Статистички годишњак. Књ. 8 = Annuaire statistique. Ливре 8 : 1937

336 C. Zaštita i osiguranje radnika — C. Proiection et assurance des ouvriers

4 Nesrećni slučajevi u 1937 godini — 4 Accidents en 1937

II ČC GL —_UlIJZOIJ IJ Č—IIIIIIIIIIE WKIcIIIIIJ Ko GGIIINLIU1LıI,=uqquuuuwwi iu jgioriggogogugogoguuia—pJagigaaaapgqjiasmonrucccımı u —_

Od ovih je bilo

Dont il y avait 5 > smrtnih nesmrtnih | 2 5 5 A | de mortels | d'autres | 3 à D — .. зе . t с. = v 2 Naziv industrijskog razreda A à = = a N = о O = o 55 Nom du ressort industriel 28'|45 S o, 9 © 0 а |БЕ БЕ = = ~“ = 9 “o qd A nn 5 => <> = = T + o o o D = за "о = S5 = с x За = пл | фл = гл Ер о |Е | Е5 Бе, 85155 55 25 |е58| „5 255 „5|5Е = 32 |а.а == а< = Ù | QE [| Prvobitna produkcija -- Matières premières de l'industrie ................................... 1.965 — 23 278 | 1.664 6 I1| Metalurgiiska preduzeéa — Métallurgie. ......... 10 — == | 5 5 1 HT! Industrija kamena, zemlje itd. — Industrie des pierres, des terres etc. ....................... 1.318 6 11 189 | 1.162 18 IV| Obrada metala (kovina) — Travail des métaux 594 3 — 229 | 362 67 V | Proizvodnja mašina — Fabrication des machines 22] 2 1 100 | 118 2 VI| Indusirija drveta — Indusirie du bois............ 1.918 2, 8' 704 11.204 | 142 VII] Proizvodnia predmeta 12 kauCuka — Industrie du caoutchouc....................,....,.,,,,.... T1 — — 8 3 УШИ | Industrija kože, čekinje, vlasi, perja itd. — Industrie du cuir, des sojes, des cheveux, des plumes etc.. 104 — — 37 67 15 IX| Tekstilna industrija — Industrie textile .......... 949 || 2 387 | 559 68 X| Tapetarstvo — Tapisserie..... Ме. — — — — — XI | Indusirija odeće — Industrie des včtemenis...... 128 8 ] 49 70 4 XII} Industrija papira — [Industrie du papier.......... 114 — — 89 75 19 XIII | Industrija hrane i poslastica — Industrie de l'alimentation et des sucreries...............,,... 599 1 5 199 | 394 15 XIV | Gostionicarstvo — Hôtellerie ...........,..,.... 27 — 2 2 23 XV | Hemmijska industrija — Industrie chimique........ 441 — 8 113 | 325 12 XVI| Građevinarsivo — lndustrie du biatiment......... 2.128 1 38 179 |1.905 17 XVII| Grafička industrija — Industrie graphiQue........ 25 — ] 12 12 2 XVIII| Centrale za proizvodnju mehaničke snage — Cenfrales de production de la iorce mećcanique.... 114 1 4 25 84 XIX | Pokretna industrila — Industrie ambulante....... 8 — — — 3 XX| Trgovina robe — Commerce de marchandises... 200 — 2 17 | 181 7 XXI] Pokretna frgovina — Commerce ambulant....... 3 — — — 3 XXII | Novéani, kreditni i osiguravajuéi zavodi — Banques, établissements de crédit et d'assurances....... 6 — — 3 8 XXIII| Trgovini služeći zanati — Métiers servant le COMIMENCE..., 4... eee. 230 — 2 11 | 217 4 XXIV | Saobracaj — Communication. ................... 409 2 5 102 | 300 2 XXV | Ostalo — Autres..................,,........... 347 — 10 47 | 290 12 Ukupno — Total...111.854 22 | 118 | 2,685 19.029 | 428