Сербска пчела
н;све н свакољ, коа се старсч бмти полезлнв за Сербио, ободрава труде и онмхђ СербскихЂ смиова, кои аа1ве и трудесе у ПрестолноМћ граду Императора Николаа I, великодушнога Покровитела Сербскога Народа ; шедрота влша излиласе и на мене, и дала ми 6 средстко издати на св^тђ ову Историческу книгу за Славано - Сербску гоностб . " И т. д. Ц $ла се кнћига овакимЂ слогомђ списанна состои у III отдћлеша, и содержава у себи на 222 страие цћлу всемјрну Истор1К) на кратко до безпрнм$рногЂ сражен!н Лппскогђ (Лаипфжскогђ), кое АуторЂ нашЂ „ Видовммђ даномЂ 4 ' назмва. 5) Кагос1п1е 2р1елтапку сјН рјкпе 8\уе1!»ке 81олуаки лу ХЈћгасћ кеБгапе оЈ тпоћусК, лу рогаЛек ил\е(1епе \ууз\уе11епрш ора1гепе а луу(!аие ос1 Јапа КоПага. — Подђ оеммђ пмеиемЂ измгнле су на св!;тђ „Народн!; п ^.сне Словачке" у дв:ћ части, отђ кои 6 перва Јоштл 1854 год. а друга 1835 у Будим.у, у Крпл. Всеучилии^а Печатнш произведенна озарпла небо Кнћижества СловачкогЂ. У первои е 29 л у другои 55 мочала. — БудуЂи да све оно , што Славенско име на себи носи естћ , и наше собственно, и свако у каковомЂ нибудћ Славснскомђ кш>ижеству поавленје, сстб наиблагозрачнЈи цвћтЂ за всеобш ,1И просвЈп;енЈа СлавенскогЂ вертоградЂ; зато не можемо се задержати, да н1;колнко само отрмвака изђ 1ве ваипрс части пстм п$сама приликоМЂ овомђ Читатслћима С< л рбске Пчеле у преводу не пред10 * ло -