Статистички годишњак : 1934-1935. Књ. 6 = Аннуаире статистиqуе. Ливр. 6

А. Пародно претставишутко, управа м јавни службеници

17 Личне и породичне инвалиде 17 Pensions des invalides personnels et de leurs familles

Лични инвалиди Породични инвалиди Укупно

Invalides personnels Familles des invalides Total годишњи износ годишњи износ montant annuel montant annuel Финансијска “5 = | = инансијс РЦ > A , го & 8 © дирекција < |: 9 додатака E ~ | 5= додатака Е Ба o“ |S o | зирретеп | 2 | SE | suppléments | à dE . . e | O = = Ep = = за Direction des S [ES #12 o S ie | o 5|- = Finances 5 | [95] & | iji | 2 | 555 = | 5, | | 3 CZ|ESD МЕ 8 з | 5 | Е5Е si | sE) s |="|35S ss |zes| 2 2=5= | & [tu lin) 22 | Sel S |58|545 SO [RES] са 52 | 8 |5о | ве 25 | + | 5 [5 2e 58 : LE = 5 1000 55 1000 динара — 1000 dinars ss: | 1000 динара — 1000 dinars & o 1000 din Ljubljana . . .| 2.252 4,675 —| 932! 5,608] 2.868] 3,191. — —| 3,191] 5.120] 8,798 Zagreb . . . . . 4.010! 5,701| 631] 1,369 7,701] 7.615] 8,95] — 1,273 10,224111.625] 17,926 Вапја Сика . . .| 1.219] 1,618] 277) 518) 2,413] 1.243] – 904! — —| 9041 2.462] 3,317 Split . . . , . . 1.685] 3,215 —| 755) 3,970] 3.490] 3,919 — 130] 4,050| 5.175] 8,020 Sarajevo . . . .| 2.319] 4,362] 816] 1,233 6,411] 8.954] 9,597] — —| 9,597111.273| 16,008 Podgorica. . . .| 1.056] 1,727] 165) 395] 2,287] 3.962! 4,593) — 66| 4,660| 5.018] 6,947 Novi Sad . . . .| 1.821] 3,895] 1,178] 597! 5,670] 5.786] 6,280] — 33] 6,313] 7.607|- 11,983 МЕ... .. 2.203] 4,080) – 836] 476| 5,392] 12.730] 14,308| — —| 14,308]14.933] 19,700 Зкорје . . . . . 1.027] 2,149 3531 361] 2,864] 4.405] 5,054! 11 32] 5,097] 5.432] 7,961 Beograd .... 2811 1,380) 40 74! 1,855] 1.216] 2,032. — —| 2,032) 1.497] 3,887 Укупно Toial 1935/36 | 17.873l 32,802] 4,658 6,712] 44,171] 52.269] 58,829) 11 | 1,535] 60,376[70.142] 104,547 Ljubljana . . . .| 2.280] 4,869 —| 991| 5,860| 2974] 3,382) — —| 3,382] 5.254] 9,242 Zagreb . . . . . 4.050] 5,701) 632! 1,362! 7,695] 7.559] 8,922] — t,263| 10,185111.609| 17,880 Banja Luka . . . 971| 1,387 234) 565] 2,186] 382] 906, — 482 1,388] 1.353] 3,574 Spiit . . . . . . 1.564| 3,195 — 731! 3,926] 3.361] 3,899 — 129) 4,028] 4.925] 7,954 Sarajevo . . . .! 2.159] 3900! 688) 944! 5,532] 9.457110,454) — —|10,45411,616] 15,985 Podgorica . . . .| 1.233] 2,053] 204) 376] 2,633] 4.017| 4,772} — 92! 4,863 5.250] 7,496 Novi Sad . . . .| 1.914] 4,000! 1,043! 583] 5,625] 6.542] 7,140. — 84| 7,224] 8.456] [2,849 Nis. . . . . . .| 2.130] 4,423] 8451 433) 5,702|11.856|12,772} 32 60| 12,864113.986| 18,566 Skoplje „ . - . . 983| 2,105] 410] 281) 2,797] 4.437| 4,759) 16 61 4,781] 5.420] 7,578 Beograd .... 269! 1,339] 362 55! 1,757] 1.202] 2,075] — —| 2,075] 1.471] 3,833 Укупно Total 1934/35 | 17.553] 32,972] 4,419] 6,322] 43,713] 51.787] 59,081| 48 2,115) 61,245169.340| 104,957 1933/34 | 17.596] 29,735] 4,552] 6,210] 40,497] 53.192] 60,983] 10 2,001) 62,994/70.788] 103,491

#) Према стању на дан 1 јула спаке годиве У) D'après l'état a la date du 1 Juillet de chaque année.

Ошштпинско особље и пензионери, њихоне принадлежности код градских и сеоских одштина за 1983 годину — в. Годишњак 1933.

Personnel des communes et retraités, leurs appointements aupres des communes urbaines et rurales en 1933 — voir Annuuire 1933.