Општинске новине

ГОДИНА 5в

ПЕТАК, 13 ЈУНА 1941

БРОЈ 60

ДНЕВНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ГРАДА БЕОГРАДА

1РЕДНИШГВО И АДМИНИСТРАЦИ1А. КНЕГИЉЕ ОЛГЕ 91

ПРИМВРАК I ДИНАР

Немачва побеђује Енглеску на свима фронтоћима Немачка Врховна команда о досадашњим операцијама ратне 1941 године

Берлин, 12 јуна (ДНБ) Г првим месецима ратне годане /94/ немачка оружана сала, под командом свога Врховног /Гс чанданта, изво/евала је нове велике победе у борби прошив Енглеске на копну, на мору и у ваздуху. Ове победе досто/но се придружују свеШскоисшориским успесима године 1940.

Ратна морнарица и војно ваздухопловство и дал>е су задавали најтеже ударце енглеској оружаној снлн, енглеској трговачкој пловидби и енглеској ратној привреди. У Северној Африци смелим противнапа дом немачких и италијанских јединица поништени су за најкраће врече успеси које су Енглези постигли у току читавих месеци захвалујући великој вадмећности по броју и по оружју; на Балкану су, у току војне која је трајала три недеље, сломљене Југославија и Грчка, страховито •у потучене искрцане енглеске трупе, лишене свога тешкот оружја и своје опреме и, уз велике губитке у мртвим, рањеним и заробљеницима, отеране са грчког копна. Главни задатак ратне морнарице, ометање непријатељских животних саобраћајних линија путем трговннског рата, вршиле су подводне и надводне поморске снаге, непрекидно се борећи и залажући. Подморнице су у атлантском простору, од обала Енглеске па доле све до обале Западне Африке, напале 19 конвоја, растуриле их, често их упорно гонећи по неколико дана и сатрле их, нзузимајући мали број бродова. Том приликом је енглески бојни брод „Малаја" који је покушавао да обезбеди један конвој на Средњем Атлантику, тешко оштећен поготком торпеда. Бојни бродови и крстарице предузимали су у истим водама успешне потхвате против снажно обезбеђених конвоја. Јуришни чамци потопили су у смелим налетима пред источном обалом Енглеске и у Каналу Ламаншу непријатељске наоружане трговачке бродове, а помоћне крстарице шириле су трговински рат све до најудаљенијих прекоморских вода. Укупно је за прва четири месеца године 1941 потопљено: Од подморница 978.000 тона, од надводних поморских снага 493.000 тона, према томе укупно од ратне морнарице 1,471.000 тона. Овоме треба додати знатне губитке које је непријатељ претрпео употребом мина у блиским и далеким водама, који се губитци у појединостима још не могу тачно утврдити. Осим тога пошло је за руком поморским снагама да приведу у немачке базе већи број драгоцених заплењених бродова. Ратна морнарица оборила је 71 непријатељски авион; од тога је 52 авиона оборила поморска артилерија са копна, док је 19 авиона оборено ватреним оружјем са самих бродова. При томе су се нарочито одликовали извиђачки бродови ко-

ји су, у сарадњи са миноносцима штитили домаћу обалу и обалу крајева окупираних од Немачке. Насупрот свим успесима, губитци ратне морнарице у овом размаку времена биЛи су изванредно незнатни. Ти су губитци износили: 1 разарач, 3 подморнице и 3 мања ратна брода. Ништа мање успешна била је и акиија ШЗ ваздуха против британске ратне морнарице и трговачке пловидбе. У дневним и ноћним нападима, у водама око Енглеске и на Атлантику, потопљено је 8 енглеских ратних бродова, а даља 24 брода, међу њима две крстарице и 8 разарача, оштећени су. У неуморној борби против конвоја и наоружаних трговачких бродова који су пловили сами за себе, бомбардери за далеке походе, бомбардери и борбени авиони за обрушавање потопили су у наведеним водама 170 бродова са близу 764.000 тона. Свега је Енглеска од почетка године до краја априла на томе војишту у властитом »родовљу илн бродовљу које јој је служило изгубила услед борбене акције немачке ратне морнарице и војног ваздухопловствл , Ј,2-Г).0 (То тона, док је оштећеновише од 1,200.000 тона бродовља. Поред тога је војно ваздухопловство с највећом жестином наставило борбу против британског острва. Тридесет и осам напада пре1узетих наиме одмазде, чија се жестина стално појачавала, угтерено је нротив енглеских саобраћајннх центара. лука н индустрнских области. Престоннца Лондон била је циљ 30 ваздушннх напада, од којих су 12 билн нарочито велики напади, предузети ради одмазд е. Али главно тежиште напада, које је војно ваздухопловство вршило ради одмазде, налазило се у нападима на британске луке од војног значаја и на њихова бродоградилишна постројења. Изван сваке сумње је да је тим нападима капацитет тих лука јако ограничен и да је грађење нових бродова и оправка трговачких и ратних бродова у великој мери ометана. Нарочито тешко погођене су најважније тачке енглеске ратне привреде. Тиме је енглеска ратна индустрија опет ослабљена у погледу капацитета. Низ успешних напада на полазне борбене базе британског вој-

ВОЂА РАЈХА АДОЛФ ХИТЛЕР ВРХОВНИ ЗАПОВЕДНИК ЦЕЛОКУПНЕ НЕМАЧКЕ ОРУЖАНЕ СИЛЕ

ног ваздухопловства умањио је ударну снагу тога ваздухопловства. И на том месту ваља у интересу историске истине поново утврдити да је Енглеска била та која је, упркос свим опоменама, отпочела ноћним нападима на немачке градове, и при томе већином произвољним избацивањем бомби на квартове у којима има искључиво зграда за становање. И поред тога немачко војно ваздухопловство гледало је, доклегод је могло, да избегне напад одмазде ради на енглеско неборачко становништво. Тога се оно држало све док није све чешћим и све несавесннјим бомбардовањем небораца од стране енглеских авиона било принуђено да и са своје стране поступи на исти начин. Ове чињеннце редовно су изрично саопштава-

не у извештајима Врховне команде оружане силе. Енглескм рат терором Међутим, док немачко војно ваз духопловство, изузев тих напада који се изрично предузимају ради одмазде и данас још гледа, колико је год могуће, да избегне сваки излишан напад на енглеско неборачко становништво, деловање енглеских ваздушних напада показује тачно обрнуту слику. Услед тога је и штета причињена од тих енглеских напада са војног и ратно-привредног гледишта била врло незнатна. Уједно, пак, порастао је проценат разорних бомби које је енглеско војно ваздухопловство избацивало на зграде за становање по немачким градовима, а међу њима и на болнице, резервне болнице цркве и гробља. Тиме се доказује да Енглеска