РТВ Теорија и пракса

programa. Ipak, programi iz SAD đominiraju i među ~pr\'om desetoricom”. U svim TVcentrima prislunisu u obimu od oko 40-50%. Programi ostalih zemalja u ukupnom inostranom programu TV centara JRT učeslvuju sa najviše 14%. Od programa susednih zemalja TVcentri najvišc cmituju italijanske emisije (ođ 3 do 6%), zatim madarskc (od 2 do 6%) i austrijske (od 1 d02%). Programi iz Rumunijc, Bugarske i Grčke zastupljeni su u manjem obimu, dok programi iz Albanije tokom analizirane 1984. godine nisu emitovani. Na osnovu kvantitativnih pokazatelja utvrđenih u ovom radu, zaključuje se da su jugoslovenski televizijski ccnlri u izboru programa orijentisani prema kvalitetu (ali i prema doslupnosli) ponuđene strane produkcije pojedinih žanrova. To se najboljc uočava kod dugomelražnih filmova gde preovladuju tllmovi iz evropskih zemalja i SAD i kod drama gdc je skoro polovina poreklom iz istočnocvropskih zemalja. Programi nesvrslanih i zemalja u razvoju su zastupljeni u onim žanrovima čiju produkciju te zemlje razvijaju (dugometražni filmovi, kratki filmovi, muzički, dečiji i omladinski, informalivni). S ob/irom na nesvrslanu politiku SFRJ i aklivnost JRT u saradnji radio-difuznih organizacija nesvrstanih zemalja, zaključuje se da možda nisu iskorišćcne sve mogućnosli za vcći slcpcn razmcne programa sa tim zemljama, odnosnoza upo/.navanjc sa njihovom programskom ponudom. Za razliku od našeg programskog koncepla programc mostranih TVcenlara većinom karaktcriše uskosl i orijentacija prema programima iz političkih i ekonomskih grupacija kojima pripadaju. Tako, na primer, ITV (Vel. Britanija) prvenstveno uvozi program iz SAD i iz zemalja Evropskog zajedničkog tržišta, a poslednjih godina povećava nabavku iz zemalja Komonvelta 3 . U inoslranom programu Finske Televizije najzastupljeniji su programi iz S AD sa 28%, Velike Britanije sa 20% i Švedske sa 12%, dok su ostale zemlje zastupljene sa manje od 7% 4 ; Španska Televizija emituje programe prvenstveno engleske, francuske i italijanske proizvodnje 5 , u

3 V. „Bilten JRT”, oktobar 1983, str. 29. 4 V. „Foreign programmes on Finnish television”, EBU Review br 1 januar 1984, str. 50-51 5 V.D, Serafini, „State broadcasters under attack while independent TV forges ahead to ’save democracy’ in Spain”, Television/Radio Age International, Njujoik, jun 1980, str. 21.

163