Омладина и њена књижевност (1848—1871)

102 ЈОВАН СЕЕРЛИЋ

стварима застране, бићемо им бич.“ Зора је сматрала себе за позвану за сваку важнију иницијативу, и она је 1866 сазвала прву омладинску скупштину у Новом Саду, на којој је створена. Уједињена Омладина Српска.

За бечким српским ђацима нису ни пештански хтели изостати. У Пешти, где је Текелианум у велико радио, где је тада живео љубимац Омладине Јован Јовановић, доцније названи Змај, био је знатан број српских ђака, исто тако одушевљених и енергичних као њихови другови у Бечу. Почетком шесетих година у Пешти се налазе: Коста Руварац, Лаза Костић, Мита Поповић, Милан Андрић, Илија Огњановић, Миша Димитријевић, Илија Вучетић, Исидор Ћирић, Јован Туроман, Стеван В. Павловић, Св. Савковић,) и они су 186! основали друштво са именом Преодница са задатком „да се извежба у језику својему, да се упозна са књижевношћу својом, са развитком живота србског и са целом прошлости србском.“ Док је Зора прилично газила у дневну политику, дотле се Преодница више бавила чистом књижевношћу. 1!863 она је издала свој зборник Преодницу, пспуњен махом радовима Лазе Костића и Косте Руварца, а исто тако неколико одабраних превода: Један обичам дог ађај од Гончарова, у преводу Марије Лебедеве, и Гусарски Краљ Мавра Јокајија. Једно време, Срби око Преоднице, заједно са хрватским ђацима, држе заједничке седнице под предведништвом Ференца, професора словенске Филологије на пештанском университету, и покушавају да обравују једно заједничко друштво. О

1) Д-р Милан Савић: Исидор Ћирић. Бранково Коло. 1906, бр. 1415.