Jugoslavenski imenik bilja

137

Kalanica, 1) snvrst breskve; 2) snvrst sljive (ValJ.). Kalanka, 1) snvrst breskve; 2) snvrst sljive (ValJ. Var). Kalaver, Salvia officinalis L. (Pane).

Kalendulica, Calendula L. (Kuz).

Kalgan (= Galgant), G a lega officinalis L. (Sblj). Kaligovo drvo, Sorbus aucupar ia Crtz. (Slad.).

Kalin (Bl.), Kalina, rus. Kaunraa, KauLiiHKa, čei. polj. Ivi. kalina, 1) Viburnum Lantanai. (Vis. Sblj. Zagr.)\ 2) Ligustrum vulgare L. (Vuk).

(Poslovica: Liepa je kalina gledati, ali je gorka zobati. Vuk). Kalina crna, Viburnum Tinus L. (Sablj. DvMca). Kalinje, Kalinovina, Viburnum Opulus L. (Brek.). Kalmus (= njem. Kalmus), Acorus Calamus L. (ISb.J. Kaloper (caloper AB.), rus. Kaminepu., balsamina maggiore

(Kuz.J, menta saracenica (MI), balsamita menta greca (Sinj. Dur.J, menta romana (Pz.), Balsamita major Desf.

(Ti si posejala šestoper kaloper

i rani bosiljak;

tu su s’ navadili momci neženjeni ; bosiljak ti beru, kaloper ti seku

i tebe vrebaju. Nar. pj. Vuk.).

(Basma od bolesti ruse; „Kecu piti, niti jesti, ni ua svatbi sedeti, već ću leka tražiti: dva listića i dve žute travice.“ Milic.).

Kaloš, flammula, ranunculus ( mellab), 1) tulipa rubra (Mik.J, Tulipa L. (AI-scA.J 4 , 2) Anemone coronaria L. flore pleno (Vod). Cf. Kološ, Kuloš.

Kalošići, Anemone stellata et coronaria L. (Vod.). Kaluber (= tdl. carobe) (Nov), v. Eogač,

Kaludjerica (Sblj. Rieka ), cf. Koludrica.

Kalumela, tal.) camomilla ( Can .), Matri cari a Cbamomilla L. Kalužina, polj. kaluznica (= Salix rosmarinifolia), češ. kalužiiice (= Cy-

nosuras coracanus), rus. KaJuvKirnna, Caltha palustris L. (Vuj.J. Karaandrl mali, (= njem. Gamanderlein), Teucrium Chamae-

drys L. (Brek.), v. Gamandrl. Kamariš, (Sblj. Pag), v, Tamariš. Kambata, Ajuga reptans L. (Brek.). Kambro, Agave americana L. (Sblj. Eab)

Kamcicuje, 1) Zizyphus vulgaris Lam. ; 2) Vaccinium Vitis Idaea L. (Brek.).

Kamender bieli, saxifraga alba (ISb.), v. Kamentarac.