Itinéraire de l'empereur Napoléon pendant la campagne de 1812

> ABT —

Le général ÉbIé, qui commande l'équipage de pont, parvient à réunir 15 à 20 pontonniers ; il fait arracher des poutrelles et quelques voliges des masures du village. Bientôt les chevalets sont ajustés, et l’on voit ces hommes de résolution êt d'obéissance, auxquels on n'a pas même une goutte d’eau-de-vie à donner,scplonger nus jusqu’àla ceinture dans les eaux glaciales de la Bérézina.

Enfin les ponts sont établis, mais le fond de la rivière est vaseux ; mais les chevalets sont vacillants, et déjà par trois fois les ponts se sont rompus. Néanmoins le 2° corps a effectué son passage avec son artillerie et observe la direction de la route de Minsk.

La foule impatiente encombre les abords des ponts : vainement les aidesde-camp de l'Empereur, vainement le prince de Neuchâtel, le roi de Naples et le vice-roi cherchent à établir l’ordre; la présence de l'Empereur est clle-