Српски рјечник : истумачен њемачкијем и латинскијем ријечима

БЛАГО МЕНИ 80 БЛАШЦЕ зе и овце; а крупно : говеда, Ьа$ ЗЗіеђ, ресийев. благо мени! благо тебн! благо н>ему, юсфі шіг! Ьеаіит те ! благо лн ся менн ! благовати, благуіём, V. ітрГ. (фтацСеП/єриІог : Иля ћемо враговатн, или ћемо благовати (у прнповніецн) ; А]'те сада ііи)те и благу]'ше бл.іговёст, ё. (ист.) уісіє благови)'ест. благовіілест (говори се и благовид ести рі.), Г. (іуж.) ЬавШ?огіа ЯЗегГйпЬідішй (Ьеп 25. СШаг$), аппипсіаііо В. У. М.: Благовидест прнпови]'ест (што сетичезиме). Дачов)ек уби]'егу)у при]е благовиіести, па да усади у іьезину главу чесно биіелога лука даннкне до благовиіести, па да га задіене за капу на благови]ест кад пође к цркви, ондабн познао свежеее ко]е су в)ештице: све би се купнле око н>ега да му отму или украду оно чесно (тако приповн)еда]'у). благовйст, Г. (зап.) уісіє благови]еет. бдаговтештенше, п. (по манастирима) уісіє благовн]ест. БЛАГОВОН.Е, и. (по зап. кр.) Ъег ЙВсфідегиф, осіог зиауіа, сГ. мирис. благодат, Г. Ьес©едеп, Гауог, яаіиз, іпсгетепІит: благодат Божіа пада на земльу (кад пде киша). бдагодет, Г. уісіє благодат. бдагодетан, тна, тно, [едепЗсеіф, заіиіагіз, ргоярег. бдіголе, т. ШіаппЗтше, потеп уігі. благосйл>ан>е, и. Ьа$ ©едпеп, Ьепесіісііо. благосйжати, благосйжам, у. ітрГ. Гедпеп, Ьепесіісеге: Крал. га куне, Урош благосил>а благослйв.ъаїье, п. уісіє благосил>а&е. бдагослйвлати, благбслйвл>ам, уісіє благоси-ьати. бдагослов, благослова, т. ©едеп, Ьепесіісііо. елагословен, благословёна,но,(благословенй, на, но) де(едпеІ, Ьепесіісіив. благо с до вина, Г, у прнповніецн како іе некакав хотећн уставити тальиге ухватно за чатлов па се чатлов скннуо и она] на тальигама поб]егао а он с чатловом пао натрашке : Е) тужан ! где не уватн за осовнву и за благословину, него за оно што се смиче и намиче ! БЛАГОслёвити, гословйм, у.рГ. [едпеи, Ьепесіісо. благословити се, гословйм се, V. г. рГ. у кота, уісіє благосовпти се. благословио, у піесмн м]е:сто благословена : Од мене тн просто благословно благо со в, благосова, т. уісіє благослов. БЛАГОСОВЕН, совёна, но, уісіє благословен. благосовпти, гбсовнм, уісіє благословити. БЛАГосбвити се, гбсовнм се, V. г. рГ. у кога, т. ). рећи свештенику: благосови\ као што Србин говори свагда кад се с іыім састане, а он му на то одговорн: да си благосовен, или: Бог да благосовиі (Іф [ед= леп Іа(Теп, ©едеп пеђтгп : У оба се а]дук благо соей благост, благости, Г, Ьіе ©йіе, ©цГтифідГеіі, Ьопііаз, благочастивй рйм, т. (паф іуав^г/д) фотт, гефідІаиЫд, ©сіі гефі оегеђгепЬ, ріиз, огіћосіохиз. Србн кажу : први ]е Рнм бно благочастиви, па ће бити и пош.ьедн>н, благош ! (у Ц. г.) уісіє благо: блсігош мени! БЛАїк, т. ЙЗІа}1иЙ/ 8. Віазіпз (з. ГеЬг.) : Канделора зима Фора,1 вели Блаж да )е лаж (или: за н>он иде Блаж, ко]и вели да ]е лаж). сГ. Влахо. блажен, а, о, і) (еіі.д, Ьеаіиз : Тршьен спасен по готову блажен. 2) (у Дубр.) као ы)есто ироклет, $ирђешійтц5 рйс оег^ифЬ, таіесіісіиз: доподнесам стаіао у то) блажено/ комардн док сам оку меса купно. блажена марила, Г. Ьеп <7. Зиіі аїіеп ©ГрГё, огіьена Марина: КЪ нм’ долази блажена Шарада блажена палица, Г. (у Ц. г.) уісіе баджачнца : Наложите блажене аалице бдаженй чкал>, т. Ьіе $агЬођепеЬІІіге/ сепіапгеа Ьепесіісіа. блаженство, п. Ьіе ©еіісфеіі, Ъеаіііисіо. блажекье, с) п. Ьаз ®|Теп ооп диІеп(Ь. і. ^^ФФ^) ©ресГеп, іш @едеп(а§е ЬеЗ^йДепф ериіаііо. з) Ьа^ іВеі'апГіідеп, тііі§’аііо. блажнти, блажйм, у. ітрГ. і)(доже прекоМораве) фьіеі аібмрситис. 2) кога, ЬеСапіГідеП/ тііі§о. блажн>ён>е, п. 2іеБРо|'еп/ ©ігеіфеіп, ЫашІШае. блазина, Г. ( Хрв.) уісіє перина. БЛАЗШЬА,Г.(уКастелима) уійеузглав.ьеДастук. блазнити, блазнйм, у. ітрГ. (у прим.) миловатн (н. п. руком кога), Гіе&ЕоСеп, іЬгеіфеіп, Ыапсііог. бліор, т. (у Ц. г.) уісіє блавор. блатан, тна тно, Гоіђід, тога|Дія, Іиїовия. БЛАТАНЦЕ, П. (ІІП1. », блато. БЛАТЙШТЕ, II <) (у Боци) М]ЄСТО ГД]Є ]Є било блато (іезеро), Огі то еіп(ї ет@еедеше(еп, 1осіі8 иЬііасиз Гиіі. 2) пот. ргорг. равнина у Ловћенуниже Иванови)ех корита. БЛАТЙШТЕ, п. аи^т, с. блато. блато, б.с) Ьес ^оф, Іиіиіп, сГ.као. 2)(уЦ. г.) Ьег ©ее, 1аси8, сГ. )езеро. блатовит, а, о, соії ^оф, Ісйовия. блатушина, Г. ©шпрБпаіТег, адаа раіизігів: Напнше се воде блатушине, ГГопадаше ка’ и орлушнне блашко, іб. еіп 9)?апп^пате, потеп уігі. блашко ли си мени! Ьур. ь. благо, шофГ тіг! Ьеаіит те! сГ. благо: Мене веле да ожене, Блашко ли сп мене! Алн жена .ъеба оће, Тєшко ли сн мене ! I блашце, п. Ьур. г. благо.