Општинске новине

414

Правна хроника

лико и увезену робу претежно извозе. Па како тужилац нпје доказао да ее 1936 год. бавио иекључиво трговином на велико то је министар у оепореном решењу правилно закључио да тужилац нема право за 1936 год. на делимичан повраћај градске трошарине по чл. 65 речене Уредбе, а тужба је неумесна." Породица (жена и деца) општинског службеника који је погинуо на општинском послу има право како на двогубу пензију тако и на двогубе додатке на скупоћу У овом смислу је пресуда Државног савета бр. 7463/39 од 6 јуна 1939 год., којом је расправљен овај случај: „Одлуком градског већа у Београду од 15 јула 1938 године Сбр. 9326 тужиља је одбијена од тражења, да јој се исплаћује из општинске касе поред породичне пензије и додатак на скупоћу као што га прима и на терет Пензионог фонда за удовице и децу умрлих службеника О.Г.Б. Оваква одлука донета је са образложењем, да се по пропиеу чл. 21 Правилника о пензионом фонду породична пензија иза службеника који је погинуо на општинском послу, какав је конкретни случај, пошто је муж именоване поч. Миљко Вељковић, бив. пожарник несрећним случајем настрадао на општинском послу, има исплаћивати поридици у двогубом износу с тим да једна падне на терет фонда а друга на терет општинске касе, али пошто је у овом пропису реч само о пензији као таквој, да породицама не припада и двогуби додатак на скупоћу. Оспореним решењем ова је одлука оснажена, а жалба тужиље одбачена као неумесна. У тужби се тврди, да друга пензија, која се исплаћује на терет општинске • касе, мора бити у смислу чл. 21 пом. Правилника потпуно једнака пензији коју јој исплаћује пензиони фонд, тј. да јој се морају исплаћивати и додаци на скупоћу. Пошто је проучио тужбу, оспорено решење и остале акте који се на овај предмет односе, .као и одговор министров и заинтересоване општине на тужбу, Државни савет је нашао да је тужба умесна из следећих разлога: Према чл. 21 Правилника о пензионом фонду за удове и децу умрлих чиновника и ■службеника општине града Београда од 1924 године породица службеника или чиновника који је погинуо на општинском послу,

а прослужио је 10 и више година, добија двогубу пензију од оне на коју је у томе моменту стекао право, с тим, да једна падне на терет фонда а друга на терет општинске касе. У овом пропису, дакле, јасно је одређено, да ће породица таквог службеника уживати дуплу пензију, а то значи да ће у двоструком износу примати оно што би добивала да је смрт службеника од кога изводи своје право на породичну пензију наступила природним путем. Оваква одредба донета је у циљу, да би се у несрећним случајевима дала једна врста накнаде у природном погледу породици, која је изгубила свога старешину у вршењу општинских послова. Сврха ове одредбе је, дакле, да породице погинулих службеника стави у двоструко бољи материјални положај у односу на породице оних службеника, који су умрли природним путем, тј. који нису погинули на огпптинском послу. Према томе овакве породице у смислу чл. 21 пом. Правилника имају добивати из општинске касе оно исто на име породичне пензије што им се исплаћује на терет пензионог фонда, а Фу долазе и додаци на скупоћу. Уосталом под појмом „пензије" се и иначе подразумевају сва примања која, било личном пензионеру, било породици, по овом основу припадају, а у та примања долазе и додаци на •скупоћу, као што се ови додаци исто тако урачунавају и у „плату" активног службеника. Околност, међутим, што се у чл. 21 пом. Правилника не говори о додацима на скупоћу нема овде никаквог утицаја, јер је тим прописом у вези чл. 15 и 16 истог правилника нормирано само основно право на породичну пензију у тамо наведеним случајевима, а додаци на скупоћу као такви исплаћују се према одлукама градског већа од 8 новембра 1935 године Обр. 39519 и од 25 маја 1938 године Обр. 11327 на основу Уредбе о личном и породичном додатку државних пензионера од 19 јануара 1935 године бр. 37600 I. Према томе за другу пензију, одређену по чл. 21 пом. Правилника из општинске касе, важе у погледу одређивања додатка на скупоћу они исти прописи који се примењују и за одређивање тих додатака за прву породичну пензију на терет пезнионог фонда." Саопштио Љубомир Ж. Јевтић сскрсгар ДрЉавног савега