Поглед на међународно приватно право

У

РАЗВИЋЕ МЕЂУНАРОДНОГ ПРИВАТНОГ ПРАВА 11

узети у вид, кад има да се осигура суштина и одржање државе. Ово је више но неки интерес, то је дужност, и по томе право.

24. Теорија интереса. као теорија учтивости призната је од свију старих легиста. Ова је доктрина нашла присталица у Француској. Наполеонов законик понавља традиционалну теорију, и тумачи су се позивали такође на Француски интерес. Ја констатујем да је то противно ономе, што је уставотворна скушштина славно започела. Наполеонов законик прећутно је одржавао аубенско правој, п тек када је ово укинуто, Француска се повратила ивицијативи _уставотворне скупштине. Традиција влада као апсолутни господар код народа англо-саксонске расе. То је доста чудна ствар на први мах, олеменал инди видуалности и сљедствено персоналности влада у осећајима п идејама Ачгло-Америкаваца, а Ф60дална реалност увек постоји у њиховим законима

(«) По старом Француском праву странац је имао право сопствености, али је био у неколико ограничен у располагању. ако странац није могао оставити своје имање у наслеђе својима, већ њега је наслеђивао господар земље на којој је живео. Ово право тосподара да наследи умрлога странца на његовој земљи звало се аубенско право (Агоје Ф'ашђајае). Уставотворна скупштина, декретом од 8 Априла. 1791 год. укинула је то право, пи допустила, странцима да наслеђују своје родитеље па били ови странци или Французи. Наполеонов законик повратио се у неколико традицији у том погледу, и решио да се у овом случају ваља управљати по начелу узајамности. То се види из његових чланова 11, 726 и 912. Наређења ових чланови укинута су у Француској законом од 14 Јула 1819 год, који је уједначио странце са Франпузима у праву прибављања, располагања и наслеђивања својине, Овај је закон дакле укинуо аубенско право

Преводилац