Kreuterbuch

Kreuterbuchs Ander Theil/ Dis SeyffenkrautoderSpeychelwurs nennen dieGriechen x7» Die Latein, 0

¡culam vnd Lanariam herbam , Ftem Saponariam, Officinis aba FallShurk. Ital Lanaria.Gall.bherbe efoulon. Hi b. Xabonera, Esiſteinrauhes Kraut / miteinemhaarcchten Stengel/hat ‘Bletter wie der ölbaum/ welchenebencinander wachſen /jefünff an einem Gelenck / die ‘Blümen oben an ſeinem Gipffelſcyndweiß/die Wurscliſt groß/rund vnd lang/ſpreitet ſich vmbher auff der Er; den/ vnd wird gebraucht / dic Klcyder damit zu ſäubern. Esblüctim ‘Brachmonatonnd Hewmonae. | | LE Noch ſeynd zwey Geſchlecht /welcher eins dem vorigen faſt gleich iſt/bringetein blawe Blum/welcheaußeinem Bläßlinherfür kreucht/vñ nach derBlumenträgtsimſ:lbigen Bläßlein ſeinen Samen. Diß wird genannt Walckerkraut/vnd auch Seyffenkraut. Dasanderiſkein wildes Scyffenkraut/vndwirdt das wilde Scyſfenkrautgenannt, “* Fhrallergemeiner brauch iſt/daß man die Kleyder damit ſäubert, Vndiſtderarmei ceutheSeyff. :

Krafft vnd Wirckung.

DieWurgelcineshalben quintlins ſchwer mit Honig eingenommen / ¿crtheilet viind führet auß die zähe vnd ſchleimige Feuchtigkeit. Se Iſtnüglich den Gebreſtender Leber/Milges/ond denen ſo cin ſchweren Athemhaben. _ Sietreibetden Harn/laxiert den Bauch/vnd fürdert der Frawen zeit. 6 Sic Ea die ſo erlegen vnd erkaltet ſcynd / auch zu vielem brauch der natürlp en Werck. : i i N ege Die Wurgel angebünden oder auffgelegt/treibt die Nachgebure/vndtodte Geburt. Wieſen. Soll mitſorgen gebraucht werden. Der Safft oder Puluer von dex Wurgcel indie Außſaz. Naſe gethan/reiniget das Hirn durch Nieſen. - | Mit Meel ond Eſſig obergeſtrichen/vertreibt ſie dic Malgey / vndzertheilet dic Knol len. Dergleichenthut ſie auch/mit Gerſtenmecl vnd Wein geſotten. D Sie wirdauchzuden Augenſalben gebraucht.

Olander / Nerium, Gap.xlv, : M / C „ander oder Vnholdenfraut/Græce,

Néprov DÍI podod'term auf éatcin/ Larus roſea dasiſ/Lorbeerroſen/dicweil ſeil ‘Bläthat ein geſtalt der Roſen/die Bletter abet F wie anden Lorbeeren. /7al.Oleandro. Gal. Rofigt EA orofágine. Hiſp. Elocndro. ſt cit ſuſtigholdſe TA !iges Gewächs anzuſehen / Wächſet hoch wic ein Bäumlin / mit ſchmalen Lorbeerblettert/ _ bringt einBlumwie einRoſe/dieFruchtlans/ ZS wiedieMandelſchelen/geformirt wieeinhow 207 [oſichdie frucht öffnet/iſt ſic voll Wollen-Dit j Wüurgellang/ holgecht/am Geſchma> geſab E en.Wächſt gernan feuchten Örthen-

Krafft vnd Wirckung.

_ Dlander iſt warm ün anfang deſ drit rads/vnd truckenimandern.

“ Iſtſchädlich ond gifſtig in Leib gebrauch!

dann estôdtet Menſchen ond Virhe- Eo