Учитељ француског језика : за учење намењен онима који не знају читати француским словима
- 12
Има, господине · имамо великих и малих оделења, соба е намештајем и без намештаја, за издавање одма или за у будуће.
"Требала би ми само једна намештена соба и један кабинет,
Би ли се могла видети соба на првом спрату с лицаг
"Она је издата, али имамо другу, врло лепу озади, што гледа у башту.
Да је видим, можда ће ми се допасти.
Идем да узмем кључ, да вам је покажем.
Шта је кирија овој соби на месец 2
Кирија је сто педесет динара. Цена је изванредна, тодолази по пет Франака дневно.
Јест господине, то није скупо. Погледајте: ово је велика с0ба, скоро украшена, има леп изглед, намештај је по моди и има три огледала.
То је истина; соба ми се доста допада, али ме кирија плаши.
Кабинет за тоалету осветљен је једним прозором.
Димњак се не пуши 2
Не, господине.
Где су вам нужници 2
Имате их по енглески у оном ходнику лево.
ЗУЈЕ мосије, ну завон д гран
е д пти запартман, е де шамбр гарни у нон гарни, а луе презантман у пур л терм.
Ил м Фодре селман тин шамбр гарни е ен кабине.
Шуре-тон возр ла шамбр о премије ретаж сир л дванг
Ел виен детр луе; ме ну зан авон ин отр тре жоли сир л деријер, ки а ви сир л жарден. -
Фет-ла-мода воар; ж пуре ман аранже д мем.
Ж ве прандр ла кле; е ву зи кондир.
Кел е л при д сет шамбр о моа 2
Л при е сан сенкан динар.
Стпри е тексорбитан, се та резон д сенк Франк пар жур.
Оуј мосије, е се тре бон марше.
Ремарке к сет шамбр е гранд, Фрешман декоре, к ла ви е тре бел; к ле мебл сон та ла мод; е кел е орне д троа глас.
Ола е вре; ла шамбр ме пле боку, ме л при мере.
Л кабине д тоалет е теклере пар ин кроасе.
Ла шмине н Фим па
Нон, мосје.
У сон ле латрин 2
Ву заве де лије а ланглез дан с коридор а гош.