Principles of western civilisation
APPENDIX 479
the laying on of hands of the bishops. Onme also who, although unworthy to be among the anointed, have nevertheless been anointed to the kingdom, thou hast lain thy hand; me who—as the tradition of the holy Fathers teaches, declaring that I am not to be deposed for any crime unless, which God forbid, I should have strayed from the faith—am subject to the judgment of God alone. For the wisdom of the holy Fathers committed even Julian the apostate not to themselves, but to God alone, to be judged and to be deposed. For himself the true pope, Peter, also exclaims: “ Fear God. Honour the king.” But thou, who dost not fear God, dost dishonour in me his appointed one. Wherefore St. Paul, when he has not spared an angel of heaven if he shall have preached otherwise, has not excepted thee also who dost teach otherwise upon earth. For he says: “If any one, either I or an angel from heaven, should preach a gospel other than that which has been preached to you, he shall be damned.” Thou, therefore, damned by this curse and by the judgment of all our bishops and by our own, descend and relinquish the apostolic chair which thou hast usurped. Let another ascend the throne of St. Peter, who shall not practise violence under the cloak of religion, but shall teach the sound doctrine of St. Peter. I, Henry, king by the grace of God, do say unto thee, together with all our bishops: Descend, descend, to be damned throughout the ages.
3. First Deposition and Banning of Henry IV. by Gregory VIL, February 22, 1076.
O St. Peter, chief of the apostles, incline to us, I beg, thy holy ears, and hear me thy servant whom thou hast nourished from infancy, and whom, until this day, thou hast freed from the hand of the wicked, who have hated and do hate me for thy faithfulness to thee. Thou, and my mistress the mother of God, and thy brother St. Paul, are witnesses for me among all the saints that thy holy Roman church drew me to its helm against my will; that I had no thought of ascending thy chair through force, and that I would rather have ended my life as a pilgrim than, by secular means, to have seized thy throne for the sake of earthly glory. And therefore I believe it to be through thy grace, and not through my own deeds, that it has pleased and does please thee that the Christian people, who have been especially committed to thee, should obey me. And especially to me, as thy representative and by thy favour, has the power been granted by God of binding and loosing in heaven and on earth. On the