РТВ Теорија и пракса
druga zagrebačkoj emisiji Ljudski zrak V. Gospodnetiča i M. Rutića (specijalna nagrada UNESKO-a). Engleski autor Rajs Adrian u radio-drami Činovnici razmatra svet špijunaže kroz dijalog dvojice činovnika koji o tome razgovaraju, na osnovu sopstvenog iskustva koje je delimično individualno, a delimično profesionalno. Iz suptilnog dijaloga, suzdržanog i nepoverljivog, proizlazi da se i oni sami već nalaze nad sopstvenim ambisom, kao i to da najčešće i ne znaju koga i zašto špijuniraju. Saznajemo da se služe najsavremenijim tehničkim sredstvima, laserima, da naslućuju besmislenost posla kojim se bave, čiju pravu svrhu ne mogu da dokuče u celini, iako njihovo pojedinačno konkretno iskustvo i nije tako malo. Svoje sumnje polako pretvaraju u reči, u oprezne reči, u poluiskaze, poput vernika kad se nađu u ispovedaonici, uplašeni pred činjenicom da bi mogli da kažu i nešto zbog čega če se kajati. Sa takvom vrstom nesigurnosti, ali i potrebe da govore, činovnici pričaju o dosijeima, „raštrkanim unaokolo, po celoj zemlji”, da bi postavili pitanje o tome koga sve prisluškuju: „Hju: I kraljevsku porodicu takođe? Fredi: Verovatno. Hju: I lordove i biskupe i arhibiskupe? Fredi: Verovatno. Hju: I sveštenstvo takođe? Fredi: Verovatno. Hju: I učitelje? Fredi: Naravno. Hju; A profesore? Fredi: Svakako. Hju: I decu takođe? Fredi: Verovatno. Hju: A one za koje znaju da su im saveznici? Fredi: Naravno. Ko s kim šuruje. To je vrlo važno. Nikada se ne zna u kom trenutku to može koristiti”. Razgovarajuči o tome ko se prisluškuje, dvojica činovnika raspravljaju i o tome šta se prisluškuje: „Fredi: I šta ste otkrili? Hju: Ništa. Nije imalo šta da se otkrije. Osim da je on bio najužasniji gnjavator. Govorio je samo o svojim ružama. Svojoj penziji. Šta bi tek radio kada bi dobio premiju? O gubitku seksualnog apetita. Proređivanju kose. Povlačenju desni. Mnogo budalaština o pilulama muškosti. Kako se boriti protiv peruti. O činjenici da njegov sin, kad god on uđe, ustane i išeta iz sobe. O činjenici da njegov sin, svuda po kući, ostavlja
37