Мале новине

Фиске бираче. да се у тако малсиом броју јаве на биралишту, ови еу. На два дана иред изборе, у Софију су иочели доводити иаточене (интерниране 1 ) онозиционаре из других срс чова софиског округа. То јс нодејствовало на престоничке бираче, да дођу до уверења како ће и с њила тако бити, ако се унустс у изборе. А е друге стране, у очи изборнога дана коњички жандарми непресгано се сновалн но преетоничким улицама, а нолицајци су ишли ио дућанима и крчмама да саонште наредбу унравитељеву, како сутра до иодие еви дућани морају бити затворсни. На сам дан нзбора по свима улицама, које воде биралишту, ходали су жандарми, а њих 10—1о с два трн нолициска члана заузели су мссто на вратима биралишта и купили су од пролкзника не само штаиове (на шта су по закону имали нраво) но и кишобране, мада је киша досга јако падала, а биралиште бнло откривено. Сем тога било је још н иоханшено неколико грађана. Сељака су нренлаШили тиме, што су у очи избора разаслали но селима жандармске коњанике, с поруком да мотре шта ее ради. „У осталим срезовнма софнског округа , као и у неким срезовнма из других округа, незакоиита опозиција узела јс нсивље учешће у изборима, но зато јс тамо н влада. унотрсбила јача срества да нрИнрсми победу својим кандидатима. Тако н. ир.: „У Златици (срез иирдопски), где су билн кандидовани г. г. Каравелов, 0рошаков и други, у очи избора бнло је одагнаго из места и стављено нод надзор око 15 опозициоиих агитатора, међу којима је бпо и бив. носланик V школски надзорннк Чолаков. Неки од њих били су заточени у селу Новоселци, а други но разним другим местима. Али услед тога, хпто је из Конривштиде (родно меето г. !>аравелова) дошло око 400 онозиционих бирача, а из Златице неко.шко десетина, то би опозпдиона листа нобедила, да Сирачки одбор ннје сам својсручно нанунио бирачке кутије владиним листама. „У искарском срезу, где су сами «ед.аци кандидовали г. Каравелова. у <очи избора било јс нохангаено много ссл>ака, а главни агитатор, један учитељ, гоњси камџијом. лично од самога среског иачелника. био је заточен у СоФнју. Из тога среза већина сељака није пуштана да глаеа, тако да јс владине носданнке нзабрао еам бирачки одбор, коме је био нредседник Др. Михалов (опшшнски лекар у Софији, дакле, нод командом Неткова). „У новоселеком срезу, онознциони кандидати сг бнли: Др. Молов, Хаџи Боне Нетров нједан сел>ак. Но сељаци из великог села Раковнце иа броју око 200 гласача, реше ее да избсру г. Каравелова, који јс но њихном уверењу једини н могао учинити крај данашњој владавнни. Њима се иридружс н некн бирачи из другпх села. Но полиција је ту била доста јака на -броју, да од сељака нокупн онозиционе листе и старала ее да их нагна да гласају за нладине кандидате. Сељаци еу отказали нсдупшост у томе, за шго их полиција задржи на биралиште чак до 10 часова у вече. На крају крајека, ношто није уснела да их иридобије за се, полнција се нај*зад реши н отпусти пх. После чега одбор објави да су изабрани владини кандидати. „Из Орханије, где је био кандидован г. Орошаков и неке Цанковисте, на некодико дана нред изборе били

•). Од око нокодико годпна, бугарски власнац«, мнмо устав и аакон, увели су у Бугарској обичај, да своје иолитичке нротивнике ваточавцју, т. ј. у»ну човека иа једнога места, нрогнају га у Друго место и ту га ставе под цолицлјски надаор; сјоСодно иу ходати куд хоће и радити шта иЖс, само иа места не сме никуд а с.вако вечс и јутро мора се нријавити полицији.

