Општинске новине
Страна 4
„ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ 44
Број 53
АиНогсЈегипЗ гиг 5иђ5СГ1р11оп ипс! Еш1ас1ип$ гиг Стспсга!тегбатт1ип$ I) Оег коттЈбзагЕбсће ЕеИег сЈез \ У јг 18сћаПбт1Ш5(епит5 ћа1 сИе ЕгпсМипк с!ег Ра(Јјо Ве14>:гас1« А. С. тј( с!ет 81(20 1П Ве1Сгас! еепећгтр*. 2>л'еск Јег СебеИбсћаП јб* КаиГ, Егг1сћ1ипр ипс! Ве1гЈећ \'оп Кипс1ГипкбепсЈегп аиГ пиШегеп ипс1 1апееп \\'е11еп. Оа? АкИепкарНа!, с!а«> 20 МЈШопеп ће1га&1, 151 уо 11 дегеЈсћпе!. Бег Уепуа11ипрзга1 бо11 аиб 5 ћЈ5 7 МЛдћесЈегп ће$1ећеп. II) ОЈе копбШиЈегепсЈе Сепега1уег5атт1ипе ГЈпс1е1 ат 5. Јит 1941 ит 11 1Јћг Јп Ве1{?гас1, Кга1ја Регсћпап<ја 8 тЛ Го1в:епс1ег Та?е50гс1пипЕ: б1а11: 1) Копб^ЛиЈегипе с!ег Сепега1уег5атт1ипд. 2) Вепсћ1е с1ег Сгипс1ег ипс! ЕПеНипе с 1 с '5 Аћбо1и1ог1ит5. 3) АппаИте с!ег Се5е115сћаГ1551а1и1еп, 4) \Уаћ1 сЈез Уег\уа11ипд5га1е5. 5) \Уаћ1 с1е§ АиГ51сћ15га1е5. 6) Реб18е17ипе: с1ег Уегеи1ипе Гиг Уеги а11ип^5-ипс1-АиГб1сћ15га1е. Ве1ггас1, с1еп 3 Јит 1941 01Е СК11ЕМ)ЕК БЕК >КА010 ВЕ1.СКАО А. С.с Позив на упнс акцнја и главну скупштину I. Комесар Министарства Привреде одо^Лрио је оснивање „Радио Београд А. Д." са седиштем у Београду. Сврха је друштва: куповина, градња, и употреба предајних радио станица на средњим и дугим таласима. Друштвена главннца која износи 20 милнјона динара, уписана је у целости. Управни одбор састојаће се од 5—7 чланова. II. Конституирајућа главна скупштина одржаће се на дан 5 јуна 1{М1 у 11 сати у Београду, Краља Фердинанда ул. бр. 8/1. са следећим дневиим редом: 1) Конституисањб, главне скупштине. 2) Извештај оснивача и давање разрешнице. 3) Примање друштвених правила. 4) Избор Управног одбора. 5) Избор Надзорног одбора. 6) Одрећивање награде члановима Управног и Надзорног одбора. Београд, 3 јуна 1941. ОСНИВАЧИ „РАДИО БЕОГРАД" А. Д. АиКогЛегипв гиг биввспрНоп ипЈ Е!п1а(1ипв гиг Сспсга!тег$ашт1ипј I) Оег коттЈ55апбсће ЕеИег с1е5 \№г1т 5сћаГ45тЈП151епит5 ћа1 сће Егпсћ1ипк с1ег »Те1егас1Јо А.С.« тИ с1ет бИге т Ве1дгас1 еепећт1д1. 2\уеск с1ег СебеПбсћаП 151 КаиГ, Етсћ1ип& ипс! Ве1гЈећ уоп Кипс1Гипкбепс1егп аиГ киггеп \^е11еп. Оа5 Ак1ЈепкарНа!, с1а5 16 МПИопеп Бтаг ће1га^, 151 \о11 ееге1сћпе1. Оег Уег^а11ипебга1 5оН аиб 3 ћ15 5 МНеИе^егп ћеб1ећеп. II) Б1е копбШиЈегепсЈе Сепега1уег5атт!ип& Ппс1е1 ат 5 Јит 1941 ит 11,15 1Јћг јп Ве1ргас1, Кга1ја РегсћпапсЈа б1г. 8. т11 Го1?епс1ег Тадебогсћшпд 51аи: 1) Коп5и1шеп1пе с1ег Сепега1уегбатт1ип&. , _ 4 ., 2) Вепсћ1е с!ег СгипсЈег ипс! Ег1еиипе <1е§ Аћбо1и1опитб. 3) Аппаћте с!ег Се5е11бсћаГ1551а1и1еп. 4) \Уаћ1 с1еб Уег^аИипгбгаиб. 5) \Л/аћ1 с1еб АиГбЈсћ15га1е5. 6) Ре518еиип? с!ег уегеи1ипд Гиг \'ег\\ аИип^-ипс! АиГ51сћ1бга1е. Ве1еггасЗ, с1еп 3 Јиш 1941 к 0\Е СК1ЈЕШЕР БЕК »ТЕЕЕКА010« А.