Orpheus : altgriechische Mysteriengesänge

DEN KURETEN Ein Rauchopfer von Weihrauch

rzdröhnende Kureten,

Die ihr die Waffen des Ares besitzt, Lebenerweckende Lüfte

Mächtige Helfer der Welt,

Ihr Holden, die ihr das Meer,

Die Erde, den Himmel bewohnt,

Und Samothrakes heiliges Land —

Den meerirrenden Menschen Abwendend die Gefahr;

Ihr schenktet zuerst

Eine Opferfeier den Menschen. Unsterbliche Kureten,

Ihr Träger der Waffen des Ares,

Ihr bewegt den Okeanos,

Ihr bewegt das gewaltige Meer

Und schüttelt die schwankenden Bäume; Mit flinken Füßen kommt ihr heran Und laßt die Erde erdröhnen, Schimmernd in Waffen; die Tiere sich ducken Vor den Anstürmenden;

Lärm und Rufen zum Himmel dringt. Unter der Füße Gewühl

Wirbelt der Staub zu den Wolken, Aber es schwillt auch der Blüten Pracht. Unsterbliche, göttliche Wesen,

55