су заточени у Софији опознциони агиј татори, г. Брчков и један други. ,,У Самокову већина ссљака гласала | јс за г. Каравелова (који је добио 320 гласова по службеном извештају), 1 1икиФорова, Орошакова и Сестриме .ког (бив. самоковскисрески начелник). Мајор Ноиов био јс такође каидидован и добио је око 100 гласова (за њега је гласало некодико сељачких гомилнца, које је нредводио један резервнн нареднпк). У Самокову листа Каравеловл.ева нобедила би огромном већином, да вдада није употрсбила ванредне мере. Сестримски је био нринуђсн да се сакрије на еам дан избора, а кад јс доцније, по објави изборнога ресултата, изашао, иолиција га је ^ухватила и заточила у Ихтиману. У очи изборнога дана и на сам дан избора, многи г]>ађани и сељаци бплн су нохапшени. „На биралишту сељаке суЈиредусрстали жандарми и одузимали им оиозиционе листе. Сем тога бирачки одбор ту је ноступио чисто варалички: ири пребрајању гласова у једној кутији нађен је читав свежањ владиних лисга, и ако закон наређу.је да се глаеа појединим листама. На захтев самих бирача, који су се ту деснли, лоиовски ноступак био је записан у бирачки иротокод. „У Радомиру, гдс је нредссдник бшрачког одбора био је Цанковиста, били су изабрали саме Цанковисте. којима је на челу био г. Шишков, познати млинар у селу Књажеву, близу СоФнје. Ади срески начелник телегра®исао јс у Софију да су изабрани владини кандидати. У овој .је ствари шггерссно то, што је г. Шишков, којн стално живи у Софнји , добио службену депешу од иредседника бирачког одбора да јс изабран за посланика Радомира. „У Враци у очи избора било је похашнено много грађана, тако је неколицини тамошњих владиних иристалица уз нриномоћ иолициску иошдо за руком, да као члаиови бирачког одбо]>а сами еебе изберу за посланике (ради благогласија узет је са стране још г. Иетков да ленше изгледа). „У Цариброду на неколико дана нред изборе срески начелник, сазвао је ееоске кметове. нрочитао им јеједну деиешу свога начедника, у којој се говорило, да ће сваки, који не буде глаеао за владинога кандидата, бити затворсн две годинс и да т^е нлатити :;000 дииара казне. Сем тога у јутру на дан избора, најугледнији грађанн I били су отерани од полиције у оближњу шуму, где су их задржали цео дан, док избор није био свршен, л Сељакс пак сретали су жандарми и понгго су их добро иретресли, да немају онозиционе лпсте, иагнају их, да гомидица за гомилицом. гласају за владине кандидате. „У Трну изабранн су тројица од месних Цанковиста. Влада сетуније! мешала. Тетевену, где је такође био иетакнут Каравслов. било ,је ноханшено много грађана. Нри гласању једак од владиннх људи енустио је у гласачку кутн.ју читав свежањ владиних листа. Два грађанина, који су то оиазили и нротествовали, били су одмах ухваћени, одведени у нолицију и немилостиво злостављани. „У Севлијеву добиоје већину гласова II. Пешев (угледни Радославист), којп је у очи самих избора био заточен у Трново, но власт ,је нрогласила да су изабрани владини кандндати. „У Р>ндину, на неколико дана нред изборе, окружни начелник г. П. Иванов. скупио је сеоске кметове и угледније г]»ађане и принретио им најстрожијим злостављањем ако не изаберу владине кандидате. Опозициопи кандидати били су: Д. Благојев (еоцијалиста), Н. Цанов (Каравеловнета) „М. ДобјшнокиК н }>. 1,1онов (Цанковиста), и један сељак. У очн избора био .је заточен г. Добрнновић и неколико грађана. Председнику бирачкога одбора

(онознциоиару) прннрећсно је иепод руке, да ће га убити ако не буде гдедао кроз нрсте, кад оетали чланови бирачкога одбора, владине присталице, почну кајишарити с кандидатским листама. Но он инак није дозволио никакву ненравплност. Грађапп и сеља ци гласали су мирно до четир часа по подне, када је требало приступити пребрајању лисга. Било је очевидно да ће опозиционп кандидати изаћи као победноци с годсмом већином. У то време јавл>а се на бпралиште сам окружни начелник и обратив се бирачком одбору, внкне као еуманут: „Ви стс ме преварили; очи ми испаде, па у Дунав да их бацим!" Посде овога узвика, нс осврћући се на нротесте председника, он нареди да ее шапиб нн1напх одагнају с биралишта вође меене онозиције: Благојев, Цанов, Филипов, Макавејев и неторица грађана. Тада су владини чланови бирачког одбора ночели мстати у кутију своје бирачкс листе- Но и после свега тога председник одбора тврди, да би опет били изабрати опознциони кандидати, само да еу дисте верно нребројане, ношто владине присталице нпсу доспелс да у кутију баце довољан број својих диста нрс отварања. „Тако исто и у Белградчику били би изабрати кандидати опозиције, да ерески начелник није припретио злостављањем члановима бирачкога одбора, ако не буду изабрати владини кандидати. „У Плевни Цанковнстс су одустаде од пзбора пз страха да не искусс несретну судбу, као оно прн ирошдим изборима, када је, као што се зна, војничким нлотуном побијсно н рањено неколико десетина бирача. „У јужној Бугарсж)ј биле су предузете тако преке мере, да онозиција није ии учествовала у изборима и бирачки одбори могди су рахат објавнти као посланикс владине кандидате. „Рачуна се да број иохапшсних и заточснпх за време избора у целој Бугарској достиже огромну цифру од 5—6 хиљада душа, У многим местима судски иељедници јављали су се на биралиште и у име закона хапсиле онозиционаре изноеећи као разлог да противу њих тобоже ностоји кривична онтужба. „Из многих срезова];још нису добијени извештаји како су тамо текли избори". Овде ее свршује нисмо мога нријател>а. (свршиће ое).

