Kreuterbuch

Von Bäumenvnd Stauden, XXXY1]]

x Manſaget/wanin man cin Lorbeerbäumenhols vund Ephewhols zuſamenreibe/ daß ſich ein Feuwer herauß ſchlahe / Welches erſtlich die We Andebefict in den itt f vnddie Hirten erfunden haben. Vom LorbeerbaumbeſiheR eucl!.lib.1.cap.92. Außder

“ FruchtdeßLorbcerbaums wird cin öl gemacht/welches man nennetOleum Laurinum,

_dasiſt/Lorôl, | BENE | __Naturoder Complexion. i

_ Corbeerbaumiſtwarm/vnd erweichet. Die Frucht iſt wärmer Natur dañddie Bletter. Eat TEE Kraffevnd Wirekung EE

EinRauchvon ondenauff mit Lorbeerblettern gemacht / reiniget die Mutter / vitnd

“ ſiärcketdie Geburt. Die Bletter in Wein geſotten/den liétékinifen /atipedas vndäw- Geburt. ” wen/auffſtöſſen oder brechen deß Magens. Zueinem kalten vnnd flüſſigen Haupt/ſeude Vudäu“ Corbeerbletter ond Roſen in Waſſer jedes gleich viel /laß den Dampf durch cin Trechter L118: i in Halßgehen/darnach wäſche die ſtirn/vübeſtreich die ſchlä} mitdem Waſſer / es hilfft. Ve E Wer cin blód Haupt hette/der ſtoſſe Lorbeern/vndlegs zu nachtin ein Säcklin vbs! Haupt. u ; 9 i Gepüluerte Lorbeerneinquintlin in Wein getruncken/darnach nidergelegt/warm zu- Waſſer“ gedecké/vnddarauff geſchwißt/benimpé viel innerlicher böſer Sucht vom Menſchen. ſuche. DasPuluerineim Schweißbadauff glüende Badſtcin gelegt/vnddas vordem Bad 2A wit Tranck cingenommen/nimpt die Waſſerſuch. T6 9E

_ Lorbeern mit Weingetruncken/machet wolharnen /bricht den Stein in Lenden vnnd Blaſen. Jſtauch gut den Leberſüchtigen/vnnd ſonderlich den Frauwen/ſo erkaltet ſeyn an

der Mutter / oder einen kalten Magen haben/bringt die Frucht widerumb/vnnd machet

alleGlicder amLeibwarm. R A

i na E ATE VoaOTOL 1 es M +

® Loróliſtwarm/vnnderöffnet. Diß öliſtgut für Wehthumb der Bruſt / vnndfäralle Wehthumbder Glieder/ſo von kälte fommen.Stillet Cholicam / vnnd kalte breſtendeß A | ‘Bauchs/Haupts/Lebern/ond Milges/Nieren/Sennadern/Muttern/ond Glieder. Cholica, — Vndiſtnüszuallen gebreſten/ſo von kalter feuchtigkeit herkommen. . NN

i Stechpalmen oder Waldtdiſtel/ Ilex aquifolia. A/D 09290 ND (> Techpalmen oder Waldédiſtel iſt dasanEr EG A VdS D R CF? Siihlehelicis Walke Pima

Ilex aquifolia. Græcis Ipo Ital, lice.

\, N Ep NA E (20S = Gal. dauſſon. Hiſp. Anzinhära ' Daß wir aber dicA iL [4 [7

ES A } C ZANE machetdie vergleichung/dannesſchreibet Plinius ZO I AA “ daß Scharlachbeer dem Ulici aquifoliæ gleich ivachſen. Dieweil ſich nunder Scharlachbaum d dem Stechpälmen mitſeinen Bletterngansgleiz: chet/ſohaltenwirdieſenStechpalmenfür dasllex aquifolia,Vnddieſer meinungiſtäuch Ruelliüs: Daserſte Geſchlecht Ilicis , welches ſchlecht Ilex heißt/beſicheim ſiben vnd dreyſigſten-Capitel vnCOR Hieronymus Tragus macht cin wild Lorbeer\ MSTOICSSN iS Aeſchlechthiekauß/onudnennetsLaurüm aculciWela ID. geram.- Etlichéhaltenjön fur einGeſchlecht deß Ruſci,nemlichdas/ſo in Baumsgröſſeauffwächſet, Me RE

s \) AST 2 y DP ſenStechpalmen achten IlicemaquifoliePlinii,

Kalt leib,

Mutter