Борба, 21. 03. 2007., стр. 7

sreda, 21. mart 2007.

kultura

Poezija, zlatno doba svakodnevice

Z/a Svetski dan poezije, 21. mart, predviđeni su mnogobrojni događaji tokom čitavog dana na platoima ispred KCB-a, Biblioteke grada Beograda i Biblioteke “Milutin Bojić“ a sinoć održana premijera filma o Branku Miljkoviću

Panel diskusijom o poeziji i prozi, predavanjem o pocziji Džejmsa Džojsa, čitanjem stihova Vojislava Jovanovića i Sašc Jelenkovića, premijerom dokumentarnog filma o Branku Miljkoviću, kao i predstavljanjem zbirke “Iyornica” Dragane: Mladcnović i neobjavljene knjigc “GSlamarica” Ajdina Husića i Nermina Aganovića iz Sarajeva, posvećene slem poeziji, juče je u različitim prostorima Kulturnog, centra Beograda počeo program posvcćen Svetskom danu poezije, koji će danas, 21. marta kada se u celom svetu obcležava, biti raznovrsno proslavljen i u centru Beograda.

Pod sloganom “Poezija, zlatno doba svakodnevice”, ovogodišnji teorijski deo proslave Svetskog, dana poczije posvećen je njenom odnosu sa prozom, pa je i pamei diskusija u Galeriji Artget, koja je počela juče u podne, nazvana “Pesma o priči, priča o pesmi”, a vodio juje pesnik, prozaista i csejista Laslo Bošković.U ovoj diskusiji učestvovali su i Slobodan Tišma, Vasa Pavković, Milovan Marčetić, Goran Nl mković, Goran Petrović,

IIBIIININIIIIINNININIIIINIJINIIMIIIIIININIINININIIJIIII

Divna Vuksanović, Marija Knežević, Vojislav Karanović i Dragan Bošković.

Anglista i prevodilac Zoran Paunović, autor prevoda Džojsovog, “Uliksa”, održao je juče predavanje na temu “Rađanje muzike iz duha poezije: Džejms Džojs pesnik”, tokom kojeg je predstavio ovog slavnog Irca u manje poznatoj, ali ništa manje bit-

||

noj ulozi pesnika. Džojsova pesnička zbirka “Kamerna muzika”, iz koje je ekskluzivno Za tu priliku prevedeno nekoliko pesama, poslužila je kao povod za razmatranje prisne povezanosti muzike i poezije s jedne, odnosno poezije i proze s druge strane. Dokumentarni film niške produkcije Film focus “Princ poezije: Branko Miljković

Muzički hologram Nikola 1lesla Multimedijalni projekat koji obuhvata i izložbu fonta inspirisanog Teslinim rukopisom, u Gvarnerijusu

- Multimedijalni projekat muzički hologram “Nikola Tesla”, čiji je autor Miroslav Miša Savić, kao i izložba fonla inspirisanog Teslinim ru-

AMS MMA MW!) Bo} MN

a

rid

kopisom, koju je osmislio Rastko Ćirić, biće predstavljeni večeras u 20 časova u Centru lepih umetnosti Guarncrius u Beogradu.

WM

U okviru Muzičkog holograma “Nikola Tesla” nastupiće sopran Vojka Đorđević, Selena Savić (tercmin), ansambl Liebe und Arbeit orchester i duo Factor & Vector, pod muzičkim vođstvom Maria Eterovića. Izložba “Rukopisom Nikole Tesle - font Tesla”, prema konceptu Ćirića, predstavlja fontove koje su osmislili Vladimir Popović i Olivera Stojadinović.Ćirić je i autor kataloga koji će, pored CD izdanja sa fontom “Tesla”, biti besplatan i dostupan široj javnosti, u produkciji Fakulteta primenjenih umetnosti i Muzeja Nikola Tesla. Izložba će biti otvorena do 4. aprila, a cco program je realizovan uz pomoć Skupštine grada Beograda i CLU Guarnerius.

M. R.

Drugo izdanje Albaharijevih

„Senki“

a MObičajeno za pripovelida o aturu, PONI 7 Plan aharija „Senke“, u

“Ju „Stubova kulturc“, Mivela je drugo izdanje, Pošto je prvi tiraž rasprodat 4 Samo četiri meseca.

Jedan od najčitanijih i najcenjenijih savremenih srpskih pisaca, Albahari jc u „Senkama“ prvi put dotakao i ncke, za njega u književnosti, nove tcmč. Uzbudljivim pričama iz emigrantskog života pridružio je i ljubavne, ali i erotske, po oceni izdava-

ča, možda i najbolje u našoj književnosti.

