Радно и социјално право
Златибор 2005 Тенценције у развоју радног и социјалног права
Повеље те тачке "поновљене" и трансформисане у одговарајуће обавезе чије испуњавање доприноси ефикасном остваривању тих права.“ Уговорне обавезе исцрпно су регулисане одредбама дела ИИИ Повеље. Механизам надзора над применом овог правног прописа регулисан је одредбама дела ИВ, док су у делу В садржана правила о потпису, ратификацији и ступању Повеље на снагу, амандманима на Повељу и њеном отказивању.
Аутентично тумачење појединих одредаба Европске социјалне повеље садржано је у Додатку уз Повељу.
Европска социјална повеља новелирана је у више наврата протоколима из 1988, 1991. и 1995. године, док је 1996. године усвојена и Ревидирана европска социјална повеља. Будући да ступањем на снагу тих новела нису престали да важе претходно усвојени акти, као релевантни за анализу појављују се свих пет наведених аката. Ти акти, наиме, производе дејство између држава које су их ратификовале, односно прихватиле на други прописани начин, уз изузетак Протокола из 1991. године који још није ступио на снагу.
Листа права заштићених Европском социјалном повељом проширена је новим правима на основу одредаба Допунског протокола из 1988. године (тзв. Протокол 1), који је на снази од 4. септембра 1992. године.“ Реч је о следећа четири права: праву на једнаке могућности и једнак третман у области запошљавања и занимања без дискриминације на основу пола; праву на обавештавање и консултова-
на колективно преговарање; 7) право деце и омладине на заштиту; 8) право запослених жена на заштиту; 9) право на професионалну оријентацију; 10) право на стручно оспособљавање; 11) право на здравствену заштиту; 12) право на социјалну сигурност; 13) право на социјалну и медицинску помоћ; 14) право на бенефиције социјалног старања; 15) право лица са физичким или менталним недостацима на професионалну обуку, рехабилитацију и социјалну адаптацију; 16) право породице на социјалну, правну и економску заштиту; 17) право мајки и деце на социјалну и економску заштиту; 18) право на уносан посао на територији друге стране уговорнице и 19) право радника миграната и њихових породица на заштиту и помоћ.
® Taxo Gérard Lyon-Caen, Droit social européen, Dalloz, Paris, 1969, crp. 93.
° Additional Protocol to the European Social Charter (European Treaty Series, No. 128). Текст Протокола доступан је Интернет адреси: ћиру//сопуепи-
ons.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/128.htm. 554