Одабране трагедије

78

ЕСХИЛ.

"Коло

Касандра

Коло

Касандра

Коло

Касандра

Коло

О твојој слушали смо слави пророчкој, за прошлост пророце нам нису потребне,

Чешврта строфа

Јао, јао! 5 Шта снује то сада» Зар поново несрећу кује7 За драге своје грозне јаде припрема! Лекарг нема рани тој, нит помоћи какве.

Тих пророштава не разумем смисао, Разумех оно; сав је град нам тога пун.

Четврта. снтистрофа

Ао, јадна, Зар на то се спремаш; Другара зар младости своје ти купаш, переш, по том — шта да до-

вршим“

То брзо биће, иде чин из руке у руку.

Још не схваћам. Те речи су ми нејасне, по пророштвима тима просуо се мрак.

Пета строфа

Јао, јао! (х, шта то сада излази То нека мрежа адска! Сикира је, тај другар одра, кривац крви; Нек ужасну сада поздрави жртву раздора кућног махнити дух.

6515 Прва строфа. кола:

А какву Срду зовеш то да покликне у кући овој. Твоја реч ме збуњује. У жилама мојим крв се слеђује као рањенику кад га хвата мраз, кад му зраке последње