Пештанско-Будимска скоротеча

191

II Р Е Г .1 К Д Б Л И Т Е Р А Т У Р Е. С р б с к е. Србскји ЛЈ топнсђ за год 1343 частћ перва. Учредннкт. 1 о а н н т> С у б б о т н ч б С. С. Н. II. II Филос. н Св. Права Докторг, Закиетни Кра.Лв. Унг. Адвокач* , Си. Факултета Ф нлософ. прн Универс. Псшт. Ч лсиђ коллежнин. По важности иредмета судеЉи можемо рећн, да 6 споменута частнца летописа пуна др «|Гоце ПОСТ1И народнм, пуна сокровишта како народа србског-б воособ-в, тако и изтражнвана и испмтнвани славенскк стварш вобште, и да е измсђу садашнћ н пређашн'1; уредбе та н то грдна разлика, што у садашн-ћмЂ летопису предметн су по већои части за учену классу Србалл ; у пређашнвнма пакЂ внше е за увеселе»нб, нежели за кормсгБ налазијјо ее ; — у садашн-ћмт. трудолгобЈе Г. Учредника свуда се сни, у пређашнБимт. пакт. гдикол преведена песмнца очи заслепливаше. — Бад% летопиољ готово самБ1мт. трудомт. Г. Учредника у томт, степену савршенства Србству се у руке дае: да у ком-б 6 бј степену савршенства оида нзлазш, кадЋ бм и С ветићч., СтеићЂ, II етрановић -Б, Стаматовићг и други отлнчни списателБН аашн у н - !;га умотвора свол нрнлагали ? Заиста, ОВБ1М% бм начиномт. двогубу КОрМСТБ добнли: прво снречБ имали више пренумеранта, дакле и кнБнжество 6 б 1 се но већемт. кругу распрострло; другост. 'п«т. бм оне (гдикое) наше кнБижевшше, кои ва душевнмлт. слабостнма пате (болун>), побуднли, да н они у ово коло стуие; ерт, нредбронннцн бм се умложнлн, и онн Счл се кодт. више нби прославили (!) Што се езмка тнче, онт. бм могао чнстш бнти , особито у призренјн) превода , у комт, < ј на внше места свонство немачкогт. езмка задрж.шо . као : а оставл.чмт. вас /б , з а вратитисе (стр. 111); у ову категорјм снада и: видш с.чмб га п р о л а з и т н , *<уо самБ га н е. в а т н. — Глагол-Б иетнути има у садашнГлп. вреиену: метне а не ит е (т и 12б); ерт, мете долази одт. м ести, а метне одт, метпутн, каои: сметент. од-б сместн : с метн у тт, (збачент. ст. престола) од^ ^метнути. Кадт. е суштествнтелно (суб4кт*) рода му.-ккогт., онда и глагол-Б (предиКат-Б) мора бмти У мужкомт. роду , на суб^КТТ, и женскогт. рода нмао окончеше ; „ тако е погрешно онона стр. 61: крала допративше Велможе, кое мачу буду п р е д а н е , кое пакт, као заробл-ћницн у Азш> отправлЈне, место: предани, о тн р а в л 1 н и. — Што се пакз, ортограФ ^е тнче , о

ц],номт, савршснству наибол!, 6 бт онаи логао судити, кои ништа друго србски не зна, него само читати; не веруемо да бн се могао наћн учителв, кои 6 бј га обавестш , како неке речн, кое се еднБ1мт. н нстммт. словима пншу, другч^е треба нзговаратн : да негди д б значн : ђ, а негди д , као : предке и еадв; тако исто како тб па некнкт. местнма нзговара се као ћ , а на некнмЂ као т , као : ветБ, петБ ,петБ (едно зиачи пећБ а друго петт.). Свакш, кои се иоле што у овои ствари разумева, мора признати, да е ортограФЈа, којомт, се Матица С. служн, врло несавршена и то безт. нужде. -—■ Кадт, е тела Матица С. за себе особиту ортографпо нмати, то барем -б да & такову нзбрала, кое недостатци не бн свакомљ у очн упасти могли; тшђ Еише , што мбј готово еледо оно примамо , што од-б М. С. излази; ер -б се о нбои већт, напредЂ н то доста основано мнсли, да она, као кнБнжевно Дружство н органт, народне просвете у свачем -б ономт, шго се на благо обште односн, а особнто што напредку и развитку нашегв кнБижества служн, мора и треба да серазумева. Н. Т Р Г О В А Ч К Е В Љ С Т И. ђур -б. 15 Април. Ове недел-ћ држанни трггу малон е трговини средн15, у великон особито добро испао. Дена уБечкон вр. бнла 6 : едаит. парт, среднбн конд за терет -б одђ 300- 400 Фр. ; лепшн 6001000 Фр. конби за землкоделце 120- 200 фр.; теглећн волови 150-220,; дебели волови 230-320,; теле одт. годнне 25- 35 фр. ; младо теле 15-20 фр. ; угоено свннче од-б 100 Фунт1И 45 Фр. ; 100 Фунт. свинеће сланнне 60-65 Фр. ; накађена сланнна 5590 Фр. ; говеђа мастБ 80 фр.; парт, волгонске коже 60- 65 Фр. ; крав1е коже 40- 45 Фр.; конБскеко;ке 12-16 Фр. ; телеће 4 3 Д - 5 Ј /4 , овчје 23/4 - 3 3 /4 , нгн^ћће коже 1 Ј /2 - 2 ( /4 Фр. — Цена ране у нешто е спала. Чнсто жпто 4 Фр. 15 кр. до 4 Фр. 30 кр.; средн-ћ 4-4 Фр. 12 кр. ; лоше 3 Фр. 18 кр. до 3 Фр. 36 кр.; раЖБ 3 фр. 12 кр. •— 3 Фр. 24 кр.; ечам -Б 2 Фр. 42 кр. — 3 фр. ; пасулБ 8 Фр.; грашакт. 13 Фр. ; сочиво 10 Фр. б. вр. пожун. меровт>. П У Т Ћ 110 С В Е Т У. Лондонски лнстови нвлам, да е прн последн4мћ землБОтресешго у севернои Иидтн некогт. острова, кое ни е тако знатант, 6 бш , сасвниЋ иестало. По точномт. прегледу метеорологичнн сматранв у Бамбургу 4 3 године иалазе се само 5 столе-