Les Slovènes : avec deux cartes

_longtemps dans la plus grande partie de ces postes très avancés, parce qu'ils les avaient occupés en groupes trop isolés, et sans contact avec le gros de la nation. En un temps relativement assez court, ils furent absorbés par la population germanique qui avait, en partie, survécu à l’époque des migrations et par les Bayouwares (Bavarois) qui s'avancèrent et dont la vigueur naturelle était en plus favorisée par la culture supérieure de l'Eglise et de l'Etat. Pourtant il y eut jusqu’au x111° siècle des colonies avancées très au Nord, par exemple Kindsberg dans la vallée de la Mürz. Aujourd'hui encore, de nombreux noms de localités témoignent, en pleine région linguistique allemande, de la colonisation antérieure dans ces parages par les Slovènes. En dehors de cela, plusieurs éléments linguistiques slovènes employés en Carinthie et en Styrie autant que différents usages et coutumes, conservent la trace d’une puissante influence slovène sur les nouveaux venus allemands. Les Magyars ont subi une influence encore plus puissante, surtout en ce qui concerne la langue. Ils ont emprunté aux Slovènes pannoniens, dont le niveau de culture était supérieur, une foule de mots,

particulièrement des mots relatifs à l'apriculture ,