Топола

zerfleischen (prel.), raščepati, raščerupati, rastrgnuti, raskinuti zerfließen (neprel.), rasplinuti se, rastopiti se; (gušiti se), kupati se (u suzama) zergliedern (prelaz.), raščlanitf, razložiti, rastaviti na sastavne delove zerkluft, razdrt, razriven Zerknirschung, die, —, skrušenost, pogruženost zerlegen (prelaz.), izdelitf (na sastavne delove); razdeliti, razložiti: analisati; raseći; rasklopiti zerlöchern (prelaz-)i izbušiti; izrešetati zerlöchert, izbušen, izrešetan zernagen (prel.), preglodati, razgristi, rastočiti zerplatzen (neprel. i prelaz.), raspući se, prsnuti, isprskati zerquetschen (prelaz.), spljeskati, smožditi; zgnječiti, razmrskati zerraufen (prelaz.), počupati, pokidati; raščupati (kose) zerreißen, zerriss, zerrissen, (prel. i neprel.), razderati, raskinuti, rastrgati, pocepati zerren (prelaz.), vući, tr, ■ «ati, kidati zerrissen, pocepan, poderan zerschlagen (prel), razlupati, razbiti. razbijati; prebiti, istući:(sich zerschlagen, razbiti se. rastrojiti se)

zerschmettern (prelaz.), razbiti, razdrobiti- razlupati; (neprel.) biti razdroblien, razrarskan zersetzen (prelaz.), rastaviti, rastvoriti zerspringen, raspući se, pući. prenuti, rasprsnuti se, raspasti se zerstören (prelaz.), razoriti- razrušiti; uništiti, razvaliti zerstreut, rasejan, nepažIjiv; razbacan, rastrkan zerstücken (prelaz), ras"Tiömaclati, rasparčati, razdrobiti zertreten (prelaz.), zgaziti, razgaziti, potrti. pogaziti Zettel, der, s, —, bilet, ceduljica Zeug, das, es, e, stvarmaterija; orude; alat, grada;(schlagen was das Zeug halten will, isprebijati na mrtvo ime) Zeuge, der, n, n, svedok zeugen (prelaz.), stvoriti, roditi; dokazivati, svedočiti Zeugnis, das, sses, sse, svedočanstvo, svedodž: ba; iskaz; (Zeugnis ablegen, svedočiti) Zeus, Zevs (grčki bog gromovnik, otac bogova) Ziege, die, —, n, koza Ziegel, der, s, —, cigla, crep, ćerpič Ziegeldach, das, es, ”er, krov od crepa Ziegelstein, der, s, e, ciI gla

359