Itinéraire de l'empereur Napoléon pendant la campagne de 1812

— 169 —

nos yeux n'était que le prélude de secnes plus horribles encore dont nous devions être témoins : en cffet, les pertes les plus subites et les plus nombreuses ont eu lieu entre Wilna et Kowno, ce qui s’explique, à l'égard des troupes fraichesque nous avons trouvées dans Wilna, par la brusque transition de la vie de caserne à la vie de bivouac, c’est-à-dire de 13 degrés de chaleur à 30 degrés de froid.

Le 8, le quartier-général entre dans Wilna, rien ne peut donner l’idée de la confusion qui y règne. Les boutiques sont ouvertes; mais déjà elles sont encombrées, les cafés, les magasins de comestibles sont envahis, quoi qu’on ait fait pour les faire protéger par une garde... Tout est bouleversé, tout est désordre ; et sincèrement il ne pouvait en être autrement : Wilna était la première ville hospitalière que nous rencontrions, et chacun y arrivait affamé et dépourvu de toute espèce deressource.

15