20. октобар

__БРОЈ 172 ГОД. У

ош:

СМРТ. ФАШИЗМУ. СЛОБОДА НАРОДУ!

Београд |

пред пописом становништва

Ј ош нас само неколико дана | раздваја од дана када ће почети општи попис становништва, који ће се спровести у целој Југославији према стању у „поноћи између 15 и 16 марта. У времену од задњег пописа становништва, који је вршен 1931 године, па до данас —, и бројно и у структури становништва, ка-. ко читаве Југославије тако н Београда, — извршене су крупве промене. Те промене су условљене пре свега страховитим ратним разарањима и уништавањима и људских живота и материјалних добара, Међутим, ми за сада немамо тачне податке ни о броју, а нарочито не о структура становништва. Попис који ће започети 14 марта треба да нам те податка да.

Попис становништва је велики. и сложен подухват и за његово правилно извршење, нарочито у већим градовима, потребно је извршити опсежне припремв и имати при томе помоћ од стране масовних – организација. Извршни одбор Народног одбора града Београда и извршни одбори рејонских народних одбора образовали су своје спепијалне. пописне органе — пописне одборе, који су већ, по унапред утврђеном плану и роковнику, извршили низ припрема.

Прецизно су одређене иу планове уцртане границе атара града. и појединих рејона; безимене улице добиле су име или ознаку, све су куће означене одговарајућим кућним бројем; сваки рејон издељен је на неколико делова — сектора, на којима ће пописом руководити тзв. секторски пописни апарати, а сваки сектор издељен је на ма ње блокове — пописне кругове, који претстављају си рада једног пописивача. град је издељен на 55 сектора и 1.067

· пописних кругова и за сваки сектор и сваки пописни круг израђена је детаљна скица са описом улица и објеката у њој.

За правилно извршење пописа било је потребно припремити пописивачки кадар. У том циљу одржан је низ курсева за око 350 људи који већ раде у рејонским пописним одборима и секторским пописним апаратима, а у току су курсеви кроз које треба да се оспособе за пописиваче око 1.500 људи. Сваки пописивач већ тачно зна свој пописни круг, а на курсу ће се детаљна упознати са свима прописима и упутствима који се односе на попис становништва као и са техником свога рада. 14 марта у 7 часова изјутра бригада пописи вача Београда, потпуно опремљена, биће спремна да крене на извршење овог важног задатка.

У једном статистичком подухвату као што је попис становништва, најважнији и најтежи део посла обавља пописивач. Он је основни пописни орган, јер на терену прикупља податке (попуњене пописне обрасце) непосредно од сваког грађанина; он је истовремено и први контролни орган "јер је дужан да податке које прикупља, проверава још док је на терену тј. у моменту примања попуњених образаца.

Рад пописивача биће подељен у три фазе: прва фаза је разда~

Плакати који објашњавају начин пописа становинка окупљају грађане Београда

вање пописних листа (образац П, С. 1 „Пописница“ и образац П. С. 2 „Лист за домаћинство“) које ће пописивач обавити у току 14 и 15 марта. Друга фаза је прикупљање попуњених образаца и проверавање података у њима, што ће пописивач урадити у току 16 и 17 марта. Овим је рад пописивача на терену завршен и он приступа раду у трећој фази, а то је сређивање прикупљеног материјала и уредно достављање _ своме – непосредно руководећем пописном органу пописном апарату сектора.

Свакако да најтежи део пописивачевог посла пада у другој фа зи, када он врши прикупљање попуњених образаца и проверавање података. Ако претпоставимо — а то ће за Београд бити просечно нормално — да пописивач у своме кругу има око 400 становника у 100 домаћинстава, онда ће он морати у року од два дана тј. 16 и 17 марта да провери 400 попуњених образаца П. С. 1 са око 5.000 података (одговора на питања) и 100 образаца П. С. 2 са око 3.000 података. '

_ Можемо дакле закључити да је рад пописивача врло велики и врло одговоран. Стога су н градски пописњи одбор и рејонски пописни одбори одабрали добре и одговорне људе за пописиваче и предузели низ мера које ће олакшати рад пописивача.

