Борба, 03. 12. 1969., стр. 10

СА ОТВАРА БА ЛЗЛОЖБЕ

~ “

и–

Милорад Бпробљеђ,

пошаредседник Прибредне коморе Србије

произвести, већ И АООрО – СЛОНОВОТи

Неа година. амбалажа и са-

а дано предводи 54 а

времено паковање производа и код наб почиње све брже да се развија, каке у погледу ширине примене, тако и у погледу квалитета и крезција. Колико се "тржишна привреда више развија и утиче на производњу, асортиман И квалитет робе, толико се и брига о производњи амбалаже побољшава. На свим овогодишњим сајмовима и изложбама амбалажа и паковање наших производа оставља све бољи утисак, нв само на наше већ и на стране привреднике. Поред тога, запажа се да сени у | трговини роба све боље и квалитетније па кује. Сва већа производња заснована на савременој технологији, данав све мање поставља питање како произвести робу, већ како је продати и допремити купцима и потрошачзима. Одговарајући овим новим. за хтевима, развија се једна гигантска индустрија амбалаже. Доскора је она била мало позната, али већ данав она по свом обиму премашује производњу многих класичних грана индустрије. На пример у САД преко 30 одсто а у развијеним земљама, Европе из међу 15 и 20 одсто бруто индустријске произведње отпада на производњу амбалаже, која се на овај начин сврстава у ред најјачих грана индустрије тих земаља.

Овакав снажан развој индустрије пако вања постаје нам логичан и јасан, ако има мо у виду да је амбалажа својеврстан фено мен — неопходан услов 3а егзистенцију сваког производа као робе. Она је најдитнији фактор боље продаје, лакше употребе и чувања, као и рационалног манипулисања с њом.

И псред запажених резултата код нас у последње време, ипак не можемо бити за довољни стањем, развојем и бригом која се поклања проблемима паковања. Ни постојећи број, око 1.800 самоуслужних продавница, чија је премиса претпакована роба, још не задовољава савремене потребе. Не довољно савремено паковање производа у извозу причињава тешкоће, јер осетно сма њује вредност, иначе квалитетних произво да, што захтева убрзанији раст домаће ам балажне индустрије, која учествује са ма ње од 10 одсто у укупној индустријској про изводњи.

Имајући ово у виду, привредне коморе св све више ангажују по разним питањима унапређења паковања, било да се ради 0 иницирању и помагању разних манифестација, као што је и ова изложба „Савропак 69“, било да се ради о конкретној помоћи привредним организацијама из ове области.

Моје је уверење да ће и ова изложба, као и раније, бити значајан подстицај нашим привредницима да своје производе што боље припремају за тржиште, како до маће тако и страно и на тај начин постигну што боље пословне резултате. Исто тако, и дипломе „Златни Савропак 69“, које су управо додељене, стимулативно ће деловати на оне креаторе и предузећа, која су већ схватила значај амбалаже и паковања.

У 5АтТОНШО-

Комо ргедејоуајла 1пдизтја, етђајота, сујо оргета, Цибђапа, Џ. ОБ гејегта Бе. 16, тејејоп: 313:666, розћопзкј фаћ 10, јеједгат Заћоти Цибђапа,

ртојмоди: пајгагаЕјо |одтаћзапџ + пејодтаћвапо Њтепу отбајоги га ћетузки, Гагтасешки | ргећгатђелџ тдозтуи, Копхегупе Киће гахкећ обНка 4 уећ ла је дгоде тахпе кобје, Рок!орсе — ајиро, ајџм), рапо 1 Кгопзке хајуагосе, оротебђауа Беђ, стту | аГупит јогазк Ит,

„САВРОПАК 69«“

ОТВАРАЊЕ ИЗЛОЖБЕ У ПРИСУСТВУ ИЗЛАГАЧА И ГОСТИЈУ ИЗ ЗЕМЉЕ И ИНОСТРАНСТВА

У ХАЛИ 2 БЕОГРАДСКОГ САЈМА

„~

„САВРОПАН 696

_ Трећа међународна изложба амбалаже, материјала, машина за паковање и претпакованих производа као и Седма међународна изложба опреме за самопослуге одржана је у Београду од 17. до 22. новембра ове године.

