Ратник

3) У спроводном рапорту навести све што писац-преводилац налази за потребно да Уредништво зна. Код компилација навести изворе, код превода оригиналан рад, и то: име писца, натпис чланка, издање (и лист из којег је чланак узет) све то на оригиналном језику. Није дакле потребно рећи само „Чланак сам превео из „Кемџе МИајге-а“, него навести и свеску, годину, име писца и натпис чланка, место излажења.

5) Писати само на полутабацима и то не с обе стране хартије, већ само с једне; и поред тога на њој оставити с краја бар с два прста широк празан простор за случајне прибелешке.

5) Не писати на ситним листићима (види тач. 4).

6) Обраћање са питањима, које неки писци често чине о судбини њихова рукописа, излишна су, јер Уредништво извештава сваког пошиљаоца како о пријему рукописа тако и о коначном решењу.

т) Од цртежа, слика, прегледа таблица прилагати само онолико колико је за разумевање текста неизбежно потребно.

Многи прилози могу да спрече усвајање и иначе добрих радова.

8) Цртежег ако их писац израђује сам, исцртавати само финим кинеским тушем на белој цртачкој хартији (не мастилом). Исписи да су јасни, доста крупни и само у виду штампаних слова. Ако писац прилаже само погршио израђену

скицу, те је Уредништво морадне дати на прераду, ипак и те скице треба да су јасне. Овакве скице неће се хонорисати, већ само правилно израђене.

9) Нечитки или неисправни рукописи не могу се узимати у поступак.

40) Спроводни рапорт (тач. 3) треба писац да потпише чишко пуним именом својим уз чин, занимање положај и адресу на коју жели да му се одговор пошаље. То вреди и за непотписане (анонимне) чланке, јер уредништво не може примати рукописе од њему непознатих писаца.

11) Сваки лист рукописа треба да буде видно нумерисан озго у десном углу и то скроз од 1 до краја, а не употребљавати засебне пагинације за сваки одељак.

12) У евентуалној преписци навести број рукописа, који се редовно доставља сваком писцу.

13) Чланци у наставцима не могу се примати, већ само целокупни радови, који не треба да буду сувише дуги (око 3—4 штампана табака највише „Ратникова“ формата). Поједини одељци не могу се узети у поступак док се цео рад не прегледа и оцени. | ;

14) За засебна издања за сад Уредништво нема могућ ности, те не обраћати му се у том смислу.