Општинске новине

Стр. 282

ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ

Господо Одборници, Законом о проширењу атара Општине београдске од 29 марта ове 1934 године истекао је мандат наименованог старог општинског одбора. Доношен.ем буџета завршен је плодан и уопешан рад тога одбора. Решењем г. Млнист.ра унутрашњих послова од 27 јула 1934 године нменован је нов одбор, који је надлежан за нову територнју Београдске општине. Општински суд честита од свег с,рца то високо одликовање и поверење које је Вама указано. ч Као што су дрошлом општинском одбору и Суду били цретстојали нарочити посло-ви, који ау произилазили из датих прилика, тако и новом одбору, даиашњој општинској управи, претстоје нарочити задаци, који истичу из буџета појединих сасгавних делова Београдске општине до сада самосталних, и новог закона <о градовима. Први и основни задатак наше управе је: да, извршујући садање посебне буџете, припреми све што је потребно да «е за идући буџетски период створи један буџет, буџет који ће важити за целу нову територију. Други задатак је: да се у припреми за изборе општинске управе предвиђене законом о прадским општинама лостише такав резултат, који ће дати грађанима довољно могућности да за тај евој врло важан изборни акт имају што објективније политичко мерило како у погледу постављених комуналних програма тако и у погледу »стакнутих личности за њихово извођење. Треба зато нашим радом омогућити грађанима целокупне територије да добију што јаснију слику и оријентацију о свима задацима и могућностима не еамо појединих места већ целокупног Београда у његовом но^вом обиму. Треба на вре:ме да буду уочени и проучени сви проблеми, и да ое унесе сав потребан активитет у остваривању оних многобројних задатака, који се 'сами по себи намећу из нове структуре наше Општине. Те зддаше је у толико лакше остваривати што нови одборници готово сви долазе са вођења комуналних послова. Проблеми комуналне политике њима нису непознати нити им недостају реални и објективни погледи на могућност остваривања разноврсних задатака. То знају и стари, опробани и верни сарадвици у непосредним радовима у Београдској општини; то знају и ови нови сарадници из места која су до оада имала своје посебне комуналне програме, посебну комуналну политику. Данашњи рад наш није у ствари ништа друго до наставак рада старих одбора. Само под једним широким видиком и са једног новог политичког становишта. И до сада су постављани проблеми комуналној политици, и досада су решавани задаци који су из њих истицали, али све то у

једном мањем обиму, у једном ужем видокругу. Локални месни интереси били су при томе. пресудни. И даље остаје и она воља и онај активитет који су и досада уопешно, и на добро грађана радили на општинским пословима. Али ни мотиви ни циљ тих акција, нис-у више локални посебни интереси, већ се мора полазити са гледишта целине, са гледишта целокупног Београда, онако како га је нови Закон ограничио. Сви посебни интереси, сви засебни моменти у.ступају места интересу Београда, престоници Југославије, заједничког града свих нас. И општинска управа исто онако, као што ни до данас није у своме раду фаворизирала ни један крај града, ни један ред грађана, већ јој је увек лебдела пред очима она велика линија, којом има да тече развитак наше престонице, јавног и социјалног живота у њој, исто тако она има и у будуће — а Београд с правом то захтева, чини од тога једну императивну дужност ,за све нас, целокупну општинску управу—да у свом ■посматрању и у свом раду гледа све проблеме са највише могуће тачке НО1В0Г и великог Београда. Нови Београд, у свом новом пространству једна је синтеза. Његова ооновна структура није промењена али је добила нове моменте, нове задатке. Нови атар Београда има да омогући престоници Југославије: да се развије, да постане у истини престоница једне државе, пуне снаге и развитка, једног народа који је преиун снажних замаха и активности. Нови БеограД;. хоће да остане не само достојна престоница Југославије, снажни економски, културно напредни и водећи град земље, већ и град социјалног благостања, социјалног спокојства. За ове то дају му подлогу могућности нови атар, његово ново пространство. Престоница данас не само да је проширила своју територију на три старе области, симболизујући на тај начин јединство, један микрокозмус Југославије, већ ј,е уз градове обухватила и села, као да је хтела да каже: у овом јединству, у овој солидарности градских и сеоских интереса лежи наша будућно-ст, лежи онај извор економске и социјалне динамике Београда. На овој општинској управи лежи дужност да ту синтезу села и града учини што лепшом, по интересе престонице што повољнијом. Нека Београд буде онај велики иницијатор за уздизање села на један висок културни и економски ступањ, на један ниво који ће бити углед свима осталим градовима. Ми смо данас једно са Земуном, градом који је и у прошло-сти кад се Београд, под ј врховним вождом Карађорђем ослобађао од I Турака, указивао сву братску љубав, не само , то, већ и ефикасну помоћ; са Земуном, који је кроз целу историју имао саосећања за