Kreuterbuch

VonKeutern, cv {07 A“ Balſamäpffel/ Ballamina, Cap, ririe. | | Das ander Geſchlecht,

VE 7 VP

| <7 4) N 0) 05 N \| / ds, A y  OV / EN NY DALIA ß R a A. CP , Y / 2 ps Fs P D e N Vi,

A NZ--

Alſamfraut oder Balſamápffel/Heißeden Italit Chavantia. Gall, Merueille. :

Seines Geſchlechts iſt zweyerley. Das erſte nenncé man inſonderheit Cháâz rantia, Jicin Balſamina, vnd pomum Hieroſolymitanum,vnd etlichen Ma" mottica, ] EL ; N : | |

i Qagander Geſchlecht iſtein Weiblin/vnd wird Ballaminum genannt / vnd Châ= tanrtiafœmina. : E R S Dieſeſeynddie ſchöneſten onder andern frembden Sommetgewächſen / Man ſäct ſie E _jôrlidh. / der Sameiſtrauhe / grawſchwars/ anzuſehen wie Hundszecken/Blätlin vnnd Ff Á SIE

_ Sétengelwic ander Stickwurs/doch grüner! nd ſchöner/dér Stengeliſtzätter. 7A L

\ ; ragen henckes ſich thicſeinéèm Fädemlin/vorm Wind ſich 15

¿uenthalten. | | A E _DieBluümenſeyndbleychfarb/die gebet Knöpff/braun/fornenzugeſpist/wie die Cus 2 cuniern/Waniszeitiget/ſoſpringts auff/daß manden Samendarinnſchenmag. Lf

Das hlec cinſarctedie Wurgel/ ond dicken braunfarben Stengel/ die SE po CDi betes / zuringszerkerffeé / die ‘Blum als die Ritterſporen/:

dderS: Calharinenblumen/ purpurfarb/-darauff folgen bleychgelbe haarechke äpfffc{/ _ Wchwiedie oorigen / zugeſpizt. zeitigen im Herbſi/ ſo fert ſie Sonnehaben/ thuuſich! — Wfff/ſoſißee manden Sanien wie Linſenförnlint. |

E Lale ic Krafft vnd Wirckung. _DißGewächsſoll ſonderliche Krafft haben/die Wundenzuſamen zu heſftet. Di Vounden,

|