Просветни гласник

ПРОСВЕТНП ГЛАСНИК

Од сада, све постаје лако. Захваљујући свакидањим понављаниш вежбањима, прошдост и будућност неће нам се више указивати као магловити предели, већ као земљиште обасјано нуном светлошћу, ограничено у одређене зоне, са упадљивим белегама: Данас у осам сати; јуче у једанаест сати; ицуКега четвртка у три сата аосле аодне. Од сада они граматички облици на први поглед необјашњиви: Ја бејах у разреду, ја &у чинити своју дужност, ја Иу и&и у Еулоњску шуму, објасниће се сами собом помоћу становитих тачака за које ћемо их везати. * Вратимо се на школске радње. Сећате се да смо ми наређивали да их изврше наизменце један ученик, затим други, онда једна група ученика, да бисмо добили мењање глагола у свима лицима, мењањеглагола у радњи, на живоме. Шта више, укравши од Гуена 1 његов^ тајну, ми смо повезали ове радње међу собом, тако да створимо серијекао: Ја отварам врата, ја затварам врата, ја улазим, ја скидам свој шешир, ја иоздрављам ирофесора, ја вешам свој шешир о чивилук, ја идем на своје мвсто, ја сиугитам своју торбу на сто, ја вадим своје ствари, ја седам. Радње као: читати, писати, ићи на таблу, дају повода за сличну везу споредних радњи. Пр.: Ја се дижем, ја идем на таблу,. ја узимам сунђер, ја узимам креду, итд. Зађимо сада у прошлост. У том идењу натрашке, указује нам се прва етапа, тренутак који долази непосредно иза извргаене радње: Ја сам отворио врата. Тај граматички облик је најпростије објаснити међу свима облицима; он се тумачи сам по себи брзином с којом долази за овим првим обликом: ја отварам врата. То је по готову јога једно садашње време. Отуда ова прва паралелна серија: 1) Ја отварам врата. — Ја ссш отворио врата. Ја улазим. — Ја сам уишо, итд. Долазимо на пређашње свршено или пређашње несвршено време,. за које енглески и немачки имају само један облик. Захваљујући нашим становитим тачкама: јуче у осам сати, ирекјуче у десет сати, у ионедеоник у два и ио сата, одсад ће се облици: Ја отворих ја затворих врата,. ја у1)ох у разред, објаснити сами собом, и у толико лакше што су радње детиње готово истоветне свакога дана у недељи и што ће г ге фразе изазивати Факта која су се збиља догодила. Отуда ова нова паралелна серија: 2.) Данас, у осам сати, ја отварам врата. — Јуче-, у осам сати,. ја отворих врата, итд. Најзад, да бисмо иротумачили будуће време, ми ћемо се послужити истим начином: 4

1 Пронадазач једне методе за учење страних језива.