Општинске новине

ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ

Стр. 907

по разумевању улоге која вам у друштЕеном животу припада, ви сте свој позив навек вршили само у општем интересу, на добро државе као целине и народа као једног јединственог. До тако узвишених поимања ви сте се могли уздићи само благодарећи доброј дисциплини у вашем сталежу и поукама које је пружила најлепша културна установа што сте је однеговали: ваша школа. Школа београдске трговачке омладине, захваљујући својим великим добротворима и труду и старању и пожртвовању многобројних трговаца, старијих и млађих, била је и остала огњиште на коме пламти патриотски дух и из кога избијају искре здравог просветног образовања. Она је челичила карактер, пречишћавала морал и оспособљавала ум толиких нараштаја. Њу су некадашњи београдски трговци сами собом тако рећи сами из себе изградили, а она је и данас симбол ваше енергије и широког разумевања народних потреба. Та школа не служи само вама, него као и остале ваше установе, — и општој привреди, која у вама има најагилнијег помагача. Наш трговачки ред кроз протеклих 50 година, припремљен духовно и својим властитим искуством, школом, у којој је учио и животом који је научио, није тежио само за богаћењем и повећањем материјалних добара. Трговци наши брину-

ли су бригу исто тако о просветном и културном као год и о економском напретку целог народа; и они некадашњи и ви данас. Зато, уверен сам, ми ћемо у сарадњи с вама лакше и брже савладати но други народи општу и дубоку привредну кризу, која тако тешко притиска и трговину и пољопривреду и индустрију целога света. Пола века ваших неуморних напора крнисани су пуним успехом. Ви можете да гледате у будућност са поверењем и поуздањем: пред вама стоји отворен пут, обележен достојном прошлошћу, светао и прав. Као до сада корачајте и даље напред у славу и част Краља и државе за зједничко добро нараштаја који долазе, за срећнију будућност наше земље. Његово Величанство Краљ наш узвишени Владалац, желео је на данашњи дан да ода признање за досадашњи плодан рад и на развитку трговине уопште и на унапређењу трговачких установа Београдске трговачке омладине па је благоволео на предлог Министра трговине и индустрије одликовати претставнике трговачке омладине чија имена ми ставио у дужност да вам вечерас саопштим. Затим је г. Д-р Кумануди прочитао указ којим је Њ. В. Краљ одликовао претставнике Трговачке омладине. Тиме је завршена ова заиста значајна свечаност.

Освећење темеља за зграду Окружног уреда за осигурање раденика

25. јуна пре подне, Окружни уред за осигурање раденика освештао је темељ за своју нову зграду, која ће се подићи у Немањиној улици, близу железничке станице. Зграда уреда биће монументална грађевина, једна од највећих и најлепших у Београду. Имаће велики број просторија за уредске сале, амбуланте и за све остале потребе Уреда. Колико је цењен значај ове социјалне установе од стране надлежних може се ценити по броју званичних претставника, који су присуствовали овој свечаности. Но исто тако цењен је значај од стране свих просвећених и хуманих Београђана, који су својим многобројним присуством, као гости, доказали интерес за ову неопходну и од првокласног значаја социјалну установу. На овој свечаности Њ. В. Краља заступао је пуковник г. Леко. Лично су присуствовали Њ. В. патријарх г. Варнава, београдски надбискуп г. Д-р Родић. Претседника Владе заступао је генерални инспектор г. Антић. На свечаности је био Министар Социјалне

политике и народног здравља г. д-р Костренчић с начелником г. Хофмановићем и саветником г. д-р Тујковићем. Од стране Београдске општине присуствовао је потпретседник г. Никола Крстић са шефом санитета Д-р С. Рамзином. Исто тако присуствовао је шеф Централног хигијенског завода г. Д-р Иванић. Онда претставници послодаваца и раденика: г. г. М. Станојевић, Ћурчин, Д-р Мародић, Д-р Ст. Поповић, Н. Илић, Д-р Ж. Топаловић, Л. Павићевић; директор Средишног уреда из Загреба г. Д-р Арселин, управник Окружног уреда г. Љубиша Петровић и комесар Окружног уреда г. Милошевић. Освећење темеља извршио је свештеник г. Александар Протић, потом је у темељ положена повеља. Благосиљајући почетак рада г. Протић је одржао говор у ком је истакао досадашњи успех Уреда. Тај успех потврђује подизање ове зграде. Онда је Министар Социјалне политике и