Većina priča iz ove Albabarijeve knjige prevedena je na vodeće svetske jezike i objavljena u uglednim književnim časopisima ili u antologijama svetske priče, kažu u „Stubovima kultu-

[1]

LC

(1934-1901)” premijerno je prikazan sinoć, a nastao jc prema scenariju i tekstu Vidosava Petrovića, u režiji Miomira Mikija Stamenkovića.

Za Svetski dan poezije, 21. mart, predviđeni su mnogobrojni događaji tokom čitavog dana na platoima ispred KCB-a, Biblioteke grada Beograda i Biblioteke “Milutin Bojić”.

M

O

„Eko foto“ u Božidarcu

DRUGU IZLOŽBU UMETNIČKE FOTOGRAFIJE CENTRA ZA FOTO TALENTE POD NA-

ZIVOM ”EKO-FOTO2007”, U BEOGRADSKOJ GALERIJI ”BOŽIDARAC”,

OTVORIĆE VEČERAS U 19 ČASOVA BRANISLAV BOŽOVIĆ, SEKRETAR GRADSKOG SEKRETARIJATA ZA ZAŠTITU ŽIVOTNE SREDINE BEOGRADA. NA SVEČANOSTI ĆE UČESTVOVATI CENTAR · ZA RANU MUZIKU „”RENESANS” A MALIŠANI IZ VRIIĆA ”NADA PURIĆ”, PREDŠKOLSKE USTANOVE ”VRAČAR”, RECITOVAĆE STIHOVE O ZDRAVOJ HRANI.

U okviru izloženih radova koji će biti dostupni javnosti do 5. aprila 2007. godine, posetioci će moći da pogledaju prema oceni žirija najbolja ostvarenja sledećih autora: Geze Farkaša, Tomislava Petrovića, Borislava Milenkovića, Borisa Bjelice, Anice Županski, Filipa Tanaskovića, Maje Aranđelović i Branislava Brkića.

Ovaj Centar za foto talente, osnovan maja 1995. godine, u saradnji sa Fotokino savezom Srbije, posebnu pažnju poklanja obučavanju mladih budućih fotografa. Organizator je više izložbi na opštinskom i gradskom nivou.

K. L.

Program “Poezija na ulici” obuhvata zvučnu instalaciju, u okviru koje pocziju govore Majakovski, Džojs, Ahmatova, Crnjanski, Popa, Lalić, a vlastite stihove čitaće na svim punktovima u 11, 12 i 13 sati savremeni domaći piSci. U Galeriji Arteet od 14 sati biće održana radionica “Poezija vs. proza”, posvcćena dinamici žanrova i njihovim granicama, kao i Azinovoj školi kreativnog, pisanja i čitanja. Moderatorka je Dubravka Đurić.

Od 19 sati u Dvorani KCB-a biće održan pesnički performans “Varka oka, varka uha” Rapsodi gruppo fonografico (Luka Bombardieri i Tomazo Pipuchi) iz Firence, dok će u Muvi baru biti predstavljeni pesnički projekti “Neolit” iz Novog Sada i “Deve” iz Beograda.

Realizaciju programa povodom Svetskog dana poczije pomogli su Skupština grada Beograda, Švajcarski program za kulturu Srbija Pro Helvetia Beograd, kompanija Alitalia i Delta Genecrali Osiguranje a.d.o.Beograd. Beogradska filharmonija

u Sarajevu

Beogradska filharmonija gostovaće danas u Sarajcvu, prvi put posle 1979. godine, a njenim koncertom u Narodnom pozorištu biće zatvoren međunarodni festival “Sarajevska zima”. Orkestar će predvoditi šef - dirigent Dorijan Vilson, a na programu će biti Šostakovičeva Simfonija br. 0, Enigma varijacije Edvarda Elgara i Balkanski bolero Jonela Petroia, najavila je Beogradska filharmonija. Gostovanje Beogradske filharmonije u Sarajevu pomogli su Ministarstvo kulture Srbije i Grad Beograd, odnosno Sekretarijat za kulturu, u 'produkcijskoj saradnji kreativnih timova

Beogradske filharmonije i Jugokoncerta.

