Учитељ француског језика : за учење намењен онима који не знају читати француским словима

Имате један окруњен, који треба извадити, и један штупаљ.који треба испунити. Не могу да се решим, то јако боли,

Баш је зуб потпуна искварен: ако га оставите, поквариће вам остале.

Кад је тако, а ви га вадите.

Очисти ћу вам и уста, па ће те се старати да их држите чисто да би очували глеђу на зубима: даћу вам један опијат да вам учврсти десни.

Хвала вам: ја најволим проста средства, а то је испирање уста водом, или с мало ракије.

С мењачем

Господине, доносим једну мјеницу. која је упућена на вас.

Плаћа ли се одма по виђењу 2

Јест. господине.

Одмах ћу вам је исплатити банкнотама.

Би ли ми могли дати један део у злату 2

Ево вам у банкнотама пет стотина Франака. лвадесет комада у злату и иет транака у белом новцу.

Пребројте, је ли добро, ја сам одбио ажију.

Добро је.

Ву заве зин дан гате ких Фо тараше, е ин крез, кил Фо пломбе.

Жне пи ми десиде, сла Фе тро д мал.

Вотр дан те табзолиман карије: си ву ла лесе, ел гатра ле зотр.

Дан с ка, араше-ла.

Жеву нетоајере оси ла буш, е ву зоре соен д лантртнир пропр пур консерве лемаљ де дан: ж ву донре ен опијапур аФермир ле жансив.

Ж ву ремерси: ж префер л моајен 1 пли семпл, ки е:д с рансе ла буш авек д ло, у ен пе до-л-ви.

Авек ен банкије.

Мосие, ж суп портер дин летр де шан тире сир ву.

Е тел пејабл а. виг

Оуј. мосие,

Ж ве ву ла пеје сир л шан ан биље д банк,

Пурије-ву ман компте рин парти ан ор“

Воаси де (биље банк д сенк сан Франк, вен пијес дор. е сенк Франк ан моне бланш.

_Воаје си ву труве вотр комшт, же ртни пур лажио. Л компт е жист. 2%