ИЗ СРПСКОГ СВЕТА „Бракик , један од најбоље уређивапих наших листова у Аустро-Угарској, ночсо јс у свом 109- бр. доносити у нодлиску српеки нревод чувенога деда „Оснпвање срнске царевине," од рускога проФесора Тимотија Флорннског. Преводилац г. Дане Зоричић. Дело јс велико и тешко да ће моћи цело да изађс у нодлиску. Уредништво би добро учинило кад би „Матици" или коме другом добротворном, књнжевно-добротворном друштву нотражило издавача за ово дело, да у целини буде нредано срп. читалачкој публицн. И3 БЕЛА СВЕТА Ванрадан пешак. Наши читатељи јамачно су чули за рускога ОФицира Пјешкова, који је на коњу нрошао цео ('иби]> и целу европеку Русију. Сад се нашао другн јсдан ОФицпр, који ес подухвата да пешке иређе сва ова сграховита прост])анства која је Пјешков нрешао на коњу. Руека штампа прати с интересом ову појаву и доноеи^е извешћа е нута овога необичног пешака.

Интореено је каква случајносг у имену. Офицнр који је на коњу пу товао зове се Пјешков. Још би требало, да овај што ће ићи пешке носи име Коњиков, на би онда сличност била потпуна. Намачке бунџије. # Нов лист, што од скора нзлази у Паризу нод именом. „1ЛТшог( Ггансо — Кпбве" јав.ка у једном од ноеледњих бројева, да су Немци разаслали по Литавској и Пољској знатан број нодстрекача који, под изговором трговинс II заната, сеју незадовољство по народу и подбадају га на устанак. Знајући простоту литавског народа н њсгову наклоност да добродушно свачему новерујс, онн шире међу сељацима највеће Фантазије. Тако, на прплику, растурили су свуда по селима вест, како је нокојни цар руеки Александар II., при крштењу садашњега цара немачког, Вилхелма П-ог, своме кумчету ноклонпо целу Литавску. По томс дакле Литавска ће ускоро припаети Немачкој. Уверавају, дакле, сел>аке да ће у те кра,јевс скоро доћи Пруси, а кад они дођу, онда ће се сељацима дслити ионово земл>е, и ко буде за Немце, тај ће бити богато награђен. Ето како сс лсно ионашају „добри суседи". ТЕЛЕГРАМИ Беч. Једно полу-званично руско писмо „Нол. Корес." демантујс новост да је посданик руски Псдидов, ире свога одласка из Цариграда, предао Порти ноту, ко.ја би се односила на Јерменско нитање. Кабинет нетроградски нсма намере да се меша у јерменско питање јср би на тај начин мога > сметати својој будућој политичкој радњи. — У парници за увред\" части, коју је покренуо Скулј 1 противу лнста „Уа1ег1ап(1 ! '-а, у{>сдник Колер осуђен је затвором. Сосјшја. У онштинским изборима од прошде недеље, 500 општина изабрало .је владине кап дидате. У осам опгатнна изабранн консервативни кандидати, који пот помажу владу, 5 општинаизабра.!с су опозиционаре и 9 општина изабрале су л>удс изван странака. Ђеџлин „Рајханц." јавл>а дајс дозвода, која је дата вароши Берлину да се смсју увознти живс свиње из Бијелнц-Вијале и Штаји бруха, дата и осталим иемачкидг градовима у којима се налазе кланице. Шс.рбург Једаи ресервиста морске пешадије ухашиен је, за крађу Фишека пушке. 1ебела, у тренутку кад је хтео да отпутује за ино странство. Авињоп Штета, коју је учннила поплава. цени се око :) милиона. Удавило се ■) .људи. Вола расти 1-кпрестаио. Ливерау.п. Један пожар је уништио у Колону 150 ку1)а, међу којима готово све канцеларије паробродских друштава Штетаје око 1'/2 мил. долара. Веч. Гувернер далматински, ђенерал Влажековић, дао је оставку због болести. Цар је при-мио оставку, одавајући му потпуно царско нризнање за његовео дличнс услуге. Букурешт. Краљ и нрестолонаследник стићн ће у суботу у јутру у ('инај и Мннистри ће им поћи у сусрет.