Речник српскога и немачкога језика

Angebinde

доказивање, проказивање; — Y. n. почети играти (у картама), —ег, IN. проказалац, оловедник.

9(ngeDinbe, n. TOAOBHH поклон.

angeblid, adj. rako HaBBaH, TOOOmaBH; — ady. како кажу, тобоже, бајаги.

angeboren, 243. рођен, прирођен.

Angebot, n. понуда.

angebrannt, adj. saropeo, 0ropeo.

апдебштљет, 2ај. привезан; furz —, Fanpacaz.

Angebung, f. ounroBame.

angedeihen [ајјеп, у. а. 9 је —, дати помоћ кому.

Angedenken, #. Andenken.

angegangen, adj. труо, тњио. покварен.

9(mgebdnge, Уптдеђепее, п. повраз, амајлија.

Angehäufe, n. нанос.

апдеђеп, У. а. (етпеп), молити, замолити, напасти; — у. N. THIATE ce Kora; (ertrügli< jem), поднети, проћи; трунути, гњилити; das wird niht mehr —, He he моћи бити; ра3 деђе поф ап, може поднети; das Feuer 10 115 —, не ће ватра да прогози.

апдеђел, 24). нов, будући, млад; — аду. гледом на то, што се тога тиче.

anaehóren , у. n, принадлежати, бити чији, dies Kind gehört mir an , ово дете моје је.

апдеђод, 24). принадлежећи ; —ст, ш. принадлежник, шеше Angehörigen, mMoju pohaци, моји људи.

Angeklagte, m. Ty:keH, оптуженик.

9тдег, ш. петица, стожер (од врата, итд.) баглама.

Angel, f. y auna.

Angeld, n. капара.

angelegen, 2ај. (апјојело), оближњи, суседан; ſih etwas — ſein laſſen, 6punyrx ce, craPara ce; (woran einem liegt), Bazan; —heit, +. посао, CTBAP, A610; —tlih, adj. BaxaB; журан; — аду. важно, помно, журно.

angelegt, adj. основан, уређен, саграђен.

Angel-er, шп. рибар на удицу, бућкало; —јбу“ mig, 24ј. удичаст ; —ђајеп, п. кука од удице; —т, у. а. пецати, напецати.

angelob-en, у. 2. обећати, заветовати; |id) —, у. г. заветовати се; —шпо, +. обећање, заветовање, давање речи.

Згтдеолиђе, #. прутило; —јфицт, #. канал; 10ен, аду. широм.

апдештафу, аај. зачињен, начињен.

angemerft, adj. убележеп, забележен, прибележен: — бај, будући да, видећи да.

augemeſſen, adj. примерен, сличан; — аду, примерено, слично; — ђец, #. примереност.

апделеђи, 2ј. угодан, пријатан, мио, ловољан, поћудан, љубазан; — аду. угодно, пријатно.

Anger, т. пашњак, рудина; ливада; — бише, +. красуљак, овчица, искрида.

angeſchoſſen , раг. устрељен, рањен, ћанут, сулудаст.

angeſehen, adj. поштован, знатан, одличан, утледан. апдејеђеп, сопј. будући да, јербо.

апдејејјеп, 24). настањен; — је, имати не покретних добара.

OO

anhalten

| 9(mgejid)f, n. awme, 00pa8, облик; пп —е, у0-

up: im —e dex ganzen Welt, CcBeTy Ha BEAHEY. апдејса, 24]. пред, на очиглед, на видику, на помол.

angeſtammt, adj. дедовски, прирођен.

angeſte>t, 2d). натакнут; окужен, заражен.

апдетралоу, 20ј. примењен.

апдетбблел, у. 2. приучити, привикнути, навадити, обикнути ; #% —, приучити, привикнути, обикнути, навикнути се; еп Schaf —, разблудити.

9гтдетобиђек, +. обичај, навада, наука.

angewöhnt, adj. TPHBHKEYT, OÓHEA0, навадан.

angießen, v. a. полити, налити, поквасити, намочити, ће. опасти, оцрнити, оговорити; 30 voll —, npecy1s; wie апдедојјеп деби, стојати као сливено. : апдииинеп, У. п. ужигати се.

angliſiren , у“. а. поенглезити (коња, осећи му реп.)

angloßen, x. а. буљити очи (у кога).

angreif-en, у. а. пипати, тицати, дирнути, такнути; ухватити, прихватити, пограбити; (део #0494) —, навалити, насрнути, ударити на кога; (епетајел), слабити; еше Уп= Бе —, латити ce nocza; einen mit Worten —, ружити кога; baš Set —, AHDHyTH CDne; ber Mto{t greift baš Gijen an, рђа једе TBObe; |) —, v. T. напрезати се; 0. шп ten —, подухватити; —ет, т. насртач, напастник; удорџија, erfter — im Kampfe, ртник.

адогепзеп, У. а. међити, граничити.

angrenz-end, adj. суседан, пограничан; —<т, m. међаш, помеђаш, крајишник; —ung, +. суседство, граничење.

Angriff, m. напад. затон, удорац, ударац, навала, дирање; — an Werkzeugen, држаље, држак, ручица ; егјес —, повала ; —!оеђје, аду. нападајући.

angrinſen, У“. а. церити се на кога.

Angſt, 4. скрб, сујма, мука, туга, немир; —110(den, плашити, страшити; с9 1010 пит —, 60jm се, страх ме је; —деј сет, п. вапај, јаук.

aengftig-en, Y. а. плашити, страшити, тиштати, задавати скрби; —ицпу, +. плашење, страшење, тиштање.

аспдјф, а4ј. страшљив, скрбан, брижан, немиран; —eit , 1. немир, скрб, брига, старање, тескоба.

Због, ш. хладан, студен зној (од муKe): —voll, adj. nyB страха, муке.

апдибфел, у. а. вирити, завирити, завиривати, тледати, погледати.

angürten, у. а. приласати, опасати.

Зуи, m. поливање, наливање.

anhaben, y. п. носити; Ффиђе und Strümpfe — , бити обувен; ешеш 11968 — Tönnen, немоћи наудити кому.

anhaften, #. anhängen, aufkleben.

anhaken , Y. a. закучати, закачити ; O куку обесити; — “у. п. заквачити се, закучати се.

Anhalt, т. ослон, наслон.

апђајел, у. а. уставити , зауставити, суставити, уловити , обуставити ; (3101 дел) на-