Orpheus : altgriechische Mysteriengesänge

' DERSEMELE Ein Rauchopfer von Styrax

ie Kadmostochter rufe ich an,

Die Allkönigin Semele,

Die Wohlgestaltete, lieblich Gelockte, Die vollbusige Mutter des freudigen Thyrsosträgers Dionysos;

Die mit feuerloderndem Glanze

Sich den Wehen entrang

Durch den Strahl des blitzenden Zeus; Die sich unter den sterblichen Menschen Von der hehren Persephone

Ehren erwarb, in den Zeiten

Des dreijährigen Festes,

Wenn sie feiern des Bakchus Geburt, Das hochheilige Liebesmahl

Und die hehren Mysterien.

Göttin, so fleh ich dich an, Herrschende Tochter des Kadmos,

Mit huldvollem Rufe

Stehe den Feiernden bei!