Просветне и политичке прилике у јужним српским областима у XIX в. : (до српско турских ратова 1876-78)
298
Д-Р ЈОВ. ХАЏИ ВАСИЉЕВИЋ
м5 се запаститђ кућата, илемђ да ми даетђљ 2000 гроша за умирачка да ми се наидатђ пари. мз нећзмљ сенетљ. да ми даетђ. дври самђ жава даме ранитђ. ако да змремђ 8 квћа та маркоа ће се сторимо братђ и сестра. иматђ марко една сестра не етђ толкз змна. сосђ нем ће седамђ дзри да змремђљ. велитђ тал немитђ многа, илемђ ми е жалђ, свмђ се мзачила толкв години, тве сакамђ да вмрамљ. а не браћа ми не сакамђ да идамђ зашо сатђ калабалокђ, не можемљ. а тои марко мз даватђ сенетђ и да а гледатђ да не седитђ гладна. ако да змритђ да мв сторитђ збаво погребението и да A пишетђ по манастирите сосђ тиа пари. тако се потврзветђ марко. и жената и том се стори каилђ сосљ шаити. ние вамо дзри не питамо архиереи не можемо да правиме нишо. ево идетђ марко тамо 83 митрополиа шо џевапљ ке ма даете да ни фпишете. 1868 авгаста 14. вашђ покорни попљ трифзнљ. гостивар.
(Државна Архива — Поклон...)
Христо Кочовић пише скопљанском митрополиту Пајсију,
између осталога, и ово:
Тетово 18. октомв. 1868.
„но чрезђљ безбожниотђ учителђ Торданђ, Ф како ступи у нашљ гратђ несрећникат изразмешка све народотђ единђ со други да се возненавидатђ... млогу работи лошави ни стори. Том ницо човекљ. церкава хули и обрадите церковни и попови и калуђери... и тако далђ. ... но фала Богу се отреби и си отиде безђ трага за то васђ ве ви авим (пише даље како га због тога свет у Тетову омрзнуо, и наставља)
„после по некое време се случи: беа грабиле Турци некое христанско девоиче, го донеле у мезличђ дале и карарђ да га потурчив, и ч, за името ваше, станахђљ на протиффђ и избавихђ и го зедо дома у мене и го променихђ и го чувахђ донекле време, после, турците беа се пофалиле предђ некои наши христани у градв: На поиме ноћеска у риста, ба го утепаме и ба му отмеме девоичето... и вистина, тои ноћђљ ме сардисаа до зоро.. и а имђ викнафђ от нутра... и девоичето немаићи каде да го крилмђ, го испратихђ у скопћ попа Јоану...
нажаиши слуга (Државна Архива — Поклон...) Христо кочовићљ
Високпрвосвћценђиши! и достоизбрани МитрополитЂ сватоскопски! Господинђ Паисиа! 969 фервуар:и 15 Тетово Колено поклонено долазимо и цблуемо вашу свљђту десницу владико свати. Ми долугледукци! цбла тетов-