Пештанско-Будимска скоротеча

362

С упру»а за читавми светг. — У жени сва налазимо, удоволавамосе сђ госпотмг, а намирземо са СЈНрЈгомт.. — Жена се стара о домоводству; за кућу госпоа, а за начинЂ уређиванн сунруга. — Кадг смо боиеетни, жена наст. двори, посећуе госпоа,а о боиестномт. стаиш нашемт> извесКуе. сенаша супруга. М б 1 се шетамо сђ нашомт, женомт., извозимосе сђ нашомт. госпогомт., и чинимо забавна путованн ст. нашомт. супругомЋ. Нашу печалБ де.ш ст. нама жена, госпоа наше новце, а наше дугове наша СЈпруга. Наша е жена мати нашои дец&1, познаниц 3 в наша госпол, а п овел ителница нБ1ова е наша супруга.— КадЂумремо, опиакуе нас». наша жена, о нама сожалуе наша госпон, а у церно обучена ходи наша супруга. — После годину дана удаесе наша жена, после пЈестБ месец и наша госпон, а после шестонеде .ЈБНог-Б жаленл наша сЈпруга. — Садг бираите!(^арђ:г. — (»рјсдс!)

Д О П II С 'Б. Сл. Издавателству Скоротече. у Пештн Розпл. Кго. 285. Да 6б! смо ла Словади у УнгарЈи дозволен4 на Словенске Ковнне тто пређе и снгуркје получнтн могли, послали сз10 средствомг Влагородногт, Господнна ћ о р ђ а Кошута ТурчанскогЋ Племвћа, отђ стране Сл. Чнновничества Турчавд;ке Столице просбу кћ Цару и Кралго у Бечт., иа к6!ои е внше негЂ 600 нодписа охт. ГроФова, Каноника , Столичнш Чнновннка, Свештеннка н Плеиића. Ватреннми таи Племеннтнн Слованг ђорђе КошутЂ, еств рођенпни Стрвшг ПештанскоиЕ. Лудвика К о шу т а Учредника Х1рлапа. Заго. што се Хорвати и за насБ Подтатранске Словаке сомзно заузимаго, н тако се кр^ћпко држе у браненк) Славске Народности: и&1 подђ Татрама прекомерну радоств осећамо, ц то наст, све у Народностн нашои утцрђуе, ербо нитко наш -б Словачкји Сомзђ у Унгар1и не згшгиЈцава, будући се већа ч.чстб Благородства Словапскн Столица Мађарјзиа држн, и иноги су ИздавагелБ Димитрји 1овановићт.. (Иовен -

изђ нби протнву Словака горн, него рођени Мађари. Зато, нека пршме Хорвати благодарностБ одђ св 1М П одтатрански Словака. Нама Словацшма собственнн текг нашн отпадницБ1 есу опаки. У течен1го овога месеца издаће нижеинсанни: Новни и старБ1и НароднБхн Календарт. н Словеиск1и Позорникт., за годину Господн. 1844. тр§толЗ;тно течен»е, страна 13 6. иа великомЂ осмаку, и моћићесе до 6 б 1 ти у Пештн кодг Г. ђорђа стар1егх КЈ.пана и Вебера, КнБнгопродаваца у Вацкон улицБт. кодђ златногт. слона. У Л иптовскомђ Св. Микулашу, дне 23. Септ. 1'843. Кашгтрт, Фе[ерпатак1и.

В Ђ с т п. (Пешта.) Ш;гово Вћшокопреосвшценство новонаименоватни Ешскопђ Далматинск1н Господинт. 1ероееи МутибаричБ присп^о е гочерт, 19. овогт, месеца овамо и преноћивши кодт. Господина Верховноп, иаши НароднБ1 Школа Надзвфатела, одма сутра дант. отпутовао е у Пожунт. : одђ куда ћеу] Бечт.. (Пешта.) Отљ 28. Септ. до4. Октомв п- р. прош ло е овуда ДунавомЂ за горнБ1н Пред^лт. са различномг рааномт, свега 5 2 Лађе; између коихћ 6 б 1 лоч 22 лађе жита са 104.200.; 4. л. напол. са 6650.; 2. л. ражи са 4200.: 15. Л. зоби са 94.073; 2. Л. кукуруз« са 5300; 4. л. репнце са 19.400. н 2. л прое са 1500. Вагаиа, кром^ тога 700 центш Ола.ч.

ПУТЂ ПО СВЕТУ. (Л ондонђ.) Ј оштб Еиглезка КралБица те са свога пута натрагг ни дошла , а Енглезке Новние већћговоре о будућемЋ на другу годнну КралБичиномг путованго по Грчкон , 1тал1и и тако далћ.

ПОГР6ШКЕ. У пређаши^мг 62 Числу иашн листова увукле су се погр-ЈЈшне у цени раане т. е. место 166 грош. нанбол ];г'Б жита стои 112, а место 112 грош. средн ^ гђ жнта — 165; такођерт, и место 50. гр. средн± ражи стои42,а место 42, гр. лоше ражи стон 50. гр б. вр-

Стан г & дунава у Пешти. 3. Октом. п. р. 5.' 1." 0.'" 4. Октом. „ ., 5.' 0." 9-"' - Учредникх Димитрш Теодоровић -б 2 1^го 285.)

ПЗЗШТИ словмма Б а и м е л о в н м т>