С. Познв на упис акција и главну скупштину I. Комесар Министарства Привреде одобрио је оснивање „Телерадио А. Д." са седиштем у Београду. Сврха је друштва: куповина, градња и употреба иредајних радио станица на кратким таласима. Друштвена главница која износи 16 милиона динара, уписана је у целости. Управни одбор састојаће се од 3—5 чланова. II. &)нституирајућа главна скупштина одржаће се на дан 5 јуна 1941 у 11.15 сати у Београду, Краља Фердинанда ул. бр. 8/1. са следећим дневним редом: 1) Конституисање главне скупштине. 2) Извештај оснивача и давање разрешнице. 3) Примање друштвених нравила. 4) Избор Управног одбора. 5) Избор Надзорног одбора. 6) Одрећивање награде члановима Управног и Надзорног одбора. Београд, 3 јуна 1941. ОСНИВАЧИ „Т ЕЛЕРАДИО А. Д." Дужницн државне хипотекарне банке Државна хипотекарна банка позива све своје дужнике да уредно полажу ануитете, односно отплате и интерес, како не би плаћали интерес за задоцњење и остале трошкове. Сваки дужник може и пре рока да исплати свој дуг у целости или делимнчно (плаћањем изванредне отплате). (Из Државне хипотекарне банке у Београду). Здравствсне вести Умољавају се свн лекари све амбуланте које су вршиле вакцинацију противу тифуса да врате све празне бочице, затвараче и кутије паковања. Вратити треба Централном хигијенском заводу или Градској поликлиници (Књегиње Персиде бр. 57).
Б ио&боц
С А УЖ 6 А
Тражим девојку за сав кућевни посао с добрим прпорукама. Јавнти се ујутру у Темншварској 2. (2329) 1—1 Добру награду дајем ономе, ко мн нађе службу касирице, чиновнице нлн слично. Знам немачки, дајем кауцију. Понуде: Хербст, Краља Александра 121. (2309) 1-1 Хитно тражим место за настојника. У обзир долазе само веће зграде. Живановић, лимар. Јавитн Церска 2. (2327) 1—1
Завод за модерно кројење и шивење извештава своје ученице да је рад отпочео 1 јуна. Врши упис нових ученица до 10 јуна. Управница г-ђа Стефановић. Пашићева бр. 4. мезанин. (2314) 1—2 Своје изгубљено сведочанство I разреда трговинске академије оглашавам за неважеће Андрић Ружица. (2319) 1—1 Своје изгубљено сведочанство I разреда трговинске академије оглашавам за неважеће. Атанацковић Вера. (2320) 1—1 Своје изгубљено сведочанство I разреда трговинске академије оглашавам за неважеће. Стошнћ Оливера. (2320) 1—1
ФАБРИКА ЛАКА РАЈХОЛД ФЛИГЕР и БЕКИНГ А. Д. БЕОГРАД БЕЧ — БРАТИСЛАВА — ХАМБУРГ — ЂНР НАСЛОВ ЗА ТЕЛЕГРАМЕ: ОКСИЛИН БЕОГРАД — КАНЦЕЛАРИЈА: У ФАБРИЦИ КНЕЖЕВАЦ РАЧУН КОД ПОШТАНСКЕ ШТЕДИОНИЦЕ БРОЈ 54366. ПОШТАНСКИ ФАХ БР. 475. ТПОЗОРЕЊЕ НАШИМ ЦЕЊЕНИМ МТШТЕРИЈАМА ! Избештађамо наше послобне приЈатеље да је наша фабрика у потпуно испрабном стању. Молимо да сва наша потражибања изћолите положити диревтно на нашој благајни у Кнежебцу или облаштеном чинобнику. Наша потражибања такође можете положити и код Општег Југослобенског Банкарског друштба, А. Д. у Београду. Пошту изболите упутити на адресу: Владислав П- Ницић, Београд Коларчеба бр. 7, за фабрику лака Р. Ф. и Б., Кнежебац. Обо бажи до опозиба. Рајхолд Флигер и Бекинг А. Д.
Наш шелефон бр. 56-326, ради!
