Учитељ

58

ПАТРИОТИЗАМ У ШНОЛИ ПОУКА О ПАТРИОТОКОМИ ВОЈНИЧКОМ ВАСПИТАЊУ

НАПИСАО

Е КУРДИ

АРТИЉЕРИЈСКИ КАПЕТАН

С ФРАНЦУСКОГ ПРЕВЕО Ноје

Кота иско 1Е РОВ А

ХЕРА ТРЛАОГСЕКО 12 ОЈЕТЛА СЕО АОТТАГАЕ ЊЕ У ЛТЕОЛЉА

ГЛАВА ДРУГА

Шетње по Зеленом Расту: друштво,

Шта је то билор — упита једно дете — То су дрвари — рече судија — који су се споречкали; опи, као што то обично бива. међ дрварима, имају неке особите интересе; ни један од њих веће да попусти, јер сваки држи да има права. Пошто њи-

хова свађа вређа закон, ја сам им прочи-_

тао једно правило из закона, које казује која су њихова права, и саветовао сам их да се измире, те да избегну скупо и узалудно парничење.“

— Да ли има закона, који би могао да измири све несугласице које би се догодилег — упита један од присутних младића,

Г. Грандпијер, осврнувши се старијим слушаоцима, одговори овако: „Знајте, пријатељи моји, да су уредбе свакога друштва поставиле најтачније границе у правима свакога појединце, како нико не би могао да тера свој ћеф са животом, имањем и слободом других грађана ; ово узајмно ограничење у свима могућим приликама, и које је осигурано законом, плод је дугог народног искуства. Ма колико да јје неки закон застарео, он се не мења; он се мења са изменом људских потреба, али нико нема права да га сам дира.

„Сви ми, синови једне исте домовине, сви ми морамо да му се покоравамо, како не би искусили казне, које су потребне ради укроћивања преступа и злочинстава. Треба желети да се сви људи владају по законским прописима; али исто тако, ако

отаџбина, закон, савест.

ви кад-кад видите да се деца не покоравају својим родитељима, знајте да тада видите пред собом побуњенике против закона. Али, пред кажњивим одупирањем дресвих људи, друштво није без средстава, и са свим је оправдано да се умеша друштвена сила, којој је задатак да похвата, кривце и да осигура извршење пресуде над њима. .

„Први закон, настави Гранпијер онима који га окружаваху, поникао је из потребе зарад очувања друштва, но донста он је некада био суров и варварски, јер је морао да одговара друштвеном „стању тога времена: тада у закону владаху насиља, себичности и повластице појединих друштвених сталежа. Али развитак свести о правди, једнакости и уздржљивости изгладио је мало по мало непријатне суровости у јкорист човечности, увео је постепено прописе правилније, паметније и блажије, не одбацујући при свем том нужну личну и друштвену заштиту. Ви сте дужни да закону више пута притечете у помоћ, с тога га поштујте. Овако који хоће да га обиђе или наруши — кривац је, којега више жигоше презрење но она казна што се над њим изрече.

— Ви рекосте, чини ми се, Г. Грендпијеру — рече један од ловаца — да је потреба једнакости много припомогла да. се закон побљоша 2 Према томе изгледа да сви људи треба да буду равни међ собом у свему и у свачему.