Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum
SCHOLIA IN GORGIAM.
B. c0 diaizyigcu zaiódotov ztüxQo» T& Óoxei Os ztaQ& qigir xoà Bíosoy 0y* xaray£laotoy d£, üray weAAC ros dvo, xai zrinyav aor, orav zta(z* áyayóge d^ dug ovy Os yvraatiy àAX ag ztatdfou zro£zovta.
E. 0r: GusAris] xai raUra cd iangéix vov Evot(0ov ix t0U aUrOU rris Qpdparos ciimgr. axo te 0£, 07t0g de yoradc rots uaxgorégaas ürjgeot tv zroimrà», uj arobs diAou riÓZyca coU; Gr(zovs, dÀÀd v xai Acteug zteCorígag £D zw abroig &vauibci 0 rüv gr(goy Oi voUg obros ó Zzj8ós qno vG "Auglom govaià vr »Qyor Tz» Àvpav, xyonco ài üztlo:.' ovrw xai Kalis Au Zurpdrn ,dqrg quhogoqíav, iÀ9i Ók imi T5» mOlw xai Ofxa t. *
P. 486. C. aygoixoreQov] dvi roU oxAro0regov.
C. za)gaa ÓR Hfyyov] iv dilu zü0gxtircu, zravGa« paradtev.
D. fos 0 zrÀovtos, dota di | ztao crois ztoAXois £000 xtumots.
D. laréoy, 014 tz)» 1090», 0? 7s doxiuatova: tóy yovgov, o£ uiv ióto Bacarov, oí à 4vtay xaAovaw.
E. fouatov áztgocÓoxrtov x£gdoc dr tv £y tci; ódois TiÓsu£voy &z1a9y€y, às oi üdortópo: xarza Slovaty. Schol. Clark. Gaisf.
P. 487. À. coía] 0v: vla latiy olc xolyezca yvzr, tz acrtn, do£a ex qpoyí(pov e xai £Uvov, zradgna(a.
À. zavra Lyric] zroocvztaxovoréoy, og GU z& Oizs xai ó z0ÀUs Tüy dvozjruv avogetós.
C. "Agtóva óuog Alayr(dog qvigs, 8€ ob otros.
C. Xólapyos dzuoc "Axauavt(dog qv, 4€ oU obros.
E. và piv zotov v5» elder aruatves dgynv, rove£ori Óixcuov 1j &doxov, x0 di c( ineerütUn coy ztovytixtv, àvri T0U druayoy(ay ze xai ürrogizv 3j quLogoqlav- v0 E xai Mfg TOU, olov zrduÓt(ag ydgw ij ZtOUwTÉQU) HÉZQu TOU azpigdovs.
P. 488. A. ovy ixóv] idoó, dxoisie «à Guagtruará qnow. &xoUgwoy yàg TO weUdog* zapaloyi;óptQa 0i aiTOUS xard, tzjy xa-.GOAov ztQoraauy.
À. ixavüs iyrauGa to uev. &zodr(Esus AMyeten.
A. Bla o gavros tij VIC DONUEGER £kprira« di 3j " dro roU Bj BAgptos Tag geéras , 57 dro TOU pgdoxov, otov uat us Uy" Emu; ÓP rÓ uo TO À GaÜuzrloxov, àvti rU Lat yéyove Bia.
C. dg TO xgrrrov] omutooca xar dortyv uaAlAov. Békxiov di dipiewov. zacà, di try voU auparos Qj nàÀÀov layvoórepov xgtvrrov.
P. 489. A. ior. ravra 5 oU;] oxóz& ix toíruy TÓv nds t&s áztozpíaris toU KaAJazAéovs üxvoy, roU lac vaUT« 5 oU; xal roU vou(Covaw 1] oU; xai ro 4] qiOóye wot &zroxolvaa6 «qa.
B. xuyduvelitic) TOUTÉGTA qtii, 6 07t«Q &uqigaiLioy e dg7reQ Shi TO Bab rà Hero zragatu D oluevos.
B. oírooi avo] opa 5v 7zrQog ieégovs ToU Aóyou &zroargoqiiv, Dorv toU Kailiiéovs xai vatà vo agua 90agirnta dclxvuaty.
"2
C. svogeroc] drvgraidns dzLos, ds vU», ; Aóyos, DET
&v£uov aviLeyopérr 07tQ05 «cà qpuyavods. D. cozáto] Uzoroa, ciao. D. zrgoó(dna»:] zegerzetts 7j zrgó tots Arrizüs. E. £igove(a. tori ztgoszo(nais &Ovvenas dv tis diva-
659
tat 7ztoiiy*. 2E Tj xal0 elatio Qua. cavry 0) ci» dAaLove(ay ivavríav tiyav/ fare yào. &Aatovite zrooszza(ímats dvydpeug Oy Tis oU OUvaraa 7roiriy.
