Статистички годишњак Краљевине Србије. Књ. 2, 1894-1895 = Annuaire statistique du Royaume de Serbie. Т. 2, 1894-1895

1889 1890 1891 1892 1898 1894 1895

007 591 725 708 114 866 1.042

1888

ГОДИНЕ-АММЕЕВ

решења нижих судова | jugements dos tribu- |

691

258 202 242 225 252 439 548

188. 230 293 199 243 300

пресуда првостепених ı CyaoBa-jugements des tribunanx de première instance пресуда апелациопот cyaa-jugements de ia cour d'appel

263

308

886 | 1.255

976 1.197 1.156 1.165 1.548 1.890

364 460 790 684 680 | 691 891

csera-total

1.257

решења нижих судова, Jugements des tribnnaux inférieurs

349

91 139 157 176 309 309

пресуда првостенених CyA0Ba-jugements des tribunaux de première instance

96

114 149 110 94 67

пресуда апелационог 1 |cvaa-jugements de Ia

— cour d'appel

601

626

1.012

881

900

54, 1.054 1.267

70 16 285 239

гу д— Па ноништио је-а annulé

cBera-total

5i5

с

вратио је нерешених a renvoyé des affaires interminées

38

49 32 32

решио о изузећу судија a décidé de l'exclusion de juges

в. По грађанским делима — Par affaires civiles

o u Tr

19

305

дао упуства судовима а donné des instructions aux tribunaux

d e 149

126 | 2,054 278 12.514 244 12.383 2.418 2.837 3.396

68 68 58 59 37 34

решио је свега предмета a réglé des affaires en général

1.978

у општим седницама, en séances générales

с а 558

44

63 GS

2

у дежурном одељењу за време судског одмођа-а ја зеспоп | de jour pendant les vacances des tribunaux

+ I ZZZzGA mk HK ROII—ctrı Ка сац ио ни а t у својим редовним седницама — en ses séances régulières i OCHAÆHO je-a affirmé

2.122 1.968 67 | 2.644 2.503 241 2.874 3.430 | 2.549

84 152 269 407 488 134

Le Re ex

2. Pan Kacanuonor cyaa — Mouvement des affaires portées devant la cour de cassation

i

2.022

у опште-вп général

о a terminé des affaires

расправио је предмета

оставио је нерасправљених а ајопгпе le règlement ___des affaires

8 '