Kreuterbuch

E y RS

[ - Von Bäumen vnd Stauden, LIX «f

A Der Bletter Saffeim Mundgchalten/iſt gue für die Fä

Is | rund gel gut für die Fäule. Den Safft mie Mi gemiſcht/ombdie Ohren geſtrichen/benimpejn allen Mangel/ond O faute. I | ; Bluts

Die Wurgel gepüluert/in Wunden geſtrewet/iſt fürs faule Fleiſch E i (Y / vndheylet ſchr.

Zu Geſchwulſt anheymlichen Orten/ mach ein Pg. ; Ee

Y n dl on abtohne aben chein Pflaſiervon dieſen Bletternumit Ro-

| icje WBursel mit Eniß onnd Fenchelwurs jedes gleich viel / ;

_ E CAES i gepüluert / thu Zuck,

darzu / Dieſes Puluers Morgens cin Löffel vollnüchtern eingenommen iſt " e O n Leib. | Grtfen.

j aft von cweern mit Algu bé ciù bei /

| nulen À ey an vnd Galläpffel / gibt cin blawe Farbzum Brieff- „1

- Wnen Tuch oder Garnblaw zù ferben: Nimb cin Hafen voll deß au ctruckt

_delbeerſaſfts/ thu darzu einen Becher voll Weineſſig /zwey Ree A

«otzerſtoſſen pffferſchlag/laß miteinander ſieden/darnach vberſchlagen/ſtoß alſo blaw

/ E E “oge darcin/trückne cs wider am Luffe/ wäſche es auß kaltem Waſſer /ſo i a - i .

__ Wiltues Liechtblawhaben/ſo laß den Kup erſchlagherauß. Wiltues noch ſatter

ben/ſothuzwey LotgepüluereGalläpffeldart / n E 4 4

€ Farb.

Wegdornbeer vnd Creußbeer / Spina alba,

| Cap. loij. ‘YWegdornbeér. Creÿgybeer, j A NS, Sd e iegdottiz ? ES AZ 2 beer/vnnddie E, N A ONE ; ) Creusbeer zes V0 (7 4 M H / (len wir auß den Ges j ( AEN E | ni VND %, __Dioſcoridis / welcher > E NS j 5 drey Geſchlecht deß VA NL Rhamnimacht/neñe ¿ZD WS > M Þ ER ſicauchSpinäalbam, VA En D ivie auch Ouidius in DELA 7 ZA Faſtis,lib. 6. 7) Y Rr AER (IEO2 Sicfatus, Spinam , qua z ' 7e PH AG md tr, Sp ere poſſét |: y ON AN mN A foribus noxas, hac | AD \ A iL Z erat alba, dedit. ‘ q N Vndamſſelbigenoth_ % R, ſagéer auch: REN | Virga, lanalis de ſpina RCR: | i _fumitur alba: M rade M i i C E | | Dua lucen thalamis is —S A ; D J faruafeneſtradabat, ! _- Esiſtaber nit Spina alba, welche weiß Diſtel genañnne

E wird/Davon hernach vnderden Kreutern ſoll geſagt werds. A Soſcy nun Wegdorn od Creugbeer/oder Werſenbecx 1: k “ Rhamnus.Es wächſt dieſes Bäumlin anden Rechen vudin den Zaunhecken. |

Seine Rindeiſtaußwendia rſchbäumen/innwendig aber qe, MEND endigbraunlecht/faſ wie an denKirſch dumen/innwendig abe E PI viddiecſteſeprd ſpiveſtarcke Dörnlin / Die Bletter ſend weich ond leicht/bey| Wewicandenwilden äpffelbäumcen / er bringt ein kleine geſtirnte Blume, 0 N z i cin

emm gem OO SAO RSE E i AEI SE E E D A REET e SA