Међутим, све ово није довољно. Поред детаљне техничке припреме од стране пописних органа, за успешно обављање задатака око извршења пописа становништва потребна је и активна сарадња и помоћ целокупног грађанства, а нарочито помоћ организацига Народног фронта,

У чему би се састојала та са-

дња и помоћр Сваки грађанин е активно сарађивати у правилном извршењу пописа становништва и много помоћи пописивачу ако правилно и без грешака одговори на сва постављена питања у пописници н у листу за домаћинство. Потребно је стога да се сваки грађанин нашег града у време пописа придржава следећег:

1. Да пре попуњавања образаца добро проучи упутства за попуњавање, која су отштампана на самим обрасцима;

2, да на сва питања, на која треба да одговори, испише тачно и читко одговоре онако како је то у упутству речено;

3. да не даје одговоре на питања за која није сигуран да је потпуно разумео већ да сачека пописивача који ће му у томе помоћи;

4. да сваки онај који је старешина домаћинства прегледа све попуњене пописнице својих чланова, попуни сам пописнице за оне своје чланове који су неписмени, неспособни да пишу или су привремено отсутни, да према подацима из пописница уредно и тачно попуни лист за дома

ћинство и потребне збирове

упише на прву страну овога листа;

5. да старешина домаћинства води рачуна о томе да у дане пописа увек буде он или неко од писмених укућана код куће, тако да пописивач, при-

ликом раздавања и прикупља“ ња образаца, ке би морао да поново навраћа.

Народни фронт, преко својих основних организација, може умногоме да допринесе правилном извршењу нашег првог пописа становништва. Овде би нарочито дошло у обзир формирање екипа добро писмених фронтоваца, које би у дане пописа помагале неписменим грађанима у попуњавању образаца. Исто тако би била важна акција Фронта у циљу упознавања грађана са значајем овог пописа као и њиховог упућивања у технику попуњавања образаца. У овом погледу требало би да дође до пуног изражаја координација у раду рејонских пописних одбора и регонских фронтовских организација. Београд је у свим великим акцијама давао пример у позитивном и конструктивном раду.

Његови грађани ће н сада потврдити ову традицију. Ово тим пре, што су грађани града Загреба, преко свог градског пописног одбора, позвали пописни одбор Београда на такмичење у што тачнијем извршењу постављених задатака са роковима и што тачнијем попуњавању образаца, тако да буде што мањи број питања без одговора и што мање погрешних одговора. Пописни одбор Београда прихватио је ово такмичење, јер је био сигуран да ће и грађани Београда ово такмичење прихватити као своје лично и да ће се својски заложити за што успешније извршење пописа становништва у своме граду.

Задатак правилног извршења овог пописа „је један од важних, . задатака које, наш државни а“ парат уз помоћ Народног фрон“ та треба да изврши у оквиру првог Петогодишњег плана. Од њега ће умногоме зависити како правилно планирање производње пољопривредних 8. индустриских производа, тако и снабдевање становништва овим производима.

Од њега ће зависити правилна расподела кадрова, правилно планирање просветних установа за изграђивање нових кадрова, подизање културних и здравствених установа, подизање станбевих зграда, планирање градског саобраћаја итд. Успешно извршен попис становништва допринеће умногоме успешном раду органа народне власти на подизању животног стандарда становништва,

Свако се добро сећа речи из новогодишњег говора друга Тита да „без добре статистике и евиденције не може бити стабилне и успешне планске привреде... Попис становништва, који ће започети 14 марта, претстављаће основу за добијање важних показатеља за планирање. Својим

„правилним ставом према овом по-

пису грађани Београда умногоме ће олакшати посао не само пописивачима, него и доцније статистичарима који ће обрађивати податке, а тиме ће много допринети и побољшању наше општедржавне статистике.

др Богдан НИКОЛАЈЕВИЋ

4 к ч

Ма

Ма |

ПОШТАРИНА ПЛАЋЕНА У ГОТОВУ

ПАР ИЛА РЛСР ИРА НЕР 5

ЦЕНА БРОЈУ 2 ДИН.

аи талиатаииии

Голети Кошутњака у току овог пролећа, лета ни јесечи биће засађене новим сајјанцама

ПОШУМЉАВАЊЕ |

И ИЗГРАДЊА НАРОДНОГ ПАРКА НА ЗВЕЗДАРИ

енерглним _ планом за изградњу Београда предвиђено је озелењавање великих површина, како у новом тако и у старом делу града. На овај ј ће се

начин најрадикалније 1 сузбити велико зло које смо наследили из прошлости, Вео-

ма сиромашне и оскудне зелене површине, као и њихов не целисходни распоред у граду, претстављају тегобу данашњице, коју, сваки, становник. града

осећа када пожели да се после

радног времена или празником мало одмори и освежи.

У том циљу предвиђен је планом велики комплекс На родног парка на Звездари. У крајњој фази претстављаће он подручје од бливу 800 хектара и захватаће обе падине Миријевске котлине. Цео тај амфитеатрални простор, ограђен брдима и отворен према Дунаву, обрађен у облику парковских шума, са изванредним видицима и ненадмашним богатством природних лепота служиће одмору и разоноди Београђана. _ За прву етапу извођења, које ће почети за који дан, усвојен је комплекс брда Звездаре, ограничен отприљике Миријевским путем — у величини од око 300 хектара, Урбанистичка служба Главног архитекте израдила је планове за уређење тога подручја,

Примарни елемент целе композиције претставља монумен« тални споменик Ослободиоцима

Београда. Он ће бити постав-

љен нешто ниже од Астрономске опсерваторије, према Дунаву, на месту које има изванредну изложеност, тако да ће споменик стварно доминирати целим београдским подручјем. Снажним продорима кроз зе. ленило у правцу нове дунавске шетне ' улице; Авале, Дунава итд, биће споменик оптички укопчан у само ткиво града и околине и на тај начин оствач« риће се повољне даљинске перспективе у оба правца, |

У саобраћајном погледу, по-

дручје Звездаре имаће углав-

ном два шетна друма за моторна возила: доњи, који иде топрављеном трасом данашњег Миттмевског пута и горњи, ко. ји у елипсастом облику 'обила= зи објекте данашње Опсерва-

торије. Оба ова друма повеза-, на су међу собом и имају од

личне прикључке за све делове града. Настојало се да мре. жа путева 3а моторна возила не буде превише густа, а. да притом повеже све важне тачке овог приличног – пространства. Сва остала површина би. ће покривећа мрежом шумских стаза. које ће се само на извесним | местима укрштати са путевима за моторна возила, Сама градска зона у ужем смислу речи, тј са високом из. градњом завршава се улицама св. Николе. односно Баје Секулића. Иза ових улица Као прелазни елемент _ постављено је ниско насеље у зеленилу,

које даље прелази У парковске.

шуме Народног парка, Програм _ изградње који је пленом предвиђен, а кођи ће се постепено изводити, показује настојање, да се повољним ситуирањем разних објеката 38 одмор. равоноду и спорт, пружи становницима

трада што

већи комфор у часовима одмора. Поред ресторација, библиотеке, пионирског дома, за. тим терена за одбојку, кошар= ку, тенис, клизање на леду итд,, биће и базени за пливање, ста. зе за јахање и зими терени 34 скијање. Постојећи објект. Опсерваторије биће предмет интересовања грађанства, поготову увече, када ће се вршити посматрање. Предвиђено је и по„дизање „позорнице. под. ведрим небом. Поред тога У шумском

појасу који неће бити монотом,

већ ће имати извесне пропланке, обрађене као ливаде, зами. шљени су извори и огњишта да посетиоци могу наложити ва» тру. При игбору и размештаљњу објеката настојало се да се на целом пространству одржи известан мир који је потребан за одмор, а поготову у близини споменика.

Посебан проблем претставља укључење Миријева и његове економије у простор Народног парка,

Јој

Ово велико дело, које је на себе као обавезу у међуградском такмичењу предузео На• родни фронт Београда, стоји пред непосредним извођењем.

Новооснована Управа за из.

градњу 8. пошумљавање Звездаре, потпомогнута нашим стручњацима, отпочела је са

припремним радовима. За који ће дан. почети да пристижу саднице из разних изших републике за пошумљавање Звездаре. – Пространство које је предвиђено га пошумљавање У првој етапи биће подељено на 4 отсека. Тако ћесеу овом значајном подухвату такмичи“ ти бригаде Другог. Четвртог и Петог рејона, као и једна омладинска бригада, Београд. ће све учинити да што пре изгради свој велики парк одмора и разоноде и да, поред тога, интензивним пошумљавањем падина Звездаре ослаби у знатно! мери штетан утицај кошаве.

врх. Владимир МАРКОВИЋ

ТО 1 улепшавање Београда

зависи од самих Беотрађана

О давно. су Београђани научили да буду домаћини У свом праду, Они послују у њем му као у својој сопственој кући. ИМсправљају све оно што треба исправити, уређују што треба уредити, отклањају што треба отклонити. То много доприноси реду у граду. Београђани су до сада дали стотине хиљада радних часо. ва на том послу за свој град и у њему. Нове обавезе, које су примили на себе, бележе неколико милиона радних сати, То говори да су радни грађани постали знатна снага с којом „се озбиљно мора рачунати, Нови планови основних организација обухватају, утлавном радове на крупним објектима, рејонског и градског значаја. Дакако да је све што је, као поље рада, узето у обзир, до. бродошло и Корисно, али на територијама основних организација остало је много ситних, наизглед безначајних објеката, који одавно већ узалуд чекају на уређење. Ти објекти не захтевају масовно залагање,, Групе од десетину грађана, па и мање, биле би довољне да их

савладају и уреде. То су мањи.

празни _ плацеви, неограђени, кођи дансс служе за одбацивање отпадака, а могли би после мањег. броја сати рада да се претворе у уређене, ограђене просторе где могу да се играју деца, нарочито претшколска,

изолована од опасности улич- ј

нога саобраћаја. Та изворишта прашине могу се поплочати“ камењем између кога се може засаднти трава. Ниска ограда може их одвојити од Улице, О:

сим тога, нешто украсног. ши ·

бља створиће свежину и леп оквио. Грађани појединих улица у стању су то да уреде, уз минимзлне инвестиције разуме се. привремено, јер ће ускоро,

5 вики 4 Ра У |

за годину-две, сви ти плацеви бити градилишта, ИМсто тако, перифериске _ улице обилују рупчагама у калдрми, неуређеим тротоарима и ивичњацима.

аравно да не треба чекати све од Комуналног одељења. Мало. трруда и десетину радних чазсо ва може све да доведе у федНа периферији је и много кри. вих плотова, порушених ограда, као и закоровљених њивица. И то чека на добровољне раднике на чијој се територији све то налази. Поред тога, местимице још има остатака „растуреног материјала, који омета пролаз, Све то треба да се уклони и уреди, Колико је :само прљавих фасада, нескинутих плаката, ружних заосталих записа и фирми, које немају своју намену... И ту чланови Фронта могу да допринесу Уређењу и улепшавању града. Поред тога има слепих кутова тде се скупља разна прљавштина, која кужи ваздух, Та-

„ ква места требало би засадити

биљкама високог раста, (рици= нус и друге) и оградити.

Могло би се тако мното на. бројати, но важно је да чланови Фронта сами нађу недостат= ке у уређењу и лепоти града на својим подручјима и да доведу у ред. Тек кад би се све то учинило, показао би се прави, акупни ефекат, То би био

"велики допринос уређењу гра~

да, ма да су у питању готово ситнице. 6

Тим малим, ситним, наизглед безначајним доприносима, Београд. може много да добије, Само ништа не треба сматрати невредним и не жалити труда кад је у питању бољитак, уређење и улетшавање нашег грас