Песме Бранка Радичевића са писмима његовим и једним списом у прози
484 - БРАНКО РАДИЧЕВИЋ
То о хисторији песме Гојко. Сад ћемо додати кратку пресуду о тој песми, не марећи ни мало на. њено постање и тд, но ћемо је узети каква је у књизи, Наша пресуда је ова. |
Чудна је песма тај Гојко. У првом делу, особито до...) стране иду догађаји на тенани, а у остала. два срњају један за другим да тек једнога спазиш, па ето вељ и други, чудо како вратове не поломе. Још су у првоме делу догађаји доста слабачки према. осталим; па их је на несрећу много на гомили, и ко толике млакоње спази, не би никад помислио како: ће се чудо Ји од њих излећи; последњи је мало кочопернији, ал.
Па онда, кад узмемо (као што јесте) да је Гојко,. Цвета и Радивој главно, питамо: који га бес натера те гурну међу њих Стојана и Милу, Тала а Фату, Арслана, па баш и Руста. Ако за то што му жао беше потурити их, јер су ствари згодне, онда му велимо да се ту могло помоћи. Да је још штошта. доизмислио, а неке ствари може бити избацио, па да је начинио песму за се. Па онда да [је] код Гојка штошта додао, и, како нам се види, неке ствари изоставио; начинио би, место једне незгодне, две надамо. се доста згоднез) песме, од прилике као што му је Хајдуков Гроб. Тако да је урадио, остало би му неколико комада, за које би може бити штета било да пропадну. Ал и ту би се вешт човек знао: помоћи. Као што кројач, од комађа што му остану, на већ ни за прслук несу, прави капе, од мањих капице и тада и крпи њима капуте ит, д. тако-је и: Бранко од једног комада могао за се начинити песмицу, а остале пришити гдегод на каку другу песму и покрпити је, И тд.
Тако ми судимо о Гојку, и кад би штои о: правопису рећи хтели, рекли би ово;
1) Вероватно до стр. 20. (У овом издању до стр 140)..
> Месшо Хајка (Фата је у „Хајдуковом Гробу“)
3) Изнад згодне надодао приличне,. Иако је иначе свуда: на другим местима узимана надодана реч, овде је остављена реч згодне, пошто се боље прилагођава уз даљи текст.