

КУР с Берлин, 12.'маја Новац Наполеон Папири Српске жед. обвезнице Н1 А. Српске жел. обвезнице Ш В. Српеке златнв заложнице. Срнека рента 1884 Срп. дуванска рента Курс роба 12. маја Хамбург. Кава за мај 86 Мг за септембар 85 за децембар 78 3 4 Хавр. Кава за мај 109 75, за август 108-25 Беч. Шеница Фор. 8'20 кувуруз Фор. 5 27 шећер Фор. 15 30 Будимпешта. Шеница Фор. 7-98 јесења воб Фор. •— кукуруз Фор. 5'25 јечам •Праг. Шећер Фор. 15-35.

Мали ласник За овака кратка саопштења плаКа се еамо 50. п. дин. за један пут)

РЕЗЕРВНИ кољвчки поднапедниик. београђанин, изврсан јахача тражи кпн,а за утакмицу у трки од 17. јуна ов. год. од липа ко.је би ииало добра коња а није радо лично да сетакмачн. Заиме молите .Ђа разабрати у Валка нији 28, 1—3

вкхххкхххххккхохкхкхнхкхххх® НАРОДНА БАНКА издаваће од 16 маја о. г. нове купонске листове од својих акција*) Ове купонске листове Банка ће издавати само на повраћај талона који се уза сваку акцију налазе. Талони се подносе о ^ељењу банчином за зајмове на залоге и оставе са признаницамп, које ће се од истог одељења добијати. Акционари Банчини из унутрашњости могу подносити талоне и својим нончаним заводима са списковима, које ће код њих добијати. На примљене талоне новчани заводи издаваће реверс, а на повратак реверса издаваће нове купонске листове свагда чим их од Банке приме. За ову размену преко завода из унутрагањости неће акционари ништа више плаћати, него само поштарину за погаиљање талона у Београд и повратак купонских листова из Београда, Умољавају се акционари да похитају са овом разменом талона, како би се овај носао свргаио пре 1. Јула. Јер од 1. Јула настаје исплаћивање 12-ог каматног купона, па ако би се оба посла у једно исто време вргаила, иптло би спорије а то би било не само незгодно по рад у Банци него и дангубно за саме акционаре. 4. маја 189 Ј. Бр 379 \ УПРАВА 4 °5, ј 2- з Народне Банке. *) Сваки кунонски лист има дванаест камдтних купоча од броја 12 ог за 1. Јули 1890. до завључло бро.'а 23-ћег за 1. Јануар 1896. и шест дивидендних купона од броја 7-ог .за 1890. и до закључно броја 12-ог за 1896 год. ш Хххххххххххххххохххххххххххх

ЗВЕР-ЧОВЕК РОМАН ЕМИЈ1А ЗОЈ1Е превод с Француског

(13) Шта јој иомаже опирати се? Она га јевећ изгубила. Он јој сад може ишч^пати и срце, својим крутим прстима некадашњега радника. Запиткивање се настави. Она казиваше све, али беше тако скрушена стидом и страхом, да су се њене реченице, које је Иоговарала врло тихо, једва могле чути. А он, кога сад поче гристи дивља љубомора, кипео је све жешће. Није му бпло доста; гонио је да му исприча све до ситнаца, да му тачно каже како јебило. Принеоје уво уснама несрећнице жене, био је као у бунилу од њезине исповести, претио јој је једнако песннцом, коју беше измахнуо готов да је груне, ако прекине. И на ново се поче ређчти свл нрошлост' у Доенвиљу, детињство. младост. Је ли се то десило у густоме шумарку великога гпрка? Или

У пустом буџаку каквога ходника у зачку? Зар је преседник већ помишљао на њу, кад је по смрги свога баштована узео к себи дг је чува и да је одгаји са својом ћерком? То јв јамачно почело оних дана, кад су друг е девојчице, њене другарице, прекидале игру п бежале, ч&м сеои помоли, а она, смешећи се, гледећи га право, чекала га да је уа гред потапше пз образу. Па после, кад му је смела говорити у очи, кад 1јој је он све повлађивао, зар она није већ осећада да је метреса, коју је он, онико надувен и онако оиор пр»ма другима, задобио љубављу слушкињскога швалера? Ох, да гадна посла, тај старкеља хоће да се цмаче кчо дед, види како расте девојчпца, начиње је . по мало сваки час, а неће да почека док буде зрела ! Рубо је дисао тешко. — Па кажи већ, колико ти је било година? — Шеснајест и ио. — Лажеш! За Бога што би лагала ? Она слеже раменима, не маоећи већ н« зашго а савладана огромним умором. — А где се то догодило први пут ? — У Кроа-де-МоФрау. Он заћута мало, усне му задрхташе, мркну му пред очима. — Хоћу да ми кажеш, шта ти је радио ?

Онч ћуташе као заливена. Али кад он измахну песницом рече му : — Не ћеш ми веровати. — Кажа само.. .. Није могао ништа, а? Она климну главом место одговора. То беше добро. Он се тек сад беше чисто острвио, хте > је да сазна све до краја, поче се служити нзучтзвим речима, гадним запитливањем. Она више ае отвори уста, одговарала је^једнако знаком : „]ест" илн „није". Да му је признала, мо же бити тиме би се смирили и он и она. Али он се све више дражио тим појединостииа, а она је мислила да ће га то умирити. Да му је казала све по реду, потпуно, он би у памети зшишљао призор који га не би толико мучио. Ова неизвесност покварила је св", бола га је п пар >да отровним ножевима љубоморе. И сад је био свему крај, он већ не беше присеба», непрестано му је био пред очима гнусан призор. У грлу га стеже јецање. — Ох, Боже !... Ох, Боже !... То не може бзти, не, не! То је сувише, не може бати ! За тим је на један мах узе дрмати. (Наставпће се.) оо— —