Топола

189

m. •

iv.

Passé indéfini. {Parfait indéfini).

J'ai reçu primio sam. tu as reçu, il a reçu. nous avons reçu. vous avez reçu. ils ont reçu.

J'ai vendu prodao sam. tu as vendu, il a vendu. nous avons vendu. voïis avez vendu. ils ont vendu.

Plus-que-parfait {plü-ske-par-fa ).

J'avais rtçu bijah primio. tu avais reçu, il avait reçu. nous avions reçu. vous aviez reçu. üs avaient reçu.

Tavais vendu bijah prodao. tu avais vendu, il avait vendu. nous avions vendu. vous aviez vendu. ils avaient vendu.

Passé antérieur. (Parfait antérieur).

J’eus reçu bjeh primio iliprimio tu eus reçu. [sam. il eut reçu, nous eûmes reçu, vous eûtes reçu, üs eurent reçu.

Futur Je recevrai ( re-se-vre ) primiti tu recevras. [éu. il recevra. Nous recevrons, vous recevrez, ils recevront.

Taurai reçu bit éu primio. tu auras reçu, il awra reçu. no-us aurons reçu. vous aurez reçu. ils auront reçu.

J'eus vendu bjeh prodao ill protu eus vendu [dao sam. il eut vendu. aous eûmes vendu. vous eûtes vendu. ils eurent vendu.

(simple). Je vendrai ( van-dre ) prodati éu, tu vendras. il vendra. nous vendrons. vous vendrez. ils vendront.

Futur antérieur. {Futur passe).

J'aurai vendu bit éu prodao. tu auras vendu, il aura vendu. nous aurons vendu. vous aurez vendu. ils auront vendu.