Успомене из младости у Хрватској

УСПОМЕНЕ ИЗ МЛАДОСТИ У ХРВАТСКОЈ 17

фова на име Такачи“) Поводом ове и овакве објаве, наступи трагикомичан призор, који је мој дједу старијим годинама обичавао причати својим синовима управо са огорчењем. |

Док је наиме бан тако с њим говорио, пресенети се Стефан Михајловић с диванаи усколеба тако, те му испадоше и шешир и штап из руку. Добри бан мишљаше, да је несвјестица његова посљедица израз радоснога узбуђења. Стога се наслађивао, па рекне моме дједу, да појми ту ерупцију веселога изненађења, но то за њ предвиђено превишње одликовање ипак је у ствари и те како заслужено, те човјек попут мога дједа ипак не би смио да губи због тога равнотежу. Стефан Михајловић поново се трже са свога сједала, ступи пред бана и дрекне: „Каква одликовања, каква милост! То је прегорко ругло, што се са мном чинило. Цар ми је отео 150.000 форинти проти сваком праву и закону, па сад још хоће да ми отме и моје поштено хрватско презиме и да ме силом учини Мађаром; али ја то нијесам, нити ћу бити. Више од пет стотина година моја се фамилија дичила својим поштеним именом, а сада хоће да ми га узму, па да ми неким новим именом и тешким таксама наплате мучне моје новчане жртве, на које ме некад присилише. Не, преузвишени, и по сто пута не! Реците Вашем цару, да ја његове милости не требам, да му ја поклањам оно, што је он мени силом узео и што се не стиди задржати. Али своје поштено хрватско презиме нити поклањам нити продајем, а он ми га богме силом не може узети. Препоручам се Њих милости, Преузвишени!“

Тим ријечима бане као бјесомучан из собе. Тај нападај могаше мање доброћудном а ревнијем земаљском поглавару но што је био гроф Иван Ердеди

=) Као нека реакција против германизаторских тенденција цара Јосифа П. и као за неко превентивно средство против понављања тих настојања рашири се у Угарској мађарски шовинизам, који се понајприје очитовао у мађаризирању презимена немађарских породица. Према томе је требало и словенско презиме Ткалац преточити и превести на мађарски као Такас5у !

2