СРЂ

ZDRAVSTVENE ODREDBE U DUBROV. REPUBLICI 149

Ovo je ispitivanje svjedoka i opisivanje nekih prilika veoma zanimivo za poznavanje ondašnjega života u Dubrovniku a da ga mi ovdje ne priopćimo. Spis se o tome nalazi u arhivu stare nadbiskupske kurije u rukopisnoj svesci n D(iverscC) 1649 in 1679." * * * Dne 27. svibnja god. 1676. primio je tadanji dubrovački nadbiskup Petar Tores (Torres) pismo od kardinala Altieri pisano dne 25. travnja u Rimu, kojim nalaže njemu kao crkovnoj glavi u Dubrovniku, da ispita, opstoji li u Dubrovniku kakva priljepčiva bolest ili dajbudi sumnja iste, jer je stiglo u Mletke na crkovnu vlast pismo da je u Dubrovniku kuga. Nadbiskup stoga naredi, da se odmah tačno ispituje, da bi mogao obavijestiti Rim („ . . . statim mandavit capi dil(igente)r inform(atione)m pro veritate sine mora eruenda, et ad ipsum E(ccelentissimu)m et R(everendissimu)m D(omin)um referenda." I zbilja odmah sutradan, dne 28. svibnja, počelo je ispitivanje. Ovo je zanimivo, prvo, jer je utvrdilo da te bolesti nije bilo u Dubrovniku, a drugo radi znamenitosti onoga što su kazala pojedina lica. Viđimo kako se, kuda i zašto taj glas prosuo. # # ^ Na 14. studenoga 1675. dođe trgovac Marko Vraničić sa dva druga iz Sofije u Dubrovnik. Po tadanjem običaju valjalo je, da svaki trgovac, koji bi došao iz istočnih strana, učini 40 dana kvarantine u lazaretima na Pločatna. I Marko je sa svojim drugovima to učinio, jer se u zapisniku lazareta te godine na 7. listu čita : Adi 14 Novembre 1675. Marco Vranicich con compagni due, in tutto tre, venuti da Soffia, con le robbe, come nell' Inventario, e posti in Camera di № 2. Si lassi adi 23. Xbre." *

* Dne 14. studenoga 1675. Магко Vraničić sa dva druga, usve trojica, došli iz Soflje sa trgovinom, kako u inventaru, i postavljeni u sobu (kućice) br. 2. Neka ih se pusti dne 23. prosinca."