(2307) 1—3
ПЕК КОММ155АК15СНЕ 1Е1ТЕК ОЕН »РКИАП« 5исћ1 1исћИре КгаПе Гиг сИе Аћ\у1ск1ип{?, ВисћћапсИипк ипс! с1еп Аиб5епсИепб1 5о\У1е еЈпЈеге ГИпке б1епос1акШоргарћјепеп. Оеи1бсћ бргесћепсЈе \уегс1еп ће\'оггие1. ЕЈпгепћапсИе: резсћпећепе АпрећоГе тЛ 2еидп155аћ5сћг1Г1еп регббпПсћ аћгикећеп ћјб 7. Јипј 1а?Исћ 2У/15сћеп 16 ипс1 17 Оћг ћеј 01гек1ог Војапс 1П с1еп Вигоб с1ег „Рпгас!", Кга1ја А1екбапс1га и1. 26/1. УПРАВНИ КОМЕСАР „ПРИЗАДА" тражи способне снаге за обављање послова, књиговодство и спољну службу као и веште стенодактилографкиње. Првенство нмају особе са знањем немачког језика. Писмене понуде са свима личнн.м подацима примају се до» 7. јуна, свакога дана између 16 и 17 часова код директора Бојанца у канцеларији „Призада", Краља Александра ул. 26/1. (2317) 1—1
КУПО-ПРОДАЈА
Услед одласка и Београда продајем два добра билијара. Упитатн Бранкова 3, сутерен. (2330) 1—1 Чиновничка Банка, Београд, Обилићев Венац бр. 27 продаје за прво кошење траву на своме имању звано „Миљаковац" — Канарево Брдо — (више жељезничке колоније у Раковици). Пнсмене понуде послати банци. (2316) 1—1
Р А 3 Н О
Парфимерија „Леди" Кнегиње Љубице 15 поново је отворена. (2213) 2—3
ПРАШКА КРЕДИТНА БАНКА ФИЛИЈАЛА У БЕОГРАДУ позива закупце сефова да се јаве Банци ради комисијског отварања сефова сваког радног дана у време- ; ну од 9—13 часова и од 15—17 часова с тим, да свако понесе кључ и ј лигитимацију. Београд, 3 јуна 1941 год. (2322) 1—11
ОГЛАС Пошто ће се у другом делу 24 парцеле на овдашњем Новом гробљу приступити зидању гробиица, то се позивају она лица, која имају ма кога сахрањеног у овој парцели, да се јаве благајни Отсека за гробља Гетеова ул. бр. 50., најдаље до 15 јуна 1941 год. ради преноса посмртних остатака. После овога рока Отсек за гробља, извршиће прекопавање. (2325) 1—3
Пажња!
На железничкој станици украдена су ми следећа документа: српско-немачка легитимација, старн југословенски пасош, железничка легитимација, докуменат о бракоразводној парници, објава за путовање, издата у Подгорици све на име Марнна Оленина, чланица Народног позоришта. Све горе наведено оглашујем за неважеће. (2318) 1—1 Своју адвокатску лигнтнмацију бр. 483 од 24-11-1930 год. оглашавам за неважећу. Драгољуб В. Ђорђевић, адвокат. (2311) 1 —1 Сва своја службена документа и школске сведоџбе, које су изгореле заједно са кућом, ако бн се случајно појавиле, овим оглашујем за неважеће. Божидар Филнповћ чинОвник Мннистарства унутрашњих послова. (2328) 1—1
Ш /ЕЗПШЖ 1КР А Л) Д -АЛ&ЕРТА У 2.15. 4.15 и 6.15 Премијера филма о жени између два мушкарца која приноси највећу жртву — одриче се љубави СИНОВИ БРДА Атила Хербигер. Герда Маурус, Ханс Шлетов — Најновији журнал —
В4
1 ПРЕСТОЛОНДСЛЕ Д ИИКОВ ТРГ 21 с Данас у 2, 4 и 6 Велика циркуска сензација СМРТОНОСАН СКОК (ТРИО КОДОНА) филм препун до данас невиђених артистичких атракција. У гл. улогама: Рене Делтген, Лена Норман, Харалд Паулзен, Цене: 8, 10 и 15 динара
Почетак у 2, 4 и 6 часова Прича о девојкама дамама полусвета. Радња проткана дивном музиком и песмом БЕЧ — ГРДД ЉТБАВИ \У1епег Се5сћкћ1еп у режији славног Геза Ф. Болвари У главним улогама: Паул Хербигер, Марта Харел и Ханс Мозер Додатак: Најновији журнал. Следећи филм: Бисер овогодишње продукције ДУЊА ПОШТАРЕВА КЋИ Хајнрих Георг и Хилда Краљ
и
О Г Д С Д В Е 2-
ОГ ЛАС По предмету амортизације возарске дозволе коју је издала У.Г.Б. — саобраћајно одељење Минкеку Рудолфу под бр. рег. 8040/303 Срески суд за град Београд објављује да је изгубљена ова возарска дозвола. Позива се свако у чијим се рукама налази горе означена изгубљена возарска дозвола, да у року од шест месеци од дана објаве овога огласа у службеним новннама, означену возарску дозволу достави овоме суду или да поднесе приговоре против амортизације исте. У противном, по истеку горњег рока, суд ће напред описану возарску дозволу огласити за неважећом. Срески суд за град Београд као ванпарннчни суд ЗО-У-1941 године Рбр. 4163/41 у Београду. (2326) 1—1
Данас у 2, 4 и 6 час. Екипа најчувенијих филмских уметника: Марија Ташнади, Јоханс Хестерс, Пау* Кемп, Тео Линген у сјајном музичком и бриљантном комичном шлагеру ПЕВАЧ ЗАВОДМИК Филм препун дивних песама, невероватно комичних заплета, бурног смеха в разоноде. — Додатак: журнал.
