Српски сион

„СРПСКИ сиоп>

вр. 38

С Т Е Ч А Ј. '82 1-2 Потиисана цркп. школ. ошптина иопово расписујс стсчај, иа овдапш.ој ср правосл. школи и то мешовити мушки и жспски разред. Платаје годишња400 Фор. (или 800 круиа) слободан стаи са двс собс, кујном, иодрумом јсловником ii 110вољномо аштом, (2 1 /.,) два и по ланца ораће »амл>с, на коју учител. сваковрсни норез плаКа, (2) два хвата тврдих дрва, 12 Фор. (24) круна као неро вођа, 15 Фор. (30) круна за дрквено-школске рачуне скланати н од укоиа где буде иозват 80 и. Учитељу у дужност спада предаваи.е свих школ. уредбом прописаних иредмета, појањс у десној невници, и обучавање школске деце у нјенију, и новторну школу држати. Компетовати на ово место могу само они, који су свршили сомборску иренарандију а владају мађарским језиком. Рок за комнетовање оставља се до 1. октобра по стар. кал. када ће се и избор обавити. У Срп. Пардању 10. сеитембра 1894. Сриска иравосл. цркв. школ. онштина.

С Т Е Ч А Ј 180 2-3 Пошто је г. Душан Мирковић, досадаи.и учитсл> овданш.и пзабраи за таковога у Нел Кпкпнди, то је оста .м) овде учражњепо местп учнтељско, па. које се овим стечај расиисује. Нлата јс: 500 Фор.; 25 Фор. нарачун послуге; 12 ф 50 пов. за пиеаћи нрибор; 75 Фор. у име станарине донде, док оиштина не буде у стању стан у нарави дати, 24 Фор. за огрев и један ланац ораћс земље. иа који учитељ иорезу нлаћа. Пзабрани учитељ имаће све школском уредбом прописанс предмете предавати у оном разреду, који му школ. одбор доделио буде. Осим тога у дужност ће му снадати при сваком богослужењу у цркви у једној иевници појати, дсцу у црквемом појању обучавати, уз часни ност ускршњи средом и петком на јутрењу и прсждеосвештеиу долазити п појати. У обзир 1те се узети само они компетенти, којп су сомборски приправници, а исиит су из мађарскога језика ноложили. Рок је стечају овоме 30. септембар ио нашем календару о. г. Из седнице школ. одбора држане у Кумпни (Торонтал) 20. августа 1895. Председништво.

ж М® џ I

м Ш

шџ ш

ЛИВНИЦА ЗВОНА И МЕТАЛА! АНТ0НА Н0В0ТНИЈА У ТЕМИШВАРУ, ФАБРИЦИ | : препоручује сс — са гаранцијом на више година — за израду ј | нових звона и за преливање пукпутих звона у свакој всли- ј чини, као и за целокупно хармонично удешено звоњење, про- : [ виђено са круном од кованог гвожђа, тако удешеном, да се = | звона по вољи и лако могу кретати, ако би се наједном ме- = \ сту излунало, чиме се звона сачувају да не пукну^. [ Особито нрепоручујем од мене изнађена и много нута | одликована \ патентирана са отвореним одушкама прови|ена звона, ; коЈа имају дуготрајпији, снажнији и дубл.и звук, нсго звона по старој системи = нрављена, тако, да се овако једно патентирано звоно од 200 килограма изједиачује = са звуком других по старој системи ливених звона од. 260 килограма. § Дал>е преиоручујем козе за звона од кованог гвожђа, у торон.у слободно стојеће; = звона или шоле за оатове од метала; прављеие старих звона оа крунама од кованога | ГБОЖ^а. — Звона у тежини од 300 килогр. на ниже има увек готових на стоваришту. = 28 12 26 Илустровани ценовници и прорачуни трошкч бесплатно и франко. ј

„Српски Сион" излази сваке недеље на целом табаку. Цена му је: За Аустро-Угарску, Босну и Херцеговину на годину 4 фор., на ио годпне 2 фор., а на четврт године 1 фор. За стране земље : па годпну 5, фор. Из (Јрбије ирпма претилату књижара В. Валожића у Београду. Поједпип бројеви стају 10 новч. Претплата, оглаои, стечајеви п рекламације шаљу се Админиотрацији а остали рукоинсп уредништву „Српоког Сиона" у Карловце. За огласе, објаве и стечајеве плаћа се 6 новч. од једног реда сптиих слова, а за жиг свакп пут по 30 новч. — Неплаћена ппсма се не примају. — Рукописи се не враћају. Штамиа: Српске Манастирске Штампарије у Ср. Карловцима