Osim Beogradske filharmonije, u završnici festivala “Sarajevska zima” nastupićc i čuvena pevačica Barbara Hendriks, koja je sinoć sa Magnus Lindgren kvartetom izvela program pesama Bili Holidcj, a u specijalnom programu i pesmu “Bilo gdje - Sarajevo”, uz učešće hora Opere sarajevskog: Narodnog pozorišta i internacionalnog benda Sinana Alimanovića. Autor teksta ove pesme je Mirsad Bećirbašić, kompozitor „Rada Nuić, a aranžman je osmislio Alimanović. Međunarodni festival “Sarajevska zima”, koji jc otvoren 7. februara, tradi-

Gostovanje našce uglednog ansambla prvi put posle 1979. godine

cionalni je susret umetnika i publike još od 1984. godine i za 22 godine neprekidnog održavanja postao je simbol slobode, stvaralaštva i upoznavanja sa različitim kulturama i civilizacijama sveta.

Povodom “Sarajevske zime” u glavnom gradu BiH, od otvaranja 7. februara do početka marta, boravilo je oko 400 umetnika iz četrdesetak zemalja.

Program obuhvata, osim koncerata, i filmske projekcije, pozorišne

predstave, izložbe, okrugle stolove, radionice, književnC SUSrETĆ,...

IIIINIIIIIIIMIIIČNIIIIINIMIIIJIIIIIJIMIIMIAAIIMIIIAANINIIIMIIJIIVIIINIIIIMIIIIINIJIJINIIIIIINIJINIIIIIIAIIJIIMIIJIVIIIIIJIIIIIRII IĆI MAA IAN” IIMIMNIIIIIIIINIINMIJIMNIMIIIIIIIIIIIMIMIIINIIINIININININIIIN

Međunarodno takmičenje muzičke omladine

U Kolarčevoj zadužbini do 31. marta nadmetaće se mladi muzičari iz 30 zemalja u disciplini flauta

Ovogodišnje 37. međunarodno takmičenje muzičke omladine u disciplini flauta, održaće se od danas do 31. marta u Kolarčevoj

·'zadužbini. Prijavilo se prc-

ko 70, a prihvaćeno je 47 takmičara iz 30 zemalja, a posebno raduje što je me-

| 0

M . W\ | ||

\ ||

sutra uveče u 20 sati u Kolarčevoj zadužbini. Tradicionalno, pre svečanog koncerta pobednika prethodnog takmičenja, održaće sc ŽrcC-

banje, izvlačenje brojeva ko-·

ji određuju redosled nastupa. Na svečanom koncertu

Beogradskim gudačkim orkestrom „Dušan Skovran“ izvesti Hartmanov Koncert.

Kako je najavila dircktorka Muzičke omladinc Bcograda Mirjana Tomić, koja je organizator takmičenja, po već ustaljenom običaju, takmičarima i publici svoje

_

O

Na svečanom konertu: Rioko Jano, pobednica 36. takmičenja

đu njima osam flautista iz naše zemlje.

Svečano otvaranje 37. takmičenja zakazano je za

nastupiće violinistkinja Rjoko Jano iz Japana, pobednica 30. takmičenja i dobitnica Nagrade publike. Ona će sa

umeće sviranja predstaviće i članovi žirija.

Na svečanom koncertu nastupiće dva člana žirija:

flautista Feliks Rengli (Švajcarska), koji će sa Skovranovcima izvesti Bahov „Koncert za flautu i gudački orkcstar“ i naš ugledni flautista i pedagog, Ljubiša Jovanović, koji će sa Ženvjev Letan, harfistkinjom iz Francuske i BGO „Dušan Skovran“ izvesti Mocartov „Koncert za flautu, harfu i orkestar“. "Takmičenje sc održava u tri ctape, a program su izabrali sclektori Jovanović i Emanucl Paji, solo flautista Berlinske filharmonije. Pored Renglija i Jovanovića, koji je predsednik žirija, takmičare iz 30 zemalja ocenjivaće međunarodni žiri: Vidar Qustvik (Norveška), Gouliang Han (Kina), Miomir IH ININRNNINNNININNINNNININ

Nagrada „Mišel Debost“

Pored tri nagrade u vrednosti 4.000, 3.000 i 2.000 evra, ove godine ustanovljena je i nova, Specijalna nagrada „Mišel Debost“ za pobednika takmičenja. Darodavac ove nagrade, srebrne glave flaute sa zlatnim usnikom, čija je vrednost 3.500 evra, je graditelj i restaurator flauta

Salvatore Volisi iz Pariza. NI MN RANI

Simonović (Srbija) i srpski kompozitor Zoran Brić čija je kompozicija „Oberon“ obavezna na 37. takmičenju.

a ea a pt a

ik mai

a un