Топола

194

SUBJONCTIF,

Présent. Que je sois aimé (f. éé) da (sam) budem Ijubljen, a. que tu sois aimé. qu’il soit aimé. que nous soyons aimés ( f. ées ). que vous soyez aimés, qu’ils soient aimés.

Passé. Que j’aie été aimé (f. ée) cia sam bio Ijubljen, a. que tu aies été aimé. qu’il ait été aimé, que nous ayos été aimés (f. éesj. que vous ayez été aimés, qu’ils aient été aimés

Imperfaif. Que je fusse aimé (f. ée) da bjeh Ijubljen, a. que tu fusses aimé. qu’il frît aimé. que nous fussions aimés (f. ées). que vous fussiez aimés, qu’ils fussent aimés.

P lus-que-parfait. Que j’eusse été aimé (f. ée) da bjeb bio Ijubljen. a. que tu eusses été aimé. qu’il eût été aimé, que nous eussions été a imés (f. ées). que vous eussiez été aimés, qu'ils eussent été aimés.

IMPÉRATIF.

Sois aimé ( f . ée) budi Ijubljen, a. Soions aimés (f. ées) budimo Ijubljeni, e. Soyez aimés (f. ées ) budite Ijubljeni, e.

Verbes irréguliers. Nepravilni glagoli. fù Aller (à-le) ici osuova mu: aïï).

Pr. ind.

[ Je vais (va) | tu vais. I il va.

nous allons, vous ailes, ils vont.

Pr subj.

Qucj'd\\\s(êaj) que tu ailles. qu’ü aille.

que n. allions que v. allies, qu’ils aillent.

Impératif. Va (radi blagoglasja vas, ato za njim sliedi en ili y) allons, ailes. Futur, /'irai. Conditionnel, -/'irais.

■ Venir (ve-nlr) doéi (osnova mu: ven).

Présent.

| Je viens (vi-a>,). < tu viens. I il vient.

Participe passé. Venu, e. Futur. Je viendrai.

n. venons. v. venez. ils viennent

f Que je vienne (vi-ari). < que tu viennes. 1 qu’il vienne.

Pr. suhj.

que n. venions. que v. veniez. qu'ils viennent,

P. défini.

I Je vins (và n ). < tu vins. ( il vint.

n. vînmes (vamm’). v. vîntes, ils vinrent.