E. Ouvva« xatà toU ZijSov d vwos rv 7jpouv óyros, T os zagi;opevos Kallixlri, &ru7 Tj voUr0v ost 790 puxgoy elc zragaíyeow 3yoraaco.
P.490. A. dozüs BojlsgGos Aysw] dg ovÓ? goaocs dvratéyov 00 KalixL£ous, àzteo 2912, 0 Xoxpatns xaSazreras. B. iy: dr avrov] dri roU u£uvnoo vov ogO£rrov. — X.
B. a$060:] avri toU OpoU. oU yd £i v& zTOÀU , foUTO xai OjtoU. i rovro ov» 7t01Àoi à Q00« qolv.
E. && ravra] oixrorrgov yàg imwrQ]uns v0 ài rà aUr& ztepi xüy abcüy A£ytw T] T0 Prepa.
P. 491. D. «(7j v(] 0 KalAuxAns avysig rovrov ovàzv, Vzrolagov Ói Owxfosafy viva zrtpiéyiiv T9] igutTOw coU Zuzodrovs, a£ aaqus abro size, vt zroré latw xat gor àv dvriditgew BovAeras. diozteo qaot zt 5 tf.
E. Zóvg &] xav. ciguvs(ay roto qox Ka234xA7c.
E. ovó&g Ogrig oUx à» yvo(r] &vri coU ovOz(S iati» 0g oix dv uot paorvoraerey ort Azyov coUe aGqporas oU À£yo toUs 118 fovc* rovr£arw oUÓr(g jgtiy ay GoQztOv , 0s TOUS geqgoras 5À«9(ovg Àfyts. ztQ0g 0v 0 KalAuxlig roUvarvíoy qmoív, Ort zt&vv 7zrt0Àloi oi roUg cd gpovas A£yorttg q40tovs.
E. 2zti ztà; &y] ivreUOsv 0 zteoi vzs teAexje air(ag tv qOixdy L0yog. Iur: 0? àgy7) xarà Xuxpárzy càyada, xara ài Kallixiía aiozga roov.
P. 492. C. 2Zzixovoíay] 1j v7» 2x zràoizov xci zttQiov(as, 3| t» 2x «7s ztagà cà Kallxia xalovusrns qooráG&uG tt xai ayOplas.
D. oix ayzvyüg] avri 0U artvQG xai &xauzrtus.
D. zadónowzóuevos] &vri roU uera zradgratas azaQaxaLUzt toG OjtoAOy Gv.
E. ov àga] &ztüÓri£is 0 Emuepnucrov $6, cuir uiv iyÓofov, rQuv 0i zrQaypnartiuÓtoTÉQuUy: Ov rGv ivdótov t0 ztQUTOv Ex 135 ty ztoÀÀOy ÓoEms elAnmtos.
E. dg yt av A£y&is] ex trj; rv zowjtóv 9| và» Hv9agogttay. E. rà lauféia ix vov d»gítov tov ópaparog EUpgur(dov*
tí; 0^ olüev el c0 Ev uév loti xax Oavtiv, TO xatÜavey di bnv xao vou(Ceraa ;
P. 493. À. cà Ort lows] và loc ztegi toU àAq93, tva To» iy 1Q pO Àóyov 7 ur; Ó Ób cQ Üvri, ürL 0 y& uU Üog «Uró roUrO Tü Ovtt xci Óixrerauévug OuacyvplGeTc, T0 Üavatov Hyai T7; WvyTs €zY pttà ToU Güjte rog Lonv.
À. xotos] o Ov zt.Gavoy aJÀd zÓy ceyyixy T] oztovdaiüv quas — ZXuaxóg d 5 draluxog, olov "EuzttdoxAQjs. lluO«yógevog d! otros zv, Vzrüogt ot Lxpgayavrirog* t4xgdyas E ztülis XvxsMac, az coU ztAra(ov ztoragoU xczÀnpévn, dg 7$ ovrog r& xai 'Olüuztog ó peLozrotóg. Zuachor 0b qj Iralixóy qaw, rur zÀ Mofoy x Kuoóroy zai à Meraztóvrtv, ai ztóAti, o0 oi IIud«yóQ&ot diérpigov, ai xis Tra) las elatv,
À. dubmnroc utis oi TE OveürEG, ol 0v adpuri ürcts.
B. vÓop] c0 devotóv xai &otacoy vOv z0ovov.
D. £x toU yvuvactou qnot 100 aÜroU, Ori tO tiv zz9O «vroU (zrizclorua iy ui Bov ztQoikcoa az1ucei, rovro Ói
$3 *
zuxeAlag 0T