Школски гласник

•Стр. 54. ШКОЛСКИ ЈЛАСНИК Вр. -Ј,

Преглед књига. Психологија примењена у педагогији од Габриела Компејреа, члана Института, главног падзорннка јавне наставе. Првп део: Теоријски иојмови. Превео Васа Стајић. Нови Сад. Штамиарпја учптељскот' д. д. „Натогаевић", 1911. Стр. — . Цена В К. Под горњим иатиисом, у танном иреводу с (рранцуск.ог, изптпла је ових дана психологија знаменитога недагогаког писца, Г. Компејреа. Већ одавна се она чптала у „Школском Гласнику", а сад је у лепој техннчкој опремн штампарије и књижаре „Натошевић" одгатампаиа, чиме је, у то тврдо верујемо, повећана могућност недагогаког образовања помоћу српске школске просвете од немплога притиска немачкнх снстема. Г. Габријел Компејре није неиознато име нашнм учитељима. Његова дечија пспхологпја је већ одавна штампана латпннцом на српском језику, а још внгае ће бити позната његова теорпјска п практична педагогија, која је, у „Новом■ ВасНишачу", већ поздрављсна као ослобођење нз лавиринатских система, у којпмаје, очарана, спавала наша царевина, али не и живот ок.о ње. Зато, ономе који познаје педагогију Г. Компејреа, његову психологпју не треба поново препоручивати. Лепоту и чар, па и научну вредност његова приказивања мора свако осетнти. Алп ми верујемо да ово дсло заслужује препоруку и као једна од књига које лепо могу да послуже општем образовању. Свим својим кАжевним особпнама, она није намењена само стручњацима. Као дело о духу, психологија има своје место на извору свих духовних илп еоцијалних наука: као једна од главннх областп метафизике, баца она светлост и на суседне ириродне науке. Зато је психологпја, кад је добро наппсана, једна од првих књига, потребштх за опште образовање. А ова је исихологнја популарна у најлепшем значењу те речи. Таква је она по прегледности с којом је градпво одабрано и заокружено .у. лекције, а ове даље, сигурном једном руком рашчлањене, на параграфе. Она је, даље, популарна по начину приказивања: апстрактнн су појмови илу.стровани конкретним иримерима нз живота н историје, објагањени су, ово нарочито, лепим сликама, поређењима. Тек највише чари даје овој књизи

ти гато је инсана са скромиошћу учена чОвека. Свакп мање учен ипсац бп далеко више говорпо у своје пме, но Што то чппи Г. Компејре; ои би податке узимао из мање или више добрих савремених списа, саошптио их на један безбојан, аморфан начпн, и био би прнвндпо .Оригиналан, а у истину досадан (отуд иашим ђацпма и интелигенцијп нашој психологија значи досадну књпгу о некој неразумљивој науцн!). Г. Компејрс ради другојачије. Врло често, кад треба да рекне своје схватање неког пптања, он се сетп да је њсгова мпсао.већ изражена; да је тај скристалисани израз једно од места иа којима, као чврстим стубовима, почива лепота н слава списа Платоиовпх, Аристотелових, Декартових, Кантовнх. Г. Компејре цнтира. А читалац, поучен том околношћу, добија онај једнно иравилни утисак да наука о духу није никла с ергографима, да - она нпје ностала .јуче у главп каквога педанта који зна само за немоћне психолошке експеримеите, него да је то једна од најдревнијих иаучних области, наука коју су античкн Грци, сем незнатнијих иитања, могли знати једнако као н ми. И пред духовним очима читаоца пролазе најбољи сарадиици на тој науци, а, сасвим ирпродно, то су и иначе највећи умови човечанства: сем споменутпх већ, Монтањ, Хопс и Лок, Русо, Волтер п Дпдро, Јум, Тен п Омет Конт. И тако књига Г. Компејреа постаје, сем система, као и нека псторпја науке о духу, историја философије; а читалац, он у једној књизи, поред обавегатења 0 једној науци,' добија и најлепша места из књига најболшх светских књижевпика. Ми подвлачимо и наглашавамо: књига Г. Компејреа је за препоруку пе само „онима који уче психологију и онима који се бавс васпитањем деце", иего свакоме којп своје опште образовање не сматра за излишаи луксуз.* Б е л е ш к е. Скупштина учит. д. д. „Натошевић" одржаће се у четвртак 17. марта по нов. к. у 10 сах. пре подне у заводу „Натошевић". Осим редовних скупштипскнх послова, на њој ће ® Књига со може наручптп код пздавачке кљижаре „Напредак" у Земуну, или код преводпоца, Сомбор, а тако и у учптељекој књижари „Натошевпћ" у Новом Саду.