Данас у 2.30, 4.30 и 6 30 Супершлагер најславнијег руског режисера Туржанског о једној дивној безграничној љубави еше ркди иг /Е пи (ЖЕНА НАО ТИ) У гл. ул. Бригита Хорнеј, Шарлога Суза, Јоахим Готшалк. Филм о једној заносној жени којој није могао да одоли ниједан мушкарац Додатак журнал
ж о рж Д. к л ■ м а м е а а 5* ] Данас у 2.30, 4.30 и 6.30
Радио апарате као и сва појачала за биоскопе и кафане постављамо н оправљамо прецизно и брзо са стручним особљем. Јавите нам на „РАДИО КОВАЧ" Београд Кнез Михајлова 25 I сп. (2310) 1—1 Аи1гиП Рје 2 Ки(5сћег пМ 2 \Уаееп, сИе ат бопШа^, <1еп 1. Јит 1941 т с1ег 2еИ гш«бсћеп 10 ипс! 11 1!ћг УогтИ1а&5 т с1ег Ооћга<5та-б(гаВе 30, Мбће1510ске (брагћегс! ипс! апс1еге Етпсћ1ип&б|ј:екеп51апс1е) {Ге1ас1еп ћаћеп, тиббеп бкћ беГог! аиГ с1ег Кге1бкоттапс1ап1иг, 2Јттег 1Чг. 3, те!с1еп. ККЕ1бКОММА^ОАТ11К
Екипа омиљених комичара: Ханс Риман, Тео Линген, Ханс Мозер у филму урнебесног смеха, комичних ситуација и пријатне разоноде НЕУСТРАШИВИ МЛАД0ЖЕЊА
| ПРЕСТОУУОНАС.ЛЕДНИКОВ ТРГ 23 ПРВА САЛА Данас у 2, 4 и 6.15 час. Изванредан поморски филм романтичног садржаја Р1-ОНЕ1ЧТ1КЕ (МАНГУП ДЕВОЈЧЕ) Жералднна Кат и Паул Хербигер Додатак: журнал. ДРУГА САЛА Данас у 2, 4 н 6.15 час. Н А П V Љ ГРАД ПОЈБУБАЦА сјајан певачки филм духовитог садржаја У гла&ној улози омиљени Тнно Роси Додатак журнал.
Позивају се двојнца кочијаша којн су са двоја кола, у недељу, 1 јуна 1941, између 10 и 11 часова пре подне, у Добрачиној улици 30, товарили намештај (шпорет и друге предмете) да се одмах јаве Окружној команди (Крајскомандунтури), соба бр. 3. КРАЈСКОМАНДАНТУРА
РА^С-Ј УГ О
'<0 ,
Ниске цене: 4, 6 и 8 динара. Почетак у: 2, 4 и 6 часова Генијални Вилн Форст, славна уметница Олга Чехова и популарни комичар Ханс Мозер у великом филму БУРГ.ТЕ АТЕР филмско ремек дело, које претставља врхунац уметничког стварања. Додатак: Најновнји журнал
Почетак у 2. 4 и 6 часова Недељом н празником у 10 ч. матине Најпопуларнија оперета бечког краља валцера Јохана Штрауса „ СЛЕПИ МИШ" »ШЕ Г1.Е0ЕПМА1ЈЗ. са најбољим немачким н чешким глумцима: Лида Барова, Карл Степанек, Ханс Мозер, Ханс Сенкер н Георг Александер. Урнебес од смеха. — Додатак: журнал.
М Е. 3
А В А 70
Почетак у 13.30, 15.30 и 17.30 У ЦАРСТВУ ЉУБАВИ Оскар Сима Додатак: журнал и авијацнЈа Немачке