„Савропак“ је двогодишња приредба и окупља претежно фирме које не учествују на нашим општим сајамским приредбама, где се амбалажа излаже узгред, –

Око тридесетак најбољих домаћих претпакованих производа који су били изложени на Талерији изложбе „Савропак 69“ лансирано је на тржишту углавном пред саму изложбу. Међу експонатима налазила се и амбалажа награђена признањем „Еуростар 68“. Европска федерација за паковање доделила је ово високо признање 25-торици добитника. За пословне људе изложба је била веома корисна. Највише су биле заступљене машине за паковање које раде на принципу формирања, пуњења и затварања амалаже, — све у једној операцији. Као материјали у повећаном обиму су приказане траке, односно ролне пластичних филмова, комплексних материјала на бази папира, пластике и металних фолија. Исто тако посетиоци су могли видети како произвођачи такозваних класичних материјала тј.ста кла и белог лима прилагођавају своју производњу новим условима рада, лиферујући неповратну амбалажу, када је у питању стакло, и ванредно квалитетну штампу, специјално 0бликоване дозе и контејнере од белог лима.

У области транспортне амбалаже преовлаЂивали су разни уређаји за омотавање челичном и пластичном траком, као и разним врстама самолеливих трака „Термоскупљајући“ филм напоредо са уређајима за примену који данас доживљава „бум“ у Западној Европи и САД презентирало је неколико страних и домаћих произвођача.

Ту су и уређаји за означавање и самолепиве етикете у широком асортиману на разним подлогама које се данас много троше у самопо слугама, текстилном и металопрерађивачкој индустрији итд.

Заступљен је био и велики избор готове вм балаже која се увози из СР Немачке, Италије, и Аустрије.

ПРОРТАБЗТКА

» ПРОРШАЗПКАс дгаћеко ргедогесе Соту Мпапоуас, Џбса Гпдозтуека Б.Б., (ејећоп! 81-040, 81-041, 1ејех: 17-213, !е!едга ка адгеза: ПРОРШАБПКА Согпр МпПа• поуас,

рготшмод

тајепјаје 2а ракомапје Као 1 дојоми атђајак,

од. сејојапа, ајуптјитејаћ Фођа, Нтоа р!езНка, рарга # Капопа за ЗЖатрот џ #ексодга= К5 (до 4 Боје) 1 Бакгонски (до 6 Боја); Јатиттапјет 1 ргемјасепјет Котбтомапе (Копе р!екзпе) тајепјаје ха зрестћепе рптеле ргета розеблт гаћјеујта;. КА РАК тајепјаје 7а Реја тека, Кгетома, јодигја, мостћ 50ома на, -

Маћетђаћ га ракоуапје 45 огосији 5е џ обИКи гоја (га таупе ха аотавко ракоуапје), Као Кечсе — једпозике + мбезтике (за от дпот, гауле; за Тојота # ончт дпога; за сећуназнт дпот), Као 1 и јађаста.

Фудтејнери од експандираног полистирена, као и других материјала све више интересују наше произвођаче меса, поврћа и воћа, као и самопослуге које сматрају да и оне могу у сво јим оквирима да реше проблем добро упаковане робе. Овде долази такође и мрежаста амба

лажа од пластике за претпаковање воћа и поврћа. Валовити картон са премазом који је отпоран на воду, чаше за сладолед, целулозни филм домаће производње, на изложби „Савропак 69“ били су изложени и понуђени за масовну потрошњу.

У Југославији се данас троши на амбалажу око 200 милијарди старих динара годишње. То у ствари, и није тако велики издатак, ако се прерачуна потрошња по једном становнику. Док се код нас на једног становника потроши око десет долара годишње на амбалажу, у САД се овај издатак креће око 90, у СР Немачкој око 40, у Италији преко 20 долара итд.

18. СТРАНА — БОРБА — 3. ДЕЦЕМБАР 1969.

нар нар нирвани аркеЕ парни вина ти ин еинетиитиен нННННН ЕНН НЦ С

ж ДОБИТНИЦИ ПРИЗНАЊА

АВРОПАК“ Х ДОБИТНИЦИ ПРИЗНАЊА „ЗЛАТНИ САВРОПАК“

лажног с материјала који пружа добру заштиту производа за дужи временски период, практичност из лагања и употребе производа, добро идејно решење које асоцира на домаћу ку хињу и квалитетна штампа. |

У ГРУПИ ПРОИЗВОДИ од БРАШНА, ШЕЋЕРА И ЧОКОЛАДЕ: индустрија чо коладе и бомбона „Шионир“, Суботица, за производ „Кокос десерт“. У овој групи производа жири се одлучио за кокос десерт ценећи следеће елементе који су овај производ фаворизовали: облик, величи ну и квалитет производа, добар избор амбалажног ма теријала и начин паковања, а који омогућава добру заштиту производа и свре тавају га у артикал широ ке потрошње. Идејно решење је привлачно а штам

САДНО-ЛИКЕРСКИ КОМБИНАТ „ФРУКТАЛ“ ИЗ АЈДОВШЧИНЕ ОСВОЈИО ЈЕ ТРЖИШТЕ И ПРЕ ОВЕ ДИПЛОМЕ — ЗАХВАЉУЈУЋИ КВАЛИТЕТУ СОКОВА У ЗНАКУ „Ц“И АМБАЛАЖИ ПО СИСТЕМУ РОХРАСК. АМБАЛАЖА ЈЕ КОМПЛЕКС МАТЕРИЈАЛА САСТАВЉЕН ОД ПОЛИЕТИЛЕНА, АЛУМИНИЈУМСКЕ ФОЛИЈЕ И ЦЕЛОФАНА. _ЗАХВАЉУЈУЋИ ПАТЕНТИРАНОЈ КОНСТРУКЦИЈИ ВРЕЋИЦА СЕ МОЖЕ ПОСТАВИТИ „НА НОГЕ“,

па

ЛЕУТ МАГНЕТИК — ПРВА КОМПЛЕТНА ЈУГОСЛОВЕНСКА

Мр 22 22225 255 2

СЕРИЈА СРЕДСТАВА

И ЗА УСПЕЛО ПАКОВАЊЕ

па је квалитетно изведена. У ГРУПИ: АЛКОХОЛНА И БЕЗАЛКОХОЛНА ПИЋА: садно ликерском ком бинату »Етџсјаја — Ајдов шчина, за производ „Воћ ни сокови у доурас амбалажи. Сигурност амбалаже, практичност употребе, неповратност амбалаже, практичност излагања и продаје, масовна потрошња и корисност производа за потрошаче, поред квалитет не бакроштампе, били су мотиви за опредељење жи рија за овај производ.

ћ У ГРУПИ: КОЗМЕТИЧ-

КИ ПРОИЗВОДИ И СРЕД СТВА _3А ХИГИЈЕНУ: творница детерџената, сапу на, козметичких и хемијских производа „Сапонија“ — Осијек, за колекцију козметичких препарата за негу мушкараца Јешф тад пене. Комплетност колек ције, самим тим и практич ност и корисност за конзументе, затим рафинирани дизајн и пропагандна концепција у којој домини

Кокос десерт фабрике „Пионир“

из Суботице добио је високо признање за лепо, практично и хигијенско паковање

ПРЖЕНА КАФА „ЦЕНТРОПРОМ“ НАЛАЗИ СЕ У ПЛАСТИЧНОЈ КУТИЈИ КОЈА МОЖЕ БИТИ СА САДРЖАЈЕМ РАЗНИХ ТЕЖИНА. ДЕКОРИСАНА УКРАСНИМ ЕЛЕМЕНТИМА, У ДВОБОЈНОЈ ШТАМПИ. ОВО ЈЕ ПРВИ „ЗЛАТНИ САВРОПАК“ ОД КАКО СУ СЕ, НЕДАВНО, ИНТЕГРИСАЛИ »"ЦЕНТРОПРОМ“, „ВРАЧАР“, „САВА“ И „ДУНАВ“,

рају магнет као симбол ко лекције и рекламни лајтмо тив: магнетска привлачност, издвојили су колек-= цију Јеш тагпенс у овој групи производа.

У ГРУПИ: ОСТАЛИ ПРО ИЗВОДИ: предузећу за спољну и унутрашњу тр говину · „Бентропром“ Београд, за производ прже на кафа, пакована у плас тичне кутије. Привлачан изглед кутија, добро уком-

– поноване боје, добро затва рање кутија, практичност употребе амбалаже, као и величина паковања били су аргументи да се жири определи за пржену кафу „Центропром“ у пластичној кутији.

о шаашиоиавивиивишвшивавиваи ис 2 пл аи ла НИ

3. ДЕЦЕМБАР 1969. — БОРБА